Share
Embed
How we Build a NewsPicks
2015/07/23 ヒカ☆ラボ の発表資料です。
https://atnd.org/events/67683
monzou
July 23, 2015
Transcript
127 slides
-
䎃剢ⶼ噟 䖞噟㆞侧せ،ٕغ؎زろ /FXT1JDLTכせ䓲 ✲噟䬿挿 ٥匌❨ ٥ءٝؖه٦ٕ ٥♳嵲 ٥껺庥 ىحءّٝ չ⚅歲♧ך穗幥ًر؍،אֻպ
/FXT1JDLT խխ䎃剢J04晛խխխ խխ䎃剢ⴓ爡⻉ -
1-"5'03. 16#-*4)&3 ُٖؗ٦ءّٝ ؝ٝذٝخ 㢳圫ז 穗幥䞔㜠 ؽآطأ ػ٦اٝぢֽ 杝荈鎸✲ ـٓٝس
䎢デ鎸✲ 1*$,&3 ُٖؗ٦ءّٝ٥؝ًٝز ... ... ... ⿑鼅䲿䵿ًر؍، 䎢デ⚺ 㢩鿇؟؎ز 箟꧊鿇 -
1-"5'03. 16#-*4)&3 ُٖؗ٦ءّٝ ؝ٝذٝخ 㢳圫ז 穗幥䞔㜠 ؽآطأ ػ٦اٝぢֽ 杝荈鎸✲ ـٓٝس
䎢デ鎸✲ 1*$,&3 ُٖؗ٦ءّٝ٥؝ًٝز ... ... ... ⿑鼅䲿䵿ًر؍، 䎢デ⚺ 㢩鿇؟؎ز 箟꧊鿇 㢳侧ך 衼せ1*$,&3 -
1-"5'03. 16#-*4)&3 ُٖؗ٦ءّٝ ؝ٝذٝخ 㢳圫ז 穗幥䞔㜠 ؽآطأ ػ٦اٝぢֽ 杝荈鎸✲ ـٓٝس
䎢デ鎸✲ 1*$,&3 ُٖؗ٦ءّٝ٥؝ًٝز ... ... ... ⿑鼅䲿䵿ًر؍، 䎢デ⚺ 㢩鿇؟؎ز 箟꧊鿇 1*$, 1*$, 1*$, -*,& 1*$, '0--08 㢳侧ך 衼せ1*$,&3 -
1-"5'03. 16#-*4)&3 ُٖؗ٦ءّٝ ؝ٝذٝخ 㢳圫ז 穗幥䞔㜠 ؽآطأ ػ٦اٝぢֽ 杝荈鎸✲ ـٓٝس
䎢デ鎸✲ 1*$,&3 ُٖؗ٦ءّٝ٥؝ًٝز ... ... ... ⿑鼅䲿䵿ًر؍، 䎢デ⚺ 㢩鿇؟؎ز 箟꧊鿇 1*$, 1*$, 1*$, -*,& 1*$, '0--08 㢳侧ך 衼せ1*$,&3 1*$, 4503*&4 */'0(3"1)*$4 "/"-:5*$4 -
䌢ח䮋䨌ה䧭ꞿ竲ֽًر؍، ِ٦ؠ٦侧
ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ 㨣 -
䌢ח䮋䨌ה䧭ꞿ竲ֽًر؍، ِ٦ؠ٦侧
稠鎘 ِ٦ؠ٦ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ 㨣 -
وطة؎ؤ劤ך变 1*$, 剣俱铬ꆃ 1*$, ـٓٝس 䎢デ ⿑鼅׃ 䲿䵿剣俱 ًر؍، 箟꧊鿇⡲䧭
剣俱鎸✲ ぐ珏؎كٝز ⮚䖉 剣俱㼔欽堣腉 ך佝 -
وطة؎ؤ劤ך变 1*$, 剣俱铬ꆃ 1*$, ـٓٝس 䎢デ ⿑鼅׃ 䲿䵿剣俱 ًر؍، 箟꧊鿇⡲䧭
剣俱鎸✲ ぐ珏؎كٝز ⮚䖉 剣俱㼔欽堣腉 ך佝 ـٓٝس䎢デ 㼔ث٦ي ⟰噟ך ـٓٝسꅕ䧭 ؟ه٦ز ـٓٝسח ؿ؍حز׃ 鎸✲ⵖ⡲ 剣劄ז ؽآطأػ٦اٝ חꂁ⥋ -
栻䖤 ⟰歗 涪 麊欽 䎢デ栻䖤 4/4麊欽 ؝ىُصذ؍ ؎كٝز 1SP 1JDLFS
劉ֽ 搀俱 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 فحءُ 鸐濼 箟䧭 ًٕوؖ غش٦ 鏣㹀 ֮הד -
栻䖤 ⟰歗 涪 麊欽 䎢デ栻䖤 4/4麊欽 ؝ىُصذ؍ ؎كٝز 1SP 1JDLFS
劉ֽ 搀俱 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 فحءُ 鸐濼 箟䧭 ًٕوؖ غش٦ 鏣㹀 ֮הד -
栻䖤 ⟰歗 涪 麊欽 䎢デ栻䖤 4/4麊欽 ؝ىُصذ؍ ؎كٝز 1SP 1JDLFS
劉ֽ 搀俱 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 فحءُ 鸐濼 箟䧭 ًٕوؖ غش٦ 鏣㹀 ֮הד -
栻䖤 ⟰歗 涪 麊欽 䎢デ栻䖤 4/4麊欽 ؝ىُصذ؍ ؎كٝز 1SP 1JDLFS
劉ֽ 搀俱 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 فحءُ 鸐濼 箟䧭 ًٕوؖ غش٦ 鏣㹀 ֮הד -
AD Products #SBOE"DDPVOU ،ؕؐٝز أهٝ؟٦س #SBOE4UPSJFT 鎸✲ أهٝ؟٦س #SBOE5BC ةـ
أهٝ؟٦س ـٓٝس项欵ך䕎䧭 䎢デ⚺ך䫎项然㹋חـٓٝس项欵חאז־ -
CMP $POUFOUT.BSLFUJOH1MBUGPSN $3&"5& %*453*#65& -&"3/ ٌغ؎ٕח黝׃ 葺颵٥넝⣣⦼ך ؝ٝذٝخⵖ⡲ 黝ⴖז➂חꂁ⥋ ؽآطأػ٦اٝ
1*$,ד䭁侔 爡ⰻ箟꧊鿇ד سحؚؿ٦ر؍ؚٝ -
CMP $POUFOUT.BSLFUJOH1MBUGPSN $3&"5& %*453*#65& -&"3/ ٌغ؎ٕח黝׃ 葺颵٥넝⣣⦼ך ؝ٝذٝخⵖ⡲ 黝ⴖז➂חꂁ⥋ ؽآطأػ٦اٝ
1*$,ד䭁侔 铩ָ铣ַ וֲ铣תַ 䭁侔ַׁ 爡ⰻ箟꧊鿇ד سحؚؿ٦ر؍ؚٝ -
CMP $POUFOUT.BSLFUJOH1MBUGPSN $3&"5& %*453*#65& -&"3/ ٌغ؎ٕח黝׃ 葺颵٥넝⣣⦼ך ؝ٝذٝخⵖ⡲ 铣䩛חהג ⣣⦼ך֮䎢デ
黝ⴖז➂חꂁ⥋ ؽآطأػ٦اٝ 1*$,ד䭁侔 铩ָ铣ַ וֲ铣תַ 䭁侔ַׁ 爡ⰻ箟꧊鿇ד سحؚؿ٦ر؍ؚٝ -
DEVELOPMENT 4DSVN +*3" "HJMF 8FFL 4QSJOU %BJMZ 4DSVN ,15 㛇劤כأؙٓي䄶׃أة؎ٕ鹈أفٔٝز
+*3"דغحؙؚٗך盖椚הؕٝغٝך〳鋔⻉遤ֲ 鹈如ךⴓ.5(דفٗتؙزؔ٦ش٦ה⮚⯓䏝➰ֽ遤ֲ -
DEVELOPMENT TEAMS ًر؍،ぢֽ涪ה곁㹏ぢֽ涪ⴓꨄ ؒٝآص،כせ玎䏝זךדծ㛇劤涸ח耵腉ⴽ穈籼חכׇ׆ 䗳銲ח䘔ׄג稢ְַث٦يⴖ⳿ׅ # 5&". $ 5&". 8FC
3FOFXBM (SPXUI )BDL ؒٝآص، ז׃ ♧٠剢玎䏝 ֲַַז فٗآؙؑز -
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 -
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH -
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH .BTUFS %BUB -
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH 5SBOTBDUJPO %BUB .BTUFS %BUB -
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH 5SBOTBDUJPO %BUB .BTUFS %BUB 5JNFMJOF 3BOLJOH $BDIF -
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH 5SBOTBDUJPO %BUB .BTUFS %BUB 5JNFMJOF 3BOLJOH $BDIF "DDFTT-PH "OBMZUJDT -
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH 5SBOTBDUJPO %BUB .BTUFS %BUB 5JNFMJOF 3BOLJOH $BDIF "DDFTT-PH "OBMZUJDT 4FBSDI &OHJOF -
&-# 424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP %"5"#"4& READ
/ WRITE غحؙؒٝسח ꬊず劍ةأؙ涫ꐮ Ⰻ俑嗚稊 ꅾ醱ⴻ㹀 3FETIJGU BQJOFXTQJDLTDPN DPOUFOUTOFXTQJDLTDPN OFXTQJDLTDPN APP SERVER -
&-# 424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP %"5"#"4& READ
/ WRITE غحؙؒٝسח ꬊず劍ةأؙ涫ꐮ Ⰻ俑嗚稊 ꅾ醱ⴻ㹀 3FETIJGU BQJOFXTQJDLTDPN DPOUFOUTOFXTQJDLTDPN OFXTQJDLTDPN APP SERVER +BWB -
&-# 424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP %"5"#"4& READ
/ WRITE غحؙؒٝسח ꬊず劍ةأؙ涫ꐮ Ⰻ俑嗚稊 ꅾ醱ⴻ㹀 3FETIJGU BQJOFXTQJDLTDPN DPOUFOUTOFXTQJDLTDPN OFXTQJDLTDPN APP SERVER +BWB 41&&%"דךⵃ欽㹋籐٥穗꿀罏㢳侧 넝鸞٥ؒ؝ءأأذي⯍㹋 +BWB -PNCPLⵃ欽ׅל--ח鵚ְ乼⡲䠬 3VCZכ㘗➰ָֽ䓲ֻ鹼ְ٥4DBMBכ؝ٝػ؎ָٕ鹼ְ -
+BWB -BNCEB&YQSFTTJPO +BWB $PMMFDUJPOTTPSU TUVEFOUT OFX$PNQBSBUPS4UVEFOU \ !0WFSSJEF QVCMJDJOUDPNQBSF 4UVEFOUT
4UVEFOUT \ SFUVSO*OUFHFSDPNQBSF THFU)FJHIU THFU)FJHIU ^ ^ -
+BWB -BNCEB&YQSFTTJPO +BWB $PMMFDUJPOTTPSU TUVEFOUT OFX$PNQBSBUPS4UVEFOU \ !0WFSSJEF QVCMJDJOUDPNQBSF 4UVEFOUT
4UVEFOUT \ SFUVSO*OUFHFSDPNQBSF THFU)FJHIU THFU)FJHIU ^ ^ +BWB $PMMFDUJPOTTPSU TUVEFOUT T T *OUFHFSDPNQBSF THFU)FJHIU THFU)FJHIU -
+BWB 4USFBN"1* 8PSE$PVOU 1BUIQBUI'JMF4ZTUFNTHFU%FGBVMU HFU1BUI XPSEDPVOUUYU 'JMFTMJOFT QBUI
.BQ BU.BQ MJOF"SSBZTTUSFBN MJOFTQMJU ]==] $PODVSSFOU QBSBMMFM 3FEVDF DPMMFDU HSPVQJOH#Z XPSEXPSE $PMMFDUPSTDPVOUJOH 0VUQVU GPS&BDI 4ZTUFNPVUQSJOUMO -
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 1MBJO+BWB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF QSJWBUF*OUFHFSBHF QVCMJDWPJETFU/BNF 4USJOHOBNF \
UIJTOBNFOBNF ^ QVCMJD4USJOHHFU/BNF \ SFUVSOOBNF ^ ^ -
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 1MBJO+BWB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF QSJWBUF*OUFHFSBHF QVCMJDWPJETFU/BNF 4USJOHOBNF \
UIJTOBNFOBNF ^ QVCMJD4USJOHHFU/BNF \ SFUVSOOBNF ^ ^ X-PNCPL !%BUB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF ^ -
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 1MBJO+BWB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF QSJWBUF*OUFHFSBHF QVCMJDWPJETFU/BNF 4USJOHOBNF \
UIJTOBNFOBNF ^ QVCMJD4USJOHHFU/BNF \ SFUVSOOBNF ^ ^ X-PNCPL !%BUB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF ^ "45USBOTGPSNBUJPO BUDPNQJMFUJNF XJUI"15 -
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 1MBJO+BWB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF QSJWBUF*OUFHFSBHF QVCMJDWPJETFU/BNF 4USJOHOBNF \
UIJTOBNFOBNF ^ QVCMJD4USJOHHFU/BNF \ SFUVSOOBNF ^ ^ X-PNCPL !%BUB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF ^ "45USBOTGPSNBUJPO BUDPNQJMFUJNF XJUI"15 HFUUFSTFUUFS DPOTUSVDUPS FRVBMT IBTI$PEF -
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 'SFRVFOUMZVTFE !#VJMEFS QVCMJDDMBTT4UVEFOU7JFX.PEFM\ !%FMFHBUFQSJWBUFOBM4UVEFOUEFMFHBUF QSJWBUFOBMJOUTDPSF ^ 4UVEFOUTUVEFOUOE4UVEFOU#Z/BNF
NPO[PV 4UVEFOU7JFX.PEFMNPEFM4UVEFOU7JFX.PEFMCVJMEFS EFMFHBUF TUVEFOU TDPSF HFU4DPSF TUVEFOU CVJME 4ZTUFNPVUQSJOUMO NPEFMHFU/BNF NPEFMHFU4DPSF -
424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP $30/ +BWB 䲿䵿؟فٓ؎َ
杝荈鎸✲《鴥 +BWB ؚٓٝؗٝ 鎘皾 +BWB ؝ًٝز أ؝،鎘皾 +BWB 겲⡂鎸✲鎘皾 ؕذ؞ٔⴓ겲 +BWB ة؎يٓ؎ٝך 欰䧭⠗乄 +BWB 嗚稊 ؎ٝرحؙأ刿倜 DATABASE 3&"%83*5& 4$)&%6-& 61%"5& 46#4$3*#& BACKEND SERVICES 3FETIJGU &/26&6& BACKEND SERVICES -
424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP $30/ +BWB 䲿䵿؟فٓ؎َ
杝荈鎸✲《鴥 +BWB ؚٓٝؗٝ 鎘皾 +BWB ؝ًٝز أ؝،鎘皾 +BWB 겲⡂鎸✲鎘皾 ؕذ؞ٔⴓ겲 +BWB ة؎يٓ؎ٝך 欰䧭⠗乄 +BWB 嗚稊 ؎ٝرحؙأ刿倜 DATABASE 3&"%83*5& 4$)&%6-& 61%"5& 46#4$3*#& BACKEND SERVICES 3FETIJGU &/26&6& BACKEND SERVICES 〳欽䚍ָ䬐⥂ׁⴓ侔ُؗ٦ Ɒ瘝䚍כ،فٔ⩎ד䬐⥂ׅ䗳銲ָָ֮⢪ְװְׅ 㼛勻涸חכ%ZOBNP%#4USFBNT -BNCEBⵃ欽 -
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ *#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲ 8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ ٔصُ٦،ٕ 1SP1JDLFS 4FBTPO 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 3FEJT ⴓ侔 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ✲噟ؿؑ٦ؤח䘔ׄ倵瘻稱➜ -
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ *#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲ 8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ ٔصُ٦،ٕ 1SP1JDLFS 4FBTPO 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ✲噟ؿؑ٦ؤח䘔ׄ倵瘻稱➜ -
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،㼰侧 ؟٦غ٦侧〴 䩛⹛رفٗ؎ 耵➂فحءُ ؒٝآص،吤姻 䝰뒊֮־3FEJT -
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،㼰侧 ؟٦غ٦侧〴 䩛⹛رفٗ؎ 耵➂فحءُ ؒٝآص،吤姻 䝰뒊֮־3FEJT -
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 䩛⹛رفٗ؎ DSPOUBCF IHQVMM IHVQSFMFBTFW CVJMESFMFBTFTI EFQMPZTIIPTU 饯⹛㸣✪תדמׅ䖉א &-#ⴖ剏ִ 婍ךٔٔ٦أ החַֻ 儗ַַָג ٔٔ٦أָخְٓ -
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،_せ䖓 ؟٦غ٦侧⼧〴 3FEJTⴓ侔 أ؛٦ٕ،ؐز㛇湍 ,1*ך〳鋔⻉ تحءُن٦س涪 ؎كٝزؚٗⴓ匿 ؚٗ٦أث٦ي甧♳־ 稢ַז何㊣瘻ד㹀滠桦ぢ♳ -
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،_せ䖓 ؟٦غ٦侧⼧〴 3FEJTⴓ侔 أ؛٦ٕ،ؐز㛇湍 ,1*ך〳鋔⻉ تحءُن٦س涪 ؎كٝزؚٗⴓ匿 ؚٗ٦أث٦ي甧♳־ 稢ַז何㊣瘻ד㹀滠桦ぢ♳ -
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
#"5 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 -
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 -
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 #"5؟٦غ٦כ 〴דⳢ椚 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 -
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 #"5؟٦غ٦כ 〴דⳢ椚 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 ELB "11 #"5 TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF -
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 #"5؟٦غ٦כ 〴דⳢ椚 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 ELB "11 #"5 TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIFח獳遤 عحءُⴓ侔 -
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 #"5؟٦غ٦כ 〴דⳢ椚 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 ELB "11 #"5 TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF 3FEJTⴓ侔חׇ֮ג #"5؟٦غ٦ 醱侧〴ח㟓װ׃ג 넝鸞⻉㔳 &MBTUJ$BDIFח獳遤 عحءُⴓ侔 -
3FEJT宏䎂ⴓ侔 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11 #"5 3FEJT TMBWF
3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF -
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF -
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF &-# "11 TMBWF NBTUFS #"5 TMBWF TMBWF SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO 8SJUF 3FBE 3FBE &MBTUJ$BDIF -
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF 剅ֹ鴥כ وأة٦ח &-# "11 TMBWF NBTUFS #"5 TMBWF TMBWF SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO 8SJUF 3FBE 3FBE &MBTUJ$BDIF -
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF 剅ֹ鴥כ وأة٦ח &-# "11 TMBWF NBTUFS #"5 TMBWF TMBWF SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO 8SJUF 3FBE 3FBE &MBTUJ$BDIF 铣鴥כ ٔ٦سٖفַٔؕ أذ؍حؗ٦ -
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF 剅ֹ鴥כ وأة٦ח ٔ٦سٖفָٔؕ 衅㜥さכ ؿؑ؎ٕؔ٦غ٦ &-# "11 TMBWF NBTUFS #"5 TMBWF TMBWF SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO 8SJUF 3FBE 3FBE &MBTUJ$BDIF 铣鴥כ ٔ٦سٖفַٔؕ أذ؍حؗ٦ -
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،_せ䖓 ؟٦غ٦侧⼧〴 3FEJTⴓ侔 أ؛٦ٕ،ؐز㛇湍 ,1*ך〳鋔⻉ تحءُن٦س涪 ؎كٝزؚٗⴓ匿 ؚٗ٦أث٦ي甧♳־ 稢ַז何㊣瘻ד㹀滠桦ぢ♳ -
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 صُ٦أ铣ח勻ךח ِ٦ؠ٦涫ꐮ׃זְה铣זְ וזِ٦ؠ٦⡤꿀ָ 䖤ךַⴓַזְ ⴱ劍ꨄ膴桦ָꬊ䌢ח넝ַ ؿ؋ٝطٕ鋅ג 30*ָ넝ְהַֿ何㊣ -
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 صُ٦أ铣ח勻ךח ِ٦ؠ٦涫ꐮ׃זְה铣זְ וזِ٦ؠ٦⡤꿀ָ 䖤ךַⴓַזְ ⴱ劍ꨄ膴桦ָꬊ䌢ח넝ַ ؿ؋ٝطٕ鋅ג 30*ָ넝ְהַֿ何㊣ -
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 剑ⴱכ馄⡚؝أزד涪 䔲搫ָꬊ䌢ח⸬卓ָ֮ ꟼ鸬鎸✲כ岣湡䏝㣐✲ז銲稆 鸬鯹鎸✲ךꟼ鸬鏣㹀זוכ㣐✲ -
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 剑ⴱכ馄⡚؝أزד涪 䔲搫ָꬊ䌢ח⸬卓ָ֮ ꟼ鸬鎸✲כ岣湡䏝㣐✲ז銲稆 鸬鯹鎸✲ךꟼ鸬鏣㹀זוכ㣐✲ ꟼ鸬ָ֮ 岣湡䏝ָ넝ְ 鎸✲邌爙 -
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؒٝآص،せ䖓 "VUP4DBMJOH $IBU0QTד涪⸬桦何㊣ 䎢デ周⟝㟓⸇ח⠵ְ涪ث٦يⴓⶴ ぐ珏ٍؗٝل٦ٝ㨣 8FCٔصُ٦،ٕ -
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؒٝآص،せ䖓 "VUP4DBMJOH $IBU0QTד涪⸬桦何㊣ 䎢デ周⟝㟓⸇ח⠵ְ涪ث٦يⴓⶴ ぐ珏ٍؗٝل٦ٝ㨣 8FCٔصُ٦،ٕ -
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؒٝآص،せ䖓 "VUP4DBMJOH $IBU0QTד涪⸬桦何㊣ 䎢デ周⟝㟓⸇ח⠵ְ涪ث٦يⴓⶴ ぐ珏ٍؗٝل٦ٝ㨣 8FCٔصُ٦،ٕ -
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 /FXT1JDLTךفٓحزؿؓ٦ي٥⚅歲錁ך⚥ד 倜׃ְًر؍،⡤꿀׃גק׃ְ 攦䗰זؿ؋ٝחזגק׃ְ "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؔٔآشٕ鎸✲כ 鷿⚥תד׃ַ 铣זְ -
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؒٝآص،せ䖓 "VUP4DBMJOH $IBU0QTד涪⸬桦何㊣ 䎢デ周⟝㟓⸇ח⠵ְ涪ث٦يⴓⶴ ぐ珏ٍؗٝل٦ٝ㨣 8FCٔصُ٦،ٕ