Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

g0v hackath52n proposal: Language Portal

Poren Chiang
October 22, 2022
Technology
0
340

g0v hackath52n proposal: Language Portal

2022/10/22 @ Academia Sinica, Nangang, Taiwan.

Poren Chiang

October 22, 2022
Tweet

More Decks by Poren Chiang

See All by Poren Chiang
什麼是社群精神？從 SITCON 到開源社群 / What is Community Spirit? Orientation
rschiang
0
32
有系統最安心？科技手段的正當程序 / “Trust the System?” Due Process Considerations of Algorithmic Decision-Making
rschiang
0
100
Digital Government Landscape in Taiwan: Schnitzels, Whistles, Unicorns
rschiang
0
38
有備無患，先掃再說？ / Save for a Rainy Day? Observations and controversies of 1922 SMS registration system
rschiang
0
220
AGPL 與大 SaaS 時代授權的逆襲 / The License Strikes Back!: AGPL and Cloud-Targeting Licenses in the era of SaaS
rschiang
0
290
Plus, and Beyond!: Open source licenses, Creative Commons, 
& how to use them
rschiang
0
140
簡訊實聯制的開放資料問題 / The Curious Case of 1922 SMS
rschiang
0
120
重構黑箱社會 / Restructuring a Black Box Society
rschiang
0
530
SITCON LT @ g0v NY
rschiang
0
230

Other Decks in Technology

See All in Technology
現地でMeet Upをやる場合の注意点 〜反省点を添えて〜
shotashiratori
0
530
ユーザーの購買行動モデリングとその分析 / dsc-purchase-analysis
cyberagentdevelopers
PRO
2
100
Commitment vs Harrisonism - Keynote for Scrum Niseko 2024
miholovesq
6
1.1k
「 SharePoint 難しい」ってよく聞くけど、そんなに言うなら8歳の息子に試してもらった
taichinakamura
1
630
サイバーエージェントにおける生成AIのリスキリング施策の取り組み / cyber-ai-reskilling
cyberagentdevelopers
PRO
2
200
新R25、乃木坂46 Mobileなどのファンビジネスを支えるマルチテナンシーなプラットフォームの全体像 / cam-multi-cloud
cyberagentdevelopers
PRO
1
130
物価高なラスベガスでの過ごし方
zakky
0
390
pandasはPolarsに性能面で追いつき追い越せるのか
vaaaaanquish
4
4.7k
国土交通省 データコンペ参加者向け勉強会
takehikohashimoto
0
120
Jr. Championsになって、強く連携しながらAWSをもっと使いたい！~AWSに対する期待と行動~
amixedcolor
0
190
Apple/Google/Amazonの決済システムの違いを踏まえた定期購読課金システムの構築 / abema-billing-system
cyberagentdevelopers
PRO
1
220
Oracle Cloud Infrastructure データベース・クラウド：各バージョンのサポート期間
oracle4engineer
PRO
27
12k

Featured

See All Featured
ピンチをチャンスに：未来をつくるプロダクトロードマップ #pmconf2020
aki_iinuma
107
49k
Thoughts on Productivity
jonyablonski
67
4.3k
Code Review Best Practice
trishagee
64
17k
Rails Girls Zürich Keynote
gr2m
93
13k
The Cult of Friendly URLs
andyhume
78
6k
Rebuilding a faster, lazier Slack
samanthasiow
79
8.6k
It's Worth the Effort
3n
183
27k
Navigating Team Friction
lara
183
14k
Building Flexible Design Systems
yeseniaperezcruz
327
38k
Bash Introduction
62gerente
608
210k
How STYLIGHT went responsive
nonsquared
95
5.2k
Embracing the Ebb and Flow
colly
84
4.4k

Transcript

  1. RSChiang @ g0v hackath52n Language Portal g0v 社群詞彙庫

  2. RSChiang

  3. 翻譯

  4. Photo by Daisuke on g0v.tw Flickr, CC BY 2.0

  5. localization 軟體在地化

  6. None
  7. None
  8. None
  9. None
  10. None

  11. *圖片純屬效果

  12. None
  13. None
  14. None
  15. None
  16. None

  17. 缺乏可供平⾏參考的 
 在地社群詞彙庫紀錄

  18. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有

  19. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有能⼀起幫忙寫 code 的⼈ (;´ ༎ຶ

  20. ⼀起來討論！