Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
Invitation to K8s-Docs ja
Search
Sponsored
·
Ship Features Fearlessly
Turn features on and off without deploys. Used by thousands of Ruby developers.
→
nasa9084
March 19, 2023
Technology
2.4k
0
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
Invitation to K8s-Docs ja
Lightning Talk at YAPC::Kyoto 2023
nasa9084
March 19, 2023
Transcript
31 slides
Invitation to K8s SIG-Docs ja @nasa9084
@nasa9084 t g f y l
None
None
None
None
None
None
SRE
None
Work && Hobby
SIG (Special Interest Group)
Kubernetes SIGs • API Machinery: API server, admission control, CRD,
GC, … • Autoscaling: automated scaling, initial resource estimation, … • CLI: kubectl, krew, kustomize, … • Storage: block storage • Testing: effectively test Kubernetes to ensure Kubernetes is stable • and so on…
SIG-Docs: github.com/kubernetes/website
The Number of Document Files (In English) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/en$ find .
-type f -name '*.md' | wc -l 1385
The Number of Document Files (In Japanese) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/ja$ find .
-type f -name '*.md' | wc -l 365
😐 WANTED: more contributors!
Documentation PRs Countries Stats China US India
FYI: The Number of Documentation Files (In Chinese) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/zh-cn$ find
. -type f -name '*.md' | wc -l 1013
HOW-TO Contribute
0. Check/Create Issues
1. Fork github.com/kubernetes/website
2. Copy a page from content/en to content/ja
3. Translate the page (You can see some guide
on https://k8s.io/ja/docs/contribute/localization)
4. Make PR
5. Sign CLA (Follow CLA bot comment)
Advantage compared to other components in Kubernetes: You can communicate
in Japanese!
WANTED: MORE CONTRIBUTORS!
ASK ME GOOD-FIRST-ISSUE on Twitter: @nasa9084
Join Kubernetes Slack: https://communityinviter.com/apps/kubernetes/community and Join #kubernetes-docs-ja channel
👋
More Decks by nasa9084
See All by nasa9084
はじめてのKubernetesコントリビューション
nasa9084
0
120
あけおめLINE 傾向とその対策
nasa9084
0
440
Adopting Terraform Plugin Framework
nasa9084
0
150
My First 3DP Experience
nasa9084
0
130
e-book title normalization
nasa9084
0
420
Kubernetes SIG Docs Localization Subproject (ja)
nasa9084
0
1.9k
今更聞けないsystemd - Now Beginning Systemd
nasa9084
4
830
Engineer's Output
nasa9084
0
280
Implementing Quota as a Service
nasa9084
3
3.8k
Other Decks in Technology
See All in Technology
RAGの改善を速く回すための評価基盤
yosukeyoshida
6
3.4k
文書画像からの情報抽出を行うエージェントを、軌跡の正解データ無しで作れるか
sansantech
PRO
2
220
_マネジメントする人される人ナイト_2026__良いチームを作っていきたい_お気持ち_.pdf
xkxaxkx
0
830
Kansai WordPress Meetup@大阪『ブロックテーマを作る上で知っておくべきこと
torounit
0
260
攻撃と守りは何が変わり、何が変わらないのか~最近の不正アクセスから考える、リスク評価と標準の使いどころ
oidfj
2
260
そのイメージ、どのCIが作った? Artifact Attestationsで来歴を固定する / Which CI system created that image? Pinning provenance with Artifact Attestations
chmikata
0
140
HTTP QUERY時代の型安全な検索APIをKotlinで設計する
sansantech
PRO
1
110
[関西Kaggler会 20261113] 続・コミュニティコンペのススメ
nejumi
0
150
Amazon Bedrock AgentCore の基礎とセキュリティ・ガバナンス
ren8k
0
210
Re:ゼロから始めるシェアハウスのペットな鯖
silmin_
0
260
専門家に使ってもらうAIプロダクトをつくる - 病院の医事課向けDPCコーディング支援システムの設計と評価
hagino3000
4
950
マネージャーをエスパーにしない マネジメントされる側から始める、働きやすい現場づくり
comi190327
1
830
Featured
See All Featured
Max Prin - Stacking Signals: How International SEO Comes Together (And Falls Apart)
techseoconnect
PRO
0
540
Leading Effective Engineering Teams in the AI Era
addyosmani
9
2.9k
[RailsConf 2023] Rails as a piece of cake
palkan
59
7.2k
Navigating Weather and Climate Data
rabernat
0
600
Why Our Code Smells
bkeepers
PRO
340
58k
End of SEO as We Know It (SMX Advanced Version)
ipullrank
3
4.5k
AI in Enterprises - Java and Open Source to the Rescue
ivargrimstad
0
1.6k
Documentation Writing (for coders)
carmenintech
77
5.6k
We Have a Design System, Now What?
morganepeng
55
8.4k
RailsConf & Balkan Ruby 2019: The Past, Present, and Future of Rails at GitHub
eileencodes
141
35k
Color Theory Basics | Prateek | Gurzu
gurzu
1
530
Paper Plane (Part 1)
katiecoart
PRO
3
12k