Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
「ピッケル本」日本語版は4.0(第6版)が出版されるべき / pickaxe4-nagoya...
Search
Shintaro Kakutani
September 19, 2026
Technology
450
2
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
「ピッケル本」日本語版は4.0(第6版)が出版されるべき / pickaxe4-nagoyark05
Shintaro Kakutani
September 19, 2026
Transcript
34 slides
「ピッケル本」 日本語版は4.0(第6版)が 出版されるべき @kakutani Sep 19 2026, 名古屋Ruby会議05 #nagoyark05
None
ほんとうに おかねがない
None
None
None
None
None
None
ほんとうに おかねがない
ピッケル本の翻訳資金を支援してくれ!!!q 🙏 https://www.snoozer05.org/pickaxe おかわり歓迎!!!
None
None
技術書翻訳は もうからない
でもやるん だよ!!!q
None
None
“正統的周辺参加は円熟した実践の場におけるその位 置によって動機づけられて向心的方向に移動する。そ れは増大していく参加の使用価値によって、さらに、 新参者の十全的実践者になりたいという欲求によっ て、動機づけられる。実践共同体には歴史と発達のサ イクルがあり、それ自体は、新参者が古参者に転身す ることが目立たない形で実践にとって必須となるやり 方で再生産される。
None
None
None
None
None
None
None
None
ピッケル本の翻訳資金を支援してくれ!!!q 🙏 https://www.snoozer05.org/pickaxe おかわり歓迎!!!
4.0リリースのおかげで、英語圏ではアップデートがあるんだよな。『研鑽Rubyプログラニング』の第2版が出てしまった… 🥺 “The Well-Grounded Rubyist”(よく訓練されたRubyist)はタイトルがかっこいいdblackたちの一冊。日本語で読みたい!! (『Rubyのしくみ』はPatが3.x向けに改訂作業をしてたんだけど、しばらく音沙汰がないっぽい…)
None
角谷信太郎
[email protected]
個人事業主 (一社)日本Rubyの会 理事 (株)永和システムマネジメント アジャイル事業部フェロー (株)ユーザベース SaaS事業エクストリームプログラミング顧問 Fjord
Boot Camp 顧問
ほんとうに おかねがない
None
でもやるん だよ!!!q
ピッケル本の翻訳資金を支援してくれ!!!q 🙏 https://www.snoozer05.org/pickaxe おかわり歓迎!!!
More Decks by Shintaro Kakutani
See All by Shintaro Kakutani
えにしテック、あるいは人間関係のエクササイズ / #enishitech-15th-anniv
kakutani
10
7.3k
(Software) Development with Agility
kakutani
4
1.2k
KeebKaigi Strikes!!!q
kakutani
0
800
Ruby30周年イベント オープニング / Ruby30th Opening
kakutani
3
1.8k
Above All, Make It Fun! #fjordbootcamp / make it fun
kakutani
8
1.5k
Agile Manifesto Decade Resurrections
kakutani
4
4k
『達人プログラマー 第2版』/ Pragmatic Programmer 2nd Ed.
kakutani
7
9.8k
『ユニコーン企業のひみつ』とスケーリングの考えかた / #AgileLounge 20220204
kakutani
5
5.7k
(You) Name It!
kakutani
6
2.2k
Other Decks in Technology
See All in Technology
飯から始まるデータエンジニア
sansantech
PRO
0
120
OpenTelemetryで変わった 新時代のCloudWatchメトリクス監視
tsukuboshi
0
480
セキュリティチームは どのコンテナイメージの脆弱性対応を優先すべきか 〜CISA新指針とSCCで作る脆弱性トリアージ〜
swdtkuy
0
230
農家は秘伝のタレを知らない - NOBODY KNOWS THE HIDDEN SOURCE - Kaggriculture 3rd Place Solution
masspeaks
3
650
攻撃と守りは何が変わり、何が変わらないのか~最近の不正アクセスから考える、リスク評価と標準の使いどころ
oidfj
2
280
Gov-JAWS#9 統合監視機能のマネージドサービス化+AIによる障害時自動調査
fj_yoshimura_kosuke
0
230
kubellの最新データ分析環境
kubell_hr
2
210
エンタープライズIAMについて - ID・権限をどう統制するか
oidfj
1
270
Re:ゼロから始めるシェアハウスのペットな鯖
silmin_
0
260
個人ASを取得して、自宅Kubernetes上のVMをグローバルIPで公開した話
munenick
0
210
AWS Client VPNの設定でハマったポイントとその過程での気づき
amarelo_n24
1
420
Test Impact Analysis を武器に立ち向かう、AI 時代のテスト増加に対するヌーラボのアプローチ / getting-started-datadog-test-impact-analysis
k6s4i53rx
0
280
Featured
See All Featured
Documentation Writing (for coders)
carmenintech
77
5.6k
Evolution of real-time – Irina Nazarova, EuRuKo, 2024
irinanazarova
9
1.7k
What’s in a name? Adding method to the madness
productmarketing
PRO
24
4.2k
Building a Scalable Design System with Sketch
lauravandoore
464
34k
"I'm Feeling Lucky" - Building Great Search Experiences for Today's Users (#IAC19)
danielanewman
230
23k
The Myth of the Modular Monolith - Day 2 Keynote - Rails World 2024
eileencodes
28
3.8k
SEO for Brand Visibility & Recognition
aleyda
0
4.9k
Technical Leadership for Architectural Decision Making
baasie
4
650
For a Future-Friendly Web
brad_frost
184
11k
Bash Introduction
62gerente
615
220k
Jamie Indigo - Trashchat’s Guide to Black Boxes: Technical SEO Tactics for LLMs
techseoconnect
PRO
0
760
How to make the Groovebox
asonas
2
2.6k