WordPress Codex 日本語版を翻訳してみよう！

Transcript

1. 8PSE1SFTT
   $PEFY
   ೔ຊޠ൛Λ຋༁ͯ͠ΈΑ͏ʂ 
   ୈճ8PSE#FODI
   େࡕ
   ʮ(MPCBM
   8PSE1SFTT
   5SBOTMBUJPO
   %BZʯ 8PSE#FODIେࡕϞσϨʔλ
   ദݪɹ߶
   !LBTTZ
2. "CPVU
   .F 8PSE#FODIେࡕ
   ϞσϨʔλʔ ദݪ
   ߶ʢΧογʔʣ 8FCσβΠφʔʗϑϩϯτΤϯυΤϯδχΞʗ%$(σβΠφʔ JOB େֶɾઐ໳ֶߍͷߨࢣ PROJECTS %JHJTUSZ
   ୅ද JOIN !LBTTZ
3. 8PSE1SFTT
   $PEFYͱ͸ IUUQTDPEFYXPSEQSFTTPSH 8PSE1SFTTͷެࣜΦϯϥΠϯϚχϡΞϧ
4. Ͱ΋จষ͸શͯӳޠɾɾɾ ӳޠ͕ۤखͳਓʹ͸ͱ͖ͬͭʹ͍͘ɾɾɾɾ
5. ͦ͜Ͱ
6. 8PSE1SFTT
   $PEFY
   ೔ຊޠ൛ IUUQXQEPDTNPTEOKQ.BJO@1BHF ӳޠ൛͔Βͷ࿨༁ɺ೔ຊޠϢʔβ޲͚ͷϊ΢ϋ΢ɾࢿྉͳͲͷ৘ใΛ೔ຊޠϢʔβʔಉ࢜Ͱڞ༗
   αΠτ͸
   8JLJ
   ܗࣜͰ࡞੒ɻ ೔ຊޠϢʔβʔʹΑͬͯฤू͞Εͯ·͢ɻ
7. ೔ຊޠϢʔβʔͷօ͞ΜͰ຋༁͢Ε͹ɺ
   ೔ຊޠϢʔβʔͷօ͞Μ͕େॿ͔Γʂ ຋༁࡞ۀ͸୭Ͱ΋ࢀՃՄೳ
8. ͦ͜Ͱ
9. 8PSE1SFTT
   $PEFY
   ೔ຊޠ൛ͷ
   ະ຋༁ͷ෦෼Λ຋༁ͯ͠ΈΑ͏ʂ
10. 8PSE1SFTT$PEFY೔ຊޠ൛Λฤू͢Δʹ͸ Ѽઌɿ
    XQKBEPDT<͋ͬͱ>HNBJMDPN
    ໊݅ɿ
    ೔ຊޠ$PEFYฤूر๬
    ຊจɿ
    ͝ر๬ͷฤूΞΧ΢ϯτ໊ ฤू͢Δʹ͸ΞΧ΢ϯτͷऔಘ͕ඞཁɻ
    Լهͷ಺༰ͰϝʔϧΛૹΔɻ ΞΧ΢ϯτͷൃߦ͸खಈͰߦ͍ͬͯΔͨΊɺऔಘͰ͖Δ·Ͱଟগ͕࣌ؒඞཁɻ
    ཌ೔Ҏ߱ʹͳΔ৔߹΋͋Γ·͢ɻ IUUQTXQEPDTPTEOKQ$PEFY8PSE1SFTT@$PEFY@೔ຊޠ൛ʹ͍ͭͯ
11. ΞΧ΢ϯτ͕औಘͰ͖ͨΒϩάΠϯʂ
12. ຋༁ͷ࿅श IUUQXQEPDTNPTEOKQ$PEFYTBOECPY ·ͣ͸࿅शϖʔδͰૢ࡞ʹ׳ΕΔɻ
13. ຋༁ͷϑϩʔ ະ຋༁ͷΧςΰϦ͔Β຋༁͞Ε͍ͯͳ͍෦෼Λ୳͢ IUUQTXQEPDTPTEOKQΧςΰϦະ຋༁
    
14. ຋༁ͷϑϩʔ ະ຋༁ͷ෦෼ͷத͔Βɺ຋༁͍ͨ͠෦෼ͷฤूϘλϯΛΫϦοΫɻ
15. ຋༁ͷϑϩʔ ฤूը໘Ͱݪจͱ೔ຊޠ༁Λࠩ͠ସ͑
    ϓϨϏϡʔͰ֬ೝ͔ͯ͠ΒϖʔδΛอଘɻ
16. ຋༁׬ྃʂ อଘޙ͸͙͢ʹ൓ө͞Ε·͢ɻ
17. ӳޠ൛ʹ͸ܝࡌ͞Ε͍ͯΔ͚Ͳɺ
    ೔ຊޠ൛ʹ͸·ͩܝࡌ͞Ε͍ͯͳ͍จষ΋͋Γ·͢ɻ
    ྫɿ৽όʔδϣϯͷಛूϖʔδͳͲ
    ͦΕΒΛ຋༁ͯ͠೔ຊޠ൛ʹ௥Ճͯ͠΋0,
18. օ͞ΜͰ΋ͬͱ໾ʹཱͭ೔ຊޠϚχϡΞϧʹ
    ҭ͍͖ͯͯ·͠ΐ͏ɻ