A thief in an owl mask known as "Le Chouette" is on the run on her trusty moped from her obsessed pursuer, The Inspector.