Gmaps4rails overview: how to easily create a google map in rails with overlays (markers, polylines...)