After the events of Sequence 1, the girl successfully finds a startup capacitor for the old man's ship. Meanwhile, the evil Bandit Chief is investigating rumors of an outsider on his locked-down planet.