Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

g0v hackath52n proposal: Language Portal

Poren Chiang
October 22, 2022
Technology
0
370

g0v hackath52n proposal: Language Portal

2022/10/22 @ Academia Sinica, Nangang, Taiwan.

Poren Chiang

October 22, 2022
Tweet

More Decks by Poren Chiang

See All by Poren Chiang
Bittersweet:
 Promoting Digital Democracy with Civic Tech in East Asia
rschiang
0
64
什麼是社群精神？從 SITCON 到開源社群 / What is Community Spirit? Orientation
rschiang
0
69
有系統最安心？科技手段的正當程序 / “Trust the System?” Due Process Considerations of Algorithmic Decision-Making
rschiang
0
120
Digital Government Landscape in Taiwan: Schnitzels, Whistles, Unicorns
rschiang
0
67
有備無患，先掃再說？ / Save for a Rainy Day? Observations and controversies of 1922 SMS registration system
rschiang
0
230
AGPL 與大 SaaS 時代授權的逆襲 / The License Strikes Back!: AGPL and Cloud-Targeting Licenses in the era of SaaS
rschiang
0
340
Plus, and Beyond!: Open source licenses, Creative Commons, 
& how to use them
rschiang
0
170
簡訊實聯制的開放資料問題 / The Curious Case of 1922 SMS
rschiang
0
150
重構黑箱社會 / Restructuring a Black Box Society
rschiang
0
570

Other Decks in Technology

See All in Technology
あれは良かった、あれは苦労したB2B2C型SaaSの新規開発におけるCloud Spanner
hirohito1108
2
630
トラシューアニマルになろう ～開発者だからこそできる、安定したサービス作りの秘訣～
jacopen
2
2k
Amazon S3 Tablesと外部分析基盤連携について / Amazon S3 Tables and External Data Analytics Platform
nttcom
0
140
Data-centric AI入門第6章：Data-centric AIの実践例
x_ttyszk
1
410
JEDAI Meetup! Databricks AI/BI概要
databricksjapan
0
150
エンジニアのためのドキュメント力基礎講座〜構造化思考から始めよう〜（2025/02/15jbug広島#15発表資料）
yasuoyasuo
18
6.9k
データマネジメントのトレードオフに立ち向かう
ikkimiyazaki
6
1k
株式会社EventHub・エンジニア採用資料
eventhub
0
4.3k
リーダブルテストコード 〜メンテナンスしやすい テストコードを作成する方法を考える〜 #DevSumi #DevSumiB / Readable test code
nihonbuson
11
7.3k
Culture Deck
optfit
0
430
Nekko Cloud、 これまでとこれから ～学生サークルが作る、 小さなクラウド
logica0419
2
980
2024.02.19 W&B AIエージェントLT会 / AIエージェントが業務を代行するための計画と実行 / Algomatic 宮脇
smiyawaki0820
14
3.6k

Featured

See All Featured
Practical Orchestrator
shlominoach
186
10k
Optimizing for Happiness
mojombo
376
70k
Designing Experiences People Love
moore
140
23k
Build The Right Thing And Hit Your Dates
maggiecrowley
34
2.5k
KATA
mclloyd
29
14k
Bootstrapping a Software Product
garrettdimon
PRO
306
110k
4 Signs Your Business is Dying
shpigford
182
22k
The Language of Interfaces
destraynor
156
24k
Designing for humans not robots
tammielis
250
25k
Navigating Team Friction
lara
183
15k
Scaling GitHub
holman
459
140k
CoffeeScript is Beautiful & I Never Want to Write Plain JavaScript Again
sstephenson
160
15k

Transcript

  1. RSChiang @ g0v hackath52n Language Portal g0v 社群詞彙庫

  2. RSChiang

  3. 翻譯

  4. Photo by Daisuke on g0v.tw Flickr, CC BY 2.0

  5. localization 軟體在地化

  6. None
  7. None
  8. None
  9. None
  10. None

  11. *圖片純屬效果

  12. None
  13. None
  14. None
  15. None
  16. None

  17. 缺乏可供平⾏參考的 
 在地社群詞彙庫紀錄

  18. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有

  19. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有能⼀起幫忙寫 code 的⼈ (;´ ༎ຶ

  20. ⼀起來討論！