Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
How we Build a NewsPicks
Search
monzou
July 23, 2015
Technology
4
2.7k
How we Build a NewsPicks
2015/07/23 ヒカ☆ラボ の発表資料です。
https://atnd.org/events/67683
monzou
July 23, 2015
Tweet
Share
More Decks by monzou
See All by monzou
NewsPicks と SPEEDA を連携させてる話
monzou
1
4.3k
Java が支える 人気ニュースアプリ NewsPicks の裏側
monzou
25
13k
NewsPicks を支える技術と怖い話
monzou
27
7.1k
Modern Java Web / SPA Development
monzou
24
6.8k
Subversion to Git
monzou
5
2.1k
Other Decks in Technology
See All in Technology
社内イベント管理システムを1週間でAKSからACAに移行した話し
shingo_kawahara
0
190
[Ruby] Develop a Morse Code Learning Gem & Beep from Strings
oguressive
1
170
事業貢献を考えるための技術改善の目標設計と改善実績 / Targeted design of technical improvements to consider business contribution and improvement performance
oomatomo
0
100
株式会社ログラス − エンジニア向け会社説明資料 / Loglass Comapany Deck for Engineer
loglass2019
3
32k
バクラクのドキュメント解析技術と実データにおける課題 / layerx-ccc-winter-2024
shimacos
2
1.1k
DevOps視点でAWS re:invent2024の新サービス・アプデを振り返ってみた
oshanqq
0
180
継続的にアウトカムを生み出し ビジネスにつなげる、 戦略と運営に対するタイミーのQUEST(探求)
zigorou
0
590
re:Invent 2024 Innovation Talks(NET201)で語られた大切なこと
shotashiratori
0
320
レンジャーシステムズ | 会社紹介(採用ピッチ)
rssytems
0
150
DUSt3R, MASt3R, MASt3R-SfM にみる3D基盤モデル
spatial_ai_network
2
180
普通のエンジニアがLaravelコアチームメンバーになるまで
avosalmon
0
110
生成AIをより賢く エンジニアのための RAG入門 - Oracle AI Jam Session #20
kutsushitaneko
4
260
Featured
See All Featured
Practical Tips for Bootstrapping Information Extraction Pipelines
honnibal
PRO
10
810
Into the Great Unknown - MozCon
thekraken
33
1.5k
For a Future-Friendly Web
brad_frost
175
9.4k
We Have a Design System, Now What?
morganepeng
51
7.3k
Bash Introduction
62gerente
608
210k
The Language of Interfaces
destraynor
154
24k
Documentation Writing (for coders)
carmenintech
66
4.5k
Dealing with People You Can't Stand - Big Design 2015
cassininazir
365
25k
VelocityConf: Rendering Performance Case Studies
addyosmani
326
24k
Measuring & Analyzing Core Web Vitals
bluesmoon
4
170
Building Better People: How to give real-time feedback that sticks.
wjessup
365
19k
"I'm Feeling Lucky" - Building Great Search Experiences for Today's Users (#IAC19)
danielanewman
226
22k
Transcript
)08XF#6*-%B/&841*$,4 ا٦ءٍٕ穗幥صُ٦أ،فٔ/FXT1JDLTךאַֻ ؼؕٓن 5BLVSP.POKJ!/FXT1JDLT *OD
5",630.0/+*!NPO[PV 1SPHSBNNFS%FWFMPQNFOU.BOBHFS GSPN/FXT1JDLT *OD
AGENDA 8& )08 #6*-% $0/$6-64*0/
AGENDA 8& )08 #6*-% $0/$6-64*0/
䎃剢ⶼ噟 䖞噟㆞侧せ،ٕغ؎زろ /FXT1JDLTכせ䓲 ✲噟䬿挿 ٥匌❨ ٥ءٝؖه٦ٕ ٥♳嵲 ٥껺庥 ىحءّٝ չ⚅歲♧ך穗幥ًر؍،אֻպ
䎃剢ⶼ噟 䖞噟㆞侧せ،ٕغ؎زろ /FXT1JDLTכせ䓲 ✲噟䬿挿 ٥匌❨ ٥ءٝؖه٦ٕ ٥♳嵲 ٥껺庥 ىحءّٝ չ⚅歲♧ך穗幥ًر؍،אֻպ
/FXT1JDLT խխ䎃剢J04晛խխխ խխ䎃剢ⴓ爡⻉
ؽآطأ䞔㜠ח暴⻉׃אךفٗتؙز 㼪Ⰵ⟰噟 爡PWFS ♰6TFS PWFS 넝䏝ז⟰噟٥欵噟ⴓ匿ךךر٦ةك٦أ 穗幥ח暴⻉׃صُ٦أ،فٔ
ًر؍،ך㣐㢌ꬠ劍 ؝ٝذٝخⵖ⡲ 崧鸐 وطة؎ؤ Ⰻגךחְֶג㣐ֹז㢌⻉ָ饯ֹגְ
ًر؍،ך㣐㢌ꬠ劍 ؝ٝذٝخⵖ⡲ 崧鸐 وطة؎ؤ Ⰻגךחְֶג㣐ֹז㢌⻉ָ饯ֹגְ 倜儗➿חֶֽؽآطأٌرٕך涪僇ח䮋䨌
None
= PLATFORM + PUBLISHER
1-"5'03. 16#-*4)&3 ُٖؗ٦ءّٝ ؝ٝذٝخ 㢳圫ז 穗幥䞔㜠 ؽآطأ ػ٦اٝぢֽ 杝荈鎸✲ ـٓٝس
䎢デ鎸✲ 1*$,&3 ُٖؗ٦ءّٝ٥؝ًٝز ... ... ... ⿑鼅䲿䵿ًر؍، 䎢デ⚺ 㢩鿇؟؎ز 箟꧊鿇
1-"5'03. 16#-*4)&3 ُٖؗ٦ءّٝ ؝ٝذٝخ 㢳圫ז 穗幥䞔㜠 ؽآطأ ػ٦اٝぢֽ 杝荈鎸✲ ـٓٝس
䎢デ鎸✲ 1*$,&3 ُٖؗ٦ءّٝ٥؝ًٝز ... ... ... ⿑鼅䲿䵿ًر؍، 䎢デ⚺ 㢩鿇؟؎ز 箟꧊鿇 㢳侧ך 衼せ1*$,&3
1-"5'03. 16#-*4)&3 ُٖؗ٦ءّٝ ؝ٝذٝخ 㢳圫ז 穗幥䞔㜠 ؽآطأ ػ٦اٝぢֽ 杝荈鎸✲ ـٓٝس
䎢デ鎸✲ 1*$,&3 ُٖؗ٦ءّٝ٥؝ًٝز ... ... ... ⿑鼅䲿䵿ًر؍، 䎢デ⚺ 㢩鿇؟؎ز 箟꧊鿇 1*$, 1*$, 1*$, -*,& 1*$, '0--08 㢳侧ך 衼せ1*$,&3
1-"5'03. 16#-*4)&3 ُٖؗ٦ءّٝ ؝ٝذٝخ 㢳圫ז 穗幥䞔㜠 ؽآطأ ػ٦اٝぢֽ 杝荈鎸✲ ـٓٝس
䎢デ鎸✲ 1*$,&3 ُٖؗ٦ءّٝ٥؝ًٝز ... ... ... ⿑鼅䲿䵿ًر؍، 䎢デ⚺ 㢩鿇؟؎ز 箟꧊鿇 1*$, 1*$, 1*$, -*,& 1*$, '0--08 㢳侧ך 衼せ1*$,&3 1*$, 4503*&4 */'0(3"1)*$4 "/"-:5*$4
䌢ח䮋䨌ה䧭ꞿ竲ֽًر؍، ِ٦ؠ٦侧
䌢ח䮋䨌ה䧭ꞿ竲ֽًر؍، ِ٦ؠ٦侧
ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ 㨣
䌢ח䮋䨌ה䧭ꞿ竲ֽًر؍، ِ٦ؠ٦侧
稠鎘 ِ٦ؠ٦ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ 㨣
ؽآطأٔ٦ت٦ח넝ְؒٝ٦آًٝز ➿_➿ך剣劄זؽآطأػ٦اٝךⵃ欽桦ָ넝ְ ِ٦ؠ٦ח⽑䠐䙼寸㹀㾴ךⶴさכ秈 ِ٦ؠ٦ך䎂㖱忔㖈儗ָꞿֻ䭁侔⸂䓼ְ
ؽآطأٔ٦ت٦ח넝ְؒٝ٦آًٝز ➿_➿ך剣劄זؽآطأػ٦اٝךⵃ欽桦ָ넝ְ ِ٦ؠ٦ח⽑䠐䙼寸㹀㾴ךⶴさכ秈 ِ٦ؠ٦ך䎂㖱忔㖈儗ָꞿֻ䭁侔⸂䓼ְ 剣劄זؽآطأػ٦اٝחٔ٦ث⳿勻ٌغ؎ٕ㼎䘔ך倜ًر؍،
وطة؎ؤ劤ך变 1*$, 剣俱铬ꆃ 1*$, ـٓٝس 䎢デ
وطة؎ؤ劤ך变 1*$, 剣俱铬ꆃ 1*$, ـٓٝس 䎢デ ⿑鼅׃ 䲿䵿剣俱 ًر؍، 箟꧊鿇⡲䧭
剣俱鎸✲ ぐ珏؎كٝز ⮚䖉 剣俱㼔欽堣腉 ך佝
وطة؎ؤ劤ך变 1*$, 剣俱铬ꆃ 1*$, ـٓٝس 䎢デ ⿑鼅׃ 䲿䵿剣俱 ًر؍، 箟꧊鿇⡲䧭
剣俱鎸✲ ぐ珏؎كٝز ⮚䖉 剣俱㼔欽堣腉 ך佝 ـٓٝس䎢デ 㼔ث٦ي ⟰噟ך ـٓٝسꅕ䧭 ؟ه٦ز ـٓٝسח ؿ؍حز׃ 鎸✲ⵖ⡲ 剣劄ז ؽآطأػ٦اٝ חꂁ⥋
&%*5034 #3"/% %&4*(/ 1-"5'03. TEAMS
&%*5034 #3"/% %&4*(/ 1-"5'03. TEAMS
$SPTT(FOSF 4UPSJFT "OBMZUJDT *OGPHSBQIJDT '3&& 1"*% 41&&%" "/"-:454 */'0(3"1)*$ &%*5034
ORIGINAL CONTENTS
PAPER
KPI 17鷄׆؟٦ؽأפך 顀柃䏝さְ庠
KPI 17鷄׆؟٦ؽأפך 顀柃䏝さְ庠 搀俱鎸✲٥剣俱鎸✲ח杝荈ך,1*鏣㹀
KPI 17鷄׆؟٦ؽأפך 顀柃䏝さְ庠 搀俱鎸✲٥剣俱鎸✲ח杝荈ך,1*鏣㹀 栻䖤顀柃 崞䚍顀柃 ٙٝشٝغ٦ד ⴓַ䭷垥
KPI 17鷄׆؟٦ؽأפך 顀柃䏝さְ庠 搀俱鎸✲٥剣俱鎸✲ח杝荈ך,1*鏣㹀 تحءُن٦سד 鎸✲ך顀柃䏝 〳鋔⻉ 栻䖤顀柃 崞䚍顀柃 ٙٝشٝغ٦ד
ⴓַ䭷垥
&%*5034 1-"5'03. TEAMS #3"/% %&4*(/
涪 ֮הד
栻䖤 ⟰歗 涪 麊欽 䎢デ栻䖤 4/4麊欽 ؝ىُصذ؍ ؎كٝز 1SP 1JDLFS
劉ֽ 搀俱 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 فحءُ 鸐濼 箟䧭 ًٕوؖ غش٦ 鏣㹀 ֮הד
栻䖤 ⟰歗 涪 麊欽 䎢デ栻䖤 4/4麊欽 ؝ىُصذ؍ ؎كٝز 1SP 1JDLFS
劉ֽ 搀俱 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 فحءُ 鸐濼 箟䧭 ًٕوؖ غش٦ 鏣㹀 ֮הד
栻䖤 ⟰歗 涪 麊欽 䎢デ栻䖤 4/4麊欽 ؝ىُصذ؍ ؎كٝز 1SP 1JDLFS
劉ֽ 搀俱 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 فحءُ 鸐濼 箟䧭 ًٕوؖ غش٦ 鏣㹀 ֮הד
栻䖤 ⟰歗 涪 麊欽 䎢デ栻䖤 4/4麊欽 ؝ىُصذ؍ ؎كٝز 1SP 1JDLFS
劉ֽ 搀俱 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 فحءُ 鸐濼 箟䧭 ًٕوؖ غش٦ 鏣㹀 ֮הד
KGI %"6٥ؒٝ٦آًٝز桦٥剣俱铬ꆃ
KGI %"6٥ؒٝ٦آًٝز桦٥剣俱铬ꆃ %"6כⴓ鍑׃ג,1*ח衅ה׃鴥 ؝م٦ز⢪ג倜鋉ِ٦ؠ٦ך遤⹛䪾䳢ׅ
KGI %"6٥ؒٝ٦آًٝز桦٥剣俱铬ꆃ %"6כⴓ鍑׃ג,1*ח衅ה׃鴥 ؝م٦ز⢪ג倜鋉ِ٦ؠ٦ך遤⹛䪾䳢ׅ تحءُن٦سד ⹛ぢ䪾䳢
#3"/% %&4*(/ TEAMS 1-"5'03. &%*5034
AD Products #SBOE"DDPVOU ،ؕؐٝز أهٝ؟٦س #SBOE4UPSJFT 鎸✲ أهٝ؟٦س #SBOE5BC ةـ
أهٝ؟٦س
AD Products #SBOE"DDPVOU ،ؕؐٝز أهٝ؟٦س #SBOE4UPSJFT 鎸✲ أهٝ؟٦س #SBOE5BC ةـ
أهٝ؟٦س ـٓٝس项欵ך䕎䧭 䎢デ⚺ך䫎项然㹋חـٓٝس项欵חאז־
CMP $POUFOUT.BSLFUJOH1MBUGPSN $3&"5& %*453*#65& -&"3/
CMP $POUFOUT.BSLFUJOH1MBUGPSN $3&"5& %*453*#65& -&"3/ ٌغ؎ٕח黝׃ 葺颵٥넝⣣⦼ך ؝ٝذٝخⵖ⡲ 爡ⰻ箟꧊鿇ד سحؚؿ٦ر؍ؚٝ
CMP $POUFOUT.BSLFUJOH1MBUGPSN $3&"5& %*453*#65& -&"3/ ٌغ؎ٕח黝׃ 葺颵٥넝⣣⦼ך ؝ٝذٝخⵖ⡲ 黝ⴖז➂חꂁ⥋ ؽآطأػ٦اٝ
1*$,ד䭁侔 爡ⰻ箟꧊鿇ד سحؚؿ٦ر؍ؚٝ
CMP $POUFOUT.BSLFUJOH1MBUGPSN $3&"5& %*453*#65& -&"3/ ٌغ؎ٕח黝׃ 葺颵٥넝⣣⦼ך ؝ٝذٝخⵖ⡲ 黝ⴖז➂חꂁ⥋ ؽآطأػ٦اٝ
1*$,ד䭁侔 铩ָ铣ַ וֲ铣תַ 䭁侔ַׁ 爡ⰻ箟꧊鿇ד سحؚؿ٦ر؍ؚٝ
CMP $POUFOUT.BSLFUJOH1MBUGPSN $3&"5& %*453*#65& -&"3/ ٌغ؎ٕח黝׃ 葺颵٥넝⣣⦼ך ؝ٝذٝخⵖ⡲ 铣䩛חהג ⣣⦼ך֮䎢デ
黝ⴖז➂חꂁ⥋ ؽآطأػ٦اٝ 1*$,ד䭁侔 铩ָ铣ַ וֲ铣תַ 䭁侔ַׁ 爡ⰻ箟꧊鿇ד سحؚؿ٦ر؍ؚٝ
AGENDA 8& )08 #6*-% $0/$6-64*0/
&%*5034 #3"/% %&4*(/ 1-"5'03. 'SFF"EESFTT0DF 8FFLMZ.5(
."*- 4-"$, -*/& $PNNVOJDBUJPOT
."*- $PNNVOJDBUJPOT 4-"$, -*/& ⢽ִל筜䚈鸞㜠ךفحءُ鸐濼 岞荍ֻ䩛⹛דفحءُ׃גِ٦ؠ٦ח⣣⦼㾈ֽ
."*- $PNNVOJDBUJPOT 4-"$, -*/& 箟꧊ꞿדׅ ⢽ִל筜䚈鸞㜠ךفحءُ鸐濼 岞荍ֻ䩛⹛דفحءُ׃גِ٦ؠ٦ח⣣⦼㾈ֽ
."*- $PNNVOJDBUJPOT 4-"$, -*/& 箟꧊ꞿדׅ 爡ꞿדׅ ⢽ִל筜䚈鸞㜠ךفحءُ鸐濼 岞荍ֻ䩛⹛דفحءُ׃גِ٦ؠ٦ח⣣⦼㾈ֽ
."*- $PNNVOJDBUJPOT 4-"$, -*/& 箟꧊ꞿדׅ 爡ꞿדׅ 箟䧭鿇㆞דׅ ⢽ִל筜䚈鸞㜠ךفحءُ鸐濼 岞荍ֻ䩛⹛דفحءُ׃גِ٦ؠ٦ח⣣⦼㾈ֽ
."*- $PNNVOJDBUJPOT -*/& 4-"$, 筜䚈儗ח 䵿䌒畭劣ַ 鸞㜠فحءُ ˟僓כ箟䧭䬐䔲ָ劤殢؟٦غ٦חTTI׃גְת׃
DEVELOPMENT 㛇劤כأؙٓي䄶׃أة؎ٕ鹈أفٔٝز +*3"דغحؙؚٗך盖椚הؕٝغٝך〳鋔⻉遤ֲ 鹈如ךⴓ.5(דفٗتؙزؔ٦ش٦ה⮚⯓䏝➰ֽ遤ֲ
DEVELOPMENT 4DSVN +*3" "HJMF 8FFL 4QSJOU %BJMZ 4DSVN ,15 㛇劤כأؙٓي䄶׃أة؎ٕ鹈أفٔٝز
+*3"דغحؙؚٗך盖椚הؕٝغٝך〳鋔⻉遤ֲ 鹈如ךⴓ.5(דفٗتؙزؔ٦ش٦ה⮚⯓䏝➰ֽ遤ֲ
DEVELOPMENT TEAMS ًر؍،ぢֽ涪ה곁㹏ぢֽ涪ⴓꨄ ؒٝآص،כせ玎䏝זךדծ㛇劤涸ח耵腉ⴽ穈籼חכׇ׆ 䗳銲ח䘔ׄג稢ְַث٦يⴖ⳿ׅ # 5&". $ 5&".
DEVELOPMENT TEAMS ًر؍،ぢֽ涪ה곁㹏ぢֽ涪ⴓꨄ ؒٝآص،כせ玎䏝זךדծ㛇劤涸ח耵腉ⴽ穈籼חכׇ׆ 䗳銲ח䘔ׄג稢ְַث٦يⴖ⳿ׅ # 5&". $ 5&". (SPXUI
)BDL ؒٝآص، ז׃
DEVELOPMENT TEAMS ًر؍،ぢֽ涪ה곁㹏ぢֽ涪ⴓꨄ ؒٝآص،כせ玎䏝זךדծ㛇劤涸ח耵腉ⴽ穈籼חכׇ׆ 䗳銲ח䘔ׄג稢ְַث٦يⴖ⳿ׅ # 5&". $ 5&". 8FC
3FOFXBM (SPXUI )BDL ؒٝآص، ז׃ ♧٠剢玎䏝 ֲַַז فٗآؙؑز
AGENDA 8& )08 #6*-% $0/$6-64*0/
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH .BTUFS %BUB
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH 5SBOTBDUJPO %BUB .BTUFS %BUB
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH 5SBOTBDUJPO %BUB .BTUFS %BUB 5JNFMJOF 3BOLJOH $BDIF
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH 5SBOTBDUJPO %BUB .BTUFS %BUB 5JNFMJOF 3BOLJOH $BDIF "DDFTT-PH "OBMZUJDT
%ZOBNP%# &MBTUJ$BDIF */5&3/&5 %&4,5011$ .0#*-& 3065& &-# &*1 */$0.*/( "11
#"5 &MBTUJDTFBSDI 3%4 3FETIJGU $MPVE8BUDI 4/4 4&4 424 "OTJCMF "VUP4DBMJOH 5SBOTBDUJPO %BUB .BTUFS %BUB 5JNFMJOF 3BOLJOH $BDIF "DDFTT-PH "OBMZUJDT 4FBSDI &OHJOF
&-# 424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP %"5"#"4& READ
/ WRITE غحؙؒٝسח ꬊず劍ةأؙ涫ꐮ Ⰻ俑嗚稊 ꅾ醱ⴻ㹀 3FETIJGU BQJOFXTQJDLTDPN DPOUFOUTOFXTQJDLTDPN OFXTQJDLTDPN APP SERVER
&-# 424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP %"5"#"4& READ
/ WRITE غحؙؒٝسח ꬊず劍ةأؙ涫ꐮ Ⰻ俑嗚稊 ꅾ醱ⴻ㹀 3FETIJGU BQJOFXTQJDLTDPN DPOUFOUTOFXTQJDLTDPN OFXTQJDLTDPN APP SERVER +BWB
&-# 424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP %"5"#"4& READ
/ WRITE غحؙؒٝسח ꬊず劍ةأؙ涫ꐮ Ⰻ俑嗚稊 ꅾ醱ⴻ㹀 3FETIJGU BQJOFXTQJDLTDPN DPOUFOUTOFXTQJDLTDPN OFXTQJDLTDPN APP SERVER +BWB 41&&%"דךⵃ欽㹋籐٥穗꿀罏㢳侧 넝鸞٥ؒ؝ءأأذي⯍㹋 +BWB -PNCPLⵃ欽ׅל--ח鵚ְ乼⡲䠬 3VCZכ㘗➰ָֽ䓲ֻ鹼ְ٥4DBMBכ؝ٝػ؎ָٕ鹼ְ
+BWB -BNCEB&YQSFTTJPO +BWB $PMMFDUJPOTTPSU TUVEFOUT OFX$PNQBSBUPS4UVEFOU \ !0WFSSJEF QVCMJDJOUDPNQBSF 4UVEFOUT
4UVEFOUT \ SFUVSO*OUFHFSDPNQBSF THFU)FJHIU THFU)FJHIU ^ ^
+BWB -BNCEB&YQSFTTJPO +BWB $PMMFDUJPOTTPSU TUVEFOUT OFX$PNQBSBUPS4UVEFOU \ !0WFSSJEF QVCMJDJOUDPNQBSF 4UVEFOUT
4UVEFOUT \ SFUVSO*OUFHFSDPNQBSF THFU)FJHIU THFU)FJHIU ^ ^ +BWB $PMMFDUJPOTTPSU TUVEFOUT T T *OUFHFSDPNQBSF THFU)FJHIU THFU)FJHIU
+BWB 4USFBN"1* 8PSE$PVOU 1BUIQBUI'JMF4ZTUFNTHFU%FGBVMU HFU1BUI XPSEDPVOUUYU 'JMFTMJOFT QBUI
.BQ BU.BQ MJOF"SSBZTTUSFBN MJOFTQMJU ]==] $PODVSSFOU QBSBMMFM 3FEVDF DPMMFDU HSPVQJOH#Z XPSEXPSE $PMMFDUPSTDPVOUJOH 0VUQVU GPS&BDI 4ZTUFNPVUQSJOUMO
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 1MBJO+BWB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF QSJWBUF*OUFHFSBHF QVCMJDWPJETFU/BNF 4USJOHOBNF \
UIJTOBNFOBNF ^ QVCMJD4USJOHHFU/BNF \ SFUVSOOBNF ^ ^
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 1MBJO+BWB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF QSJWBUF*OUFHFSBHF QVCMJDWPJETFU/BNF 4USJOHOBNF \
UIJTOBNFOBNF ^ QVCMJD4USJOHHFU/BNF \ SFUVSOOBNF ^ ^ X-PNCPL !%BUB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF ^
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 1MBJO+BWB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF QSJWBUF*OUFHFSBHF QVCMJDWPJETFU/BNF 4USJOHOBNF \
UIJTOBNFOBNF ^ QVCMJD4USJOHHFU/BNF \ SFUVSOOBNF ^ ^ X-PNCPL !%BUB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF ^ "45USBOTGPSNBUJPO BUDPNQJMFUJNF XJUI"15
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 1MBJO+BWB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF QSJWBUF*OUFHFSBHF QVCMJDWPJETFU/BNF 4USJOHOBNF \
UIJTOBNFOBNF ^ QVCMJD4USJOHHFU/BNF \ SFUVSOOBNF ^ ^ X-PNCPL !%BUB QVCMJDDMBTT4UVEFOU\ QSJWBUF4USJOHOBNF ^ "45USBOTGPSNBUJPO BUDPNQJMFUJNF XJUI"15 HFUUFSTFUUFS DPOTUSVDUPS FRVBMT IBTI$PEF
-PNCPL 3FEVDF CPJMFSQMBUF 'SFRVFOUMZVTFE !#VJMEFS QVCMJDDMBTT4UVEFOU7JFX.PEFM\ !%FMFHBUFQSJWBUFOBM4UVEFOUEFMFHBUF QSJWBUFOBMJOUTDPSF ^ 4UVEFOUTUVEFOUOE4UVEFOU#Z/BNF
NPO[PV 4UVEFOU7JFX.PEFMNPEFM4UVEFOU7JFX.PEFMCVJMEFS EFMFHBUF TUVEFOU TDPSF HFU4DPSF TUVEFOU CVJME 4ZTUFNPVUQSJOUMO NPEFMHFU/BNF NPEFMHFU4DPSF
424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP $30/ +BWB 䲿䵿؟فٓ؎َ
杝荈鎸✲《鴥 +BWB ؚٓٝؗٝ 鎘皾 +BWB ؝ًٝز أ؝،鎘皾 +BWB 겲⡂鎸✲鎘皾 ؕذ؞ٔⴓ겲 +BWB ة؎يٓ؎ٝך 欰䧭⠗乄 +BWB 嗚稊 ؎ٝرحؙأ刿倜 DATABASE 3&"%83*5& 4$)&%6-& 61%"5& 46#4$3*#& BACKEND SERVICES 3FETIJGU &/26&6& BACKEND SERVICES
424 &MBTUJDTFBSDI 3%4 .Z42- &MBTUJ$BDIF 3FEJT %ZOBNP $30/ +BWB 䲿䵿؟فٓ؎َ
杝荈鎸✲《鴥 +BWB ؚٓٝؗٝ 鎘皾 +BWB ؝ًٝز أ؝،鎘皾 +BWB 겲⡂鎸✲鎘皾 ؕذ؞ٔⴓ겲 +BWB ة؎يٓ؎ٝך 欰䧭⠗乄 +BWB 嗚稊 ؎ٝرحؙأ刿倜 DATABASE 3&"%83*5& 4$)&%6-& 61%"5& 46#4$3*#& BACKEND SERVICES 3FETIJGU &/26&6& BACKEND SERVICES 〳欽䚍ָ䬐⥂ׁⴓ侔ُؗ٦ Ɒ瘝䚍כ،فٔ⩎ד䬐⥂ׅ䗳銲ָָ֮⢪ְװְׅ 㼛勻涸חכ%ZOBNP%#4USFBNT -BNCEBⵃ欽
✲噟ؿؑ٦ؤח䘔ׄ倵瘻稱➜
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ *#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲ 8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ ٔصُ٦،ٕ 1SP1JDLFS 4FBTPO 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 3FEJT ⴓ侔 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ✲噟ؿؑ٦ؤח䘔ׄ倵瘻稱➜
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ *#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲ 8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ ٔصُ٦،ٕ 1SP1JDLFS 4FBTPO 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ✲噟ؿؑ٦ؤח䘔ׄ倵瘻稱➜
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،㼰侧 ؟٦غ٦侧〴 䩛⹛رفٗ؎ 耵➂فحءُ ؒٝآص،吤姻 䝰뒊֮־3FEJT
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،㼰侧 ؟٦غ٦侧〴 䩛⹛رفٗ؎ 耵➂فحءُ ؒٝآص،吤姻 䝰뒊֮־3FEJT
剣俱铬ꆃ "OESPJE晛 8FC ءؑ،ل٦آ 8FC晛
ةـⴓֽ ؔٔآشٕ ؝ٝذٝخ ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 䩛⹛رفٗ؎ DSPOUBCF IHQVMM IHVQSFMFBTFW CVJMESFMFBTFTI EFQMPZTIIPTU 饯⹛㸣✪תדמׅ䖉א &-#ⴖ剏ִ 婍ךٔٔ٦أ החַֻ 儗ַַָג ٔٔ٦أָخְٓ
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،_せ䖓 ؟٦غ٦侧⼧〴 3FEJTⴓ侔 أ؛٦ٕ،ؐز㛇湍 ,1*ך〳鋔⻉ تحءُن٦س涪 ؎كٝزؚٗⴓ匿 ؚٗ٦أث٦ي甧♳־ 稢ַז何㊣瘻ד㹀滠桦ぢ♳
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،_せ䖓 ؟٦غ٦侧⼧〴 3FEJTⴓ侔 أ؛٦ٕ،ؐز㛇湍 ,1*ך〳鋔⻉ تحءُن٦س涪 ؎كٝزؚٗⴓ匿 ؚٗ٦أث٦ي甧♳־ 稢ַז何㊣瘻ד㹀滠桦ぢ♳
3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 ة؎يٓ؎ٝ欽3FEJTָ〴ד頾蚚꧊⚥̔ؔٝٓ؎ٝ鹼䒀 㢸غحثⳢ椚דٖفٔ؛٦ءָّٝⴖג帾㢸،ٓ٦ز ة؎يٓ؎ָٝォ굲ד䗁傊ח侧儗
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO #"5 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
#"5 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 #"5؟٦غ٦כ 〴דⳢ椚 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 #"5؟٦غ٦כ 〴דⳢ椚 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 ELB "11 #"5 TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 #"5؟٦غ٦כ 〴דⳢ椚 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 ELB "11 #"5 TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIFח獳遤 عحءُⴓ侔
&-# "11 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS 〴ד Ⰻِ٦ؠ٦ך ة؎يٓ؎ٝ刿倜 SFQMJDBUJPO
荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف #"5 #"5؟٦غ٦כ 〴דⳢ椚 3FEJTة؎يٓ؎ٝ㘋湫ⴓ侔 ELB "11 #"5 TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS TMBWF NBTUFS SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF &MBTUJ$BDIF 3FEJTⴓ侔חׇ֮ג #"5؟٦غ٦ 醱侧〴ח㟓װ׃ג 넝鸞⻉㔳 &MBTUJ$BDIFח獳遤 عحءُⴓ侔
3FEJT宏䎂ⴓ侔 ٍؗحءُ欽3FEJTָ〴ד頾蚚꧊⚥̔ؔٝٓ؎ٝ鹼䒀 ِ٦ؠ٦侧㟓⸇ח⠵ְءأذيָ㸜㹀珩⫴׃זֻז
3FEJT宏䎂ⴓ侔 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11 #"5 3FEJT TMBWF
3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF &-# "11 TMBWF NBTUFS #"5 TMBWF TMBWF SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO 8SJUF 3FBE 3FBE &MBTUJ$BDIF
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF 剅ֹ鴥כ وأة٦ח &-# "11 TMBWF NBTUFS #"5 TMBWF TMBWF SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO 8SJUF 3FBE 3FBE &MBTUJ$BDIF
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF 剅ֹ鴥כ وأة٦ח &-# "11 TMBWF NBTUFS #"5 TMBWF TMBWF SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO 8SJUF 3FBE 3FBE &MBTUJ$BDIF 铣鴥כ ٔ٦سٖفַٔؕ أذ؍حؗ٦
3FEJT宏䎂ⴓ侔 〴דⰋגך 剅ֹ鴥铣鴥 Ⳣ椚 荈ד ٖفٔ؛٦ءّٝ غحؙ،حف &-# "11
#"5 3FEJT TMBWF 3FEJT NBTUFS SFQMJDBUJPO 3FBE8SJUF 3FBE8SJUF 剅ֹ鴥כ وأة٦ח ٔ٦سٖفָٔؕ 衅㜥さכ ؿؑ؎ٕؔ٦غ٦ &-# "11 TMBWF NBTUFS #"5 TMBWF TMBWF SFQMJDBUJPO SFQMJDBUJPO 8SJUF 3FBE 3FBE &MBTUJ$BDIF 铣鴥כ ٔ٦سٖفַٔؕ أذ؍حؗ٦
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 ؒٝآص،_せ䖓 ؟٦غ٦侧⼧〴 3FEJTⴓ侔 أ؛٦ٕ،ؐز㛇湍 ,1*ך〳鋔⻉ تحءُن٦س涪 ؎كٝزؚٗⴓ匿 ؚٗ٦أث٦ي甧♳־ 稢ַז何㊣瘻ד㹀滠桦ぢ♳
侧㶵׃ַ鋅ג何㊣ׅؿؑ٦ؤפ ،ؙإأؚٗ؎كٝزؚٗ3FETIJGUח襳琎 تحءُن٦سדⰋ⡤ך⹛ぢ〳鋔⻉ ؝م٦ز٥ؿ؋ٝطٕⴓ匿 箟꧊鿇,1*〳鋔⻉ ِ٦ؠ٦遤⹛ⴓ匿׃ג鑐遤ꐪ铎ׅ
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 صُ٦أ铣ח勻ךח ِ٦ؠ٦涫ꐮ׃זְה铣זְ וזِ٦ؠ٦⡤꿀ָ 䖤ךַⴓַזְ ⴱ劍ꨄ膴桦ָꬊ䌢ח넝ַ ؿ؋ٝطٕ鋅ג 30*ָ넝ְהַֿ何㊣
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 صُ٦أ铣ח勻ךח ِ٦ؠ٦涫ꐮ׃זְה铣זְ וזِ٦ؠ٦⡤꿀ָ 䖤ךַⴓַזְ ⴱ劍ꨄ膴桦ָꬊ䌢ח넝ַ ؿ؋ٝطٕ鋅ג 30*ָ넝ְהַֿ何㊣
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 剑ⴱכ馄⡚؝أزד涪 䔲搫ָꬊ䌢ח⸬卓ָ֮ ꟼ鸬鎸✲כ岣湡䏝㣐✲ז銲稆 鸬鯹鎸✲ךꟼ鸬鏣㹀זוכ㣐✲
*#.䎢デ ةـ ِ٦ؠ٦遤⹛ ⴓ匿㛇湍 ⟎涫ꐮ ꟼ鸬鎸✲
1SP1JDLFS 4FBTPO 䎢デ鿇 甧♳־ 3FEJT ⴓ侔 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 剑ⴱכ馄⡚؝أزד涪 䔲搫ָꬊ䌢ח⸬卓ָ֮ ꟼ鸬鎸✲כ岣湡䏝㣐✲ז銲稆 鸬鯹鎸✲ךꟼ鸬鏣㹀זוכ㣐✲ ꟼ鸬ָ֮ 岣湡䏝ָ넝ְ 鎸✲邌爙
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؒٝآص،せ䖓 "VUP4DBMJOH $IBU0QTד涪⸬桦何㊣ 䎢デ周⟝㟓⸇ח⠵ְ涪ث٦يⴓⶴ ぐ珏ٍؗٝل٦ٝ㨣 8FCٔصُ٦،ٕ
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؒٝآص،せ䖓 "VUP4DBMJOH $IBU0QTד涪⸬桦何㊣ 䎢デ周⟝㟓⸇ח⠵ְ涪ث٦يⴓⶴ ぐ珏ٍؗٝل٦ٝ㨣 8FCٔصُ٦،ٕ
"VUP4DBMJOH صُ٦أ،فٔכ儗䌒ח״،ؙإأ㟓幾ָ慧׃ְ 䖞勻כوصُ،ٕד耵➂أ؛آُ٦ؚٔٝ&$%ZOBNP 瑱搫ך،ؙإأ㟓ח罣ִזְ 筜䚈فحءُ鸐濼儗כؒٝآص،ָ䗳娤ך㼎䘔 #MVF(SFFO%FQMPZNFOUד㸜䗰ٔٔ٦أ
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؒٝآص،せ䖓 "VUP4DBMJOH $IBU0QTד涪⸬桦何㊣ 䎢デ周⟝㟓⸇ח⠵ְ涪ث٦يⴓⶴ ぐ珏ٍؗٝل٦ٝ㨣 8FCٔصُ٦،ٕ
䩛鯪ח ؟٦غ٦姺ג 俱ꆃ眍秈 ChatOps ،فٔך رفٗ؎
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 /FXT1JDLTךفٓحزؿؓ٦ي٥⚅歲錁ך⚥ד 倜׃ְًر؍،⡤꿀׃גק׃ְ 攦䗰זؿ؋ٝחזגק׃ְ "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؔٔآشٕ鎸✲כ 鷿⚥תד׃ַ 铣זְ
8FC غحؙؒٝس Ⰵ剏 ؙٗ٦ؤس 䨌殛 8FC رؠ؎ٝ
ٔصُ٦،ٕ 劉ֽ搀俱 ٍؗٝل٦ٝ 8FC铬ꆃ 8FC嗚稊 ء٦س劍 ،٦ٔ٦劍 䧭ꞿ劍 "VUP4DBMJOH $IBU0QT ؒٝآص،せ䖓 "VUP4DBMJOH $IBU0QTד涪⸬桦何㊣ 䎢デ周⟝㟓⸇ח⠵ְ涪ث٦يⴓⶴ ぐ珏ٍؗٝل٦ٝ㨣 8FCٔصُ٦،ٕ
8FCٔصُ٦،ٕ ٌغ؎ָٕ⚺䨌㜥ָؽآطأػ٦اٝכ耵㜥ד1$⢪ֲ 匌嵲䁘פך鹌⳿ךח䗳갭 ⯋ղ"OHVMBSד涪ׁ41"̔4&00(㼎䘔ָ䓲ְ 41"זךדٌغ؎ٕل٦آךⴱ劍ٗ٦سָ鹼ֻ㉏겗ח
ٌغ؎ٕ晛 ا٦ءٍٕ䭁侔ַך崧Ⰵ然㹋ח䯲תְִ ⴱ劍ٗ٦سך鸞ׁ٥ر؍٦فָؙٔٝ㣐✲ 41"姺ג؟٦غ٦؟؎سٖٝتؚٔٝח㢌刿 ⣛㶷ٓ؎ـٓٔ噰㼭⻉ /PK2VFSZ/P'SBNFXPSL QPMZMMTFSWJDFⵃ欽׃ג6"ח䘔ׄQPMZMM
رأؙزحف晛 ٌغ؎ٕ،فٔהכ殯זِ٦ؠ٦⡤꿀䲿⣘ أزحؙ؝ٝذٝخך䱠饯ֿ׃ꅾ鋔 ؝ىُصذ؍ך攦ꆀָ⠗歗圓䧭 箟䧭ث٦يד厫鮾ח㢌刿⳿勻زحف歗 㣐⟰噟ך爡ⰻדꠘ鋮⳿勻״ֲח*&㼎䘔 41"姺ג؟٦غ٦؟؎سٖٝتؚٔٝח㢌刿 *&דךꠘ鋮䠐陎׃ג搀ꨇזٓ؎ـٓٔ鼅䫛 ׁקו醱꧟ז歗דכזְךדءٝفٕח涪
رأؙزحف晛 ٌغ؎ٕ،فٔהכ殯זِ٦ؠ٦⡤꿀䲿⣘ أزحؙ؝ٝذٝخך䱠饯ֿ׃ꅾ鋔 ؝ىُصذ؍ך攦ꆀָ⠗歗圓䧭 箟䧭ث٦يד厫鮾ח㢌刿⳿勻زحف歗 㣐⟰噟ך爡ⰻדꠘ鋮⳿勻״ֲח*&㼎䘔 41"姺ג؟٦غ٦؟؎سٖٝتؚٔٝח㢌刿 *&דךꠘ鋮䠐陎׃ג搀ꨇזٓ؎ـٓٔ鼅䫛 ׁקו醱꧟ז歗דכזְךדءٝفٕח涪 זֻ
ٔٔ٦أ
AGENDA 8& )08 #6*-% $0/$6-64*0/
תה 䓼ְؽآָّ֮ٝל葺ְث٦يָ⳿勻 岞荍ְֿה䞔攦גװֹ ؽآطأך䧭ꞿה䪮遭涸䮋䨌ךغٓٝأה
1*$, #"-"/$& 1*$, 1"44*0/ 1*$, 5&". 1*$, 7*4*0/
⚅歲♧ך穗幥ًر؍،פ
6;"#"4&/FXT1JDLTדכ ♧筰ח⫴ְגֻ倯꧊׃גְתׅ ⚅歲♧ך穗幥ًر؍،⡲ְ➂ ؚٗ٦غٕז耵㜥ד⚅歲㾜ׅ؟٦ؽأח䵿ְ➂ 㣐ꆀر٦ة㣐ꆀ،ؙإأך֮؟٦ؽأך涪׃ְ➂ 蕯ֻגְך֮أة٦ز،حفד⫴ְֹ➂ ؒٝآص،ָ荈歋ח⫴ֽ⠓爡ד䮋䨌׃ְ➂ ָ֮הֲ׀ְׂת׃