Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

g0v hackath52n proposal: Language Portal

Poren Chiang
October 22, 2022
Technology
0
350

g0v hackath52n proposal: Language Portal

2022/10/22 @ Academia Sinica, Nangang, Taiwan.

Poren Chiang

October 22, 2022
Tweet

More Decks by Poren Chiang

See All by Poren Chiang
Bittersweet:
 Promoting Digital Democracy with Civic Tech in East Asia
rschiang
0
41
什麼是社群精神？從 SITCON 到開源社群 / What is Community Spirit? Orientation
rschiang
0
46
有系統最安心？科技手段的正當程序 / “Trust the System?” Due Process Considerations of Algorithmic Decision-Making
rschiang
0
110
Digital Government Landscape in Taiwan: Schnitzels, Whistles, Unicorns
rschiang
0
53
有備無患，先掃再說？ / Save for a Rainy Day? Observations and controversies of 1922 SMS registration system
rschiang
0
230
AGPL 與大 SaaS 時代授權的逆襲 / The License Strikes Back!: AGPL and Cloud-Targeting Licenses in the era of SaaS
rschiang
0
310
Plus, and Beyond!: Open source licenses, Creative Commons, 
& how to use them
rschiang
0
150
簡訊實聯制的開放資料問題 / The Curious Case of 1922 SMS
rschiang
0
140
重構黑箱社會 / Restructuring a Black Box Society
rschiang
0
550

Other Decks in Technology

See All in Technology
Oracle Cloud Infrastructure：2024年12月度サービス・アップデート
oracle4engineer
PRO
0
190
Opcodeを読んでいたら何故かphp-srcを読んでいた話
murashotaro
0
260
ガバメントクラウドのセキュリティ対策事例について
fujisawaryohei
0
550
フロントエンド設計にモブ設計を導入してみた / 20241212_cloudsign_TechFrontMeetup
bengo4com
0
1.9k
10個のフィルタをAXI4-Streamでつなげてみた
marsee101
0
170
Wantedly での Datadog 活用事例
bgpat
1
500
マイクロサービスにおける容易なトランザクション管理に向けて
scalar
0
140
ずっと昔に Star をつけたはずの 思い出せない GitHub リポジトリを見つけたい！
rokuosan
0
150
5分でわかるDuckDB
chanyou0311
10
3.2k
普通のエンジニアがLaravelコアチームメンバーになるまで
avosalmon
0
100
多領域インシデントマネジメントへの挑戦：ハードウェアとソフトウェアの融合が生む課題/Challenge to multidisciplinary incident management: Issues created by the fusion of hardware and software
bitkey
PRO
2
110
.NET 9 のパフォーマンス改善
nenonaninu
0
1k

Featured

See All Featured
Building Your Own Lightsaber
phodgson
103
6.1k
4 Signs Your Business is Dying
shpigford
181
21k
実際に使うSQLの書き方 徹底解説 / pgcon21j-tutorial
soudai
169
50k
KATA
mclloyd
29
14k
Stop Working from a Prison Cell
hatefulcrawdad
267
20k
Learning to Love Humans: Emotional Interface Design
aarron
273
40k
GitHub's CSS Performance
jonrohan
1030
460k
Code Reviewing Like a Champion
maltzj
520
39k
The Cult of Friendly URLs
andyhume
78
6.1k
"I'm Feeling Lucky" - Building Great Search Experiences for Today's Users (#IAC19)
danielanewman
226
22k
Chrome DevTools: State of the Union 2024 - Debugging React & Beyond
addyosmani
2
170
The Straight Up "How To Draw Better" Workshop
denniskardys
232
140k

Transcript

  1. RSChiang @ g0v hackath52n Language Portal g0v 社群詞彙庫

  2. RSChiang

  3. 翻譯

  4. Photo by Daisuke on g0v.tw Flickr, CC BY 2.0

  5. localization 軟體在地化

  6. None
  7. None
  8. None
  9. None
  10. None

  11. *圖片純屬效果

  12. None
  13. None
  14. None
  15. None
  16. None

  17. 缺乏可供平⾏參考的 
 在地社群詞彙庫紀錄

  18. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有

  19. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有能⼀起幫忙寫 code 的⼈ (;´ ༎ຶ

  20. ⼀起來討論！