Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
20250226 NLP colloquium: "SoftMatcha: 10億単語規模コー...
Search
Sponsored
·
Your Podcast. Everywhere. Effortlessly.
Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest.
→
Hiroyuki Deguchi
February 26, 2025
Research
830
1
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
20250226 NLP colloquium: "SoftMatcha: 10億単語規模コーパス検索のための柔らかくも高速なパターンマッチャー"
Hiroyuki Deguchi
February 26, 2025
More Decks by Hiroyuki Deguchi
See All by Hiroyuki Deguchi
20260427-EhimeDSCSeminar-MBR-CBDT-Decoding
de9uch1
1
12
260624_NLP-colloquium: Hubness
de9uch1
2
210
20240820: Minimum Bayes Risk Decoding for High-Quality Text Generation Beyond High-Probability Text
de9uch1
0
370
サブセット探索を用いた高速なkNNニューラル機械翻訳
de9uch1
0
180
20240226_AAMT-Japio
de9uch1
0
210
Searching for Needles in a Haystack: On the Role of Incidental Bilingualism in PaLM’s Translation Capability
de9uch1
0
180
Paper Reading: Sampling-Based Approximations to Minimum Bayes Risk Decoding for Neural Machine Translation
de9uch1
0
240
My Research Environmental Setup
de9uch1
0
350
Nearest Neighbor Machine Translation
de9uch1
0
300
Other Decks in Research
See All in Research
論文読み会 SNLP2026 Tau2-Bench: Evaluating Conversational Agents in a Dual-Control Environment
s_mizuki_nlp
0
210
Using our influence and power for patient safety
helenbevan
0
410
全国町字単位空き家率推定データver1.0データ仕様
microbaseinc
0
200
The story of RefactoringMiner. Slow research, long-term impact
tsantalis
0
130
量子サマースクール2026「量子計算機アーキテクチャ分野の概観」
youten622
1
810
Sleuthcon Keynote - How Cybercriminals (ab)use AI
fr0gger
0
310
LINEヤフー データサイエンス Meetup「三井物産コモディティ予測チャレンジ」の舞台裏-AlpacaTechパート
gamella
1
650
typst の使い方:言語学を研究する学生のために
gitomochang
0
570
論文紹介:Doc-to-LoRA: Learning to Instantly Internalize Contexts
yukako_nakano
0
150
[ACL 2026 Demo] Fast-MIA: Efficient and Scalable Membership Inference for LLMs
upura
0
110
HAKARI-Bench - 実運用視点での情報検索モデル評価ベンチマーク
hotchpotch
1
710
Claude Code × autoresearch 実践
mathbullet
0
260
Featured
See All Featured
AI: The stuff that nobody shows you
jnunemaker
PRO
9
960
実際に使うSQLの書き方 徹底解説 / pgcon21j-tutorial
soudai
PRO
201
75k
Agile that works and the tools we love
rasmusluckow
331
22k
Lessons Learnt from Crawling 1000+ Websites
charlesmeaden
PRO
1
1.6k
Balancing Empowerment & Direction
lara
6
1.3k
The Myth of the Modular Monolith - Day 2 Keynote - Rails World 2024
eileencodes
28
3.6k
HDC tutorial
michielstock
2
830
How To Speak Unicorn (iThemes Webinar)
marktimemedia
1
570
Paper Plane (Part 1)
katiecoart
PRO
1
10k
Building the Perfect Custom Keyboard
takai
2
860
Odyssey Design
rkendrick25
PRO
2
790
Building Flexible Design Systems
yeseniaperezcruz
330
41k
Transcript
None
◼ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ◼ ⚫ ⚫ ⚫
◼ ◼ ◼ ◼
◼ ◼ ◼ ◼
◼ ◼ ◼ ◼
𝑤 ◼ 𝑤 ◼ ⚫ 𝑤 ⚫ 𝑤 ◼ ⚫
◼ ⚫ ◼ ⚫ ◼ ⚫ (Radovanovic+, JMLR2010) ⚫ ▶
Wang+, (arxiv) 2022, “Text Embeddings by Weakly-Supervised Contrastive Pre-training”. Radovanovic+, JMLR 2010, “Hubs in space: Popular nearest neighbors in high-dimensional data”.
◼ ◼ ◼ ◼
◼ ⚫ 𝐩 = 𝑝1 , … , 𝑝𝑀 ∈
Σ∗ ⚫ 𝐭 = 𝑡1 , … , 𝑡𝑁 ∈ Σ∗ ▶ Σ∗ ◼ ⚫ ⚫ ◼ ◼
◼ ⚫ 𝑤 ∈ 𝒱 𝐷 ⚫ 𝐯𝑤 ∈ ℝ𝐷
≔ 𝑤 ⚫ ▶ cos 𝐯person , 𝐯people > cos 𝐯person , 𝐯bird ▶
◼ ◼ ⚫ ※
◼ ⚫ 𝑡𝑖 = 𝑝𝑗 cos 𝐯𝑡𝑖 , 𝐯𝑝𝑗 ≥
𝛼 ▶ 𝛼 = 1.0 ※ 𝛼 = 0.7 ◼ ⚫ ⚫
𝑡1 𝑡2 𝑡3 𝑡4 𝑡5 𝑡6 𝑡7 𝑡8 𝑡9 𝑡10
𝑡11 𝑡12 𝑡13 ◼ ◼ ◼ ⚫
◼ 𝒮𝑤 ≔ 𝑣 ∈ 𝒱 cos 𝐯𝑣 ⊤𝐯𝑤 ≥
𝛼 ⚫ 𝑤 𝒮we 𝒮talk 𝒮about
⇔ 𝒮we , 𝒮talk , 𝒮about ⇔ 𝒮we , 𝒮talk
, 𝒮about 𝑖, 𝑖 + 1, 𝑖 + 2 𝑖 𝒮we 𝒮talk 𝒮about
𝒮we 𝒮talk 𝒮about 𝒮we ℳ ℳ ← 1,10,6 𝒮talk ℳ
ℳ′ ← 2 − 1, 11 − 1,7 − 1 = 1,10,6 ℳ ← ℳ ∩ ℳ′ = 1,10,6 𝒮about ℳ ℳ′ ← 8 − 2, 12 − 2 = 6,10 ℳ ← ℳ ∩ ℳ′ = 6,10 ℳ
𝒮we 𝒮talk 𝒮about 𝑡1 𝑡2 𝑡3 𝑡4 𝑡5 𝑡6 𝑡7
𝑡8 𝑡9 𝑡10 𝑡11 𝑡12 𝑡13
𝒮𝑝1 𝐼𝒮𝑝1 𝒮𝑝𝑀 𝐼𝒮𝑝𝑀 𝒮𝑝1 𝐼𝒮𝑝1 ℳ ℳ ← 𝐼𝒮𝑝1
𝑘 = 2, … , 𝑀 ℳ′ ← 𝑖 − 𝑘 + 1 𝑖 ∈ 𝐼𝒮𝑝𝑘 ℳ ← ℳ ∩ ℳ′ ℳ 𝐩 = 𝑝1 , … , 𝑝𝑀
◼ ⚫ ▶ ▶ ⚫
◼ ◼ ⚫ (Wang+, 2024) ⚫ (Douze+, 2024) (Malkov &
Yashunin, IEEE TPAMI, 2018) ◼ ⚫ ▶ 𝛼 = 0.55 (Pennington+, EMNLP2014) ▶ 𝛼 = 0.50 (Grave+, arXiv:1802.06893) Wang+, arXiv:2402.05672, “Multilingual E5 Text Embeddings: A Technical Report”. Douze+, arXiv:2401.08281, “The Faiss library”. Malkov & Yashunin, IEEE TPAMI, 2018, “Efficient and Robust Approximate Nearest Neighbor Search Using Hierarchical Navigable Small World Graphs”. Pennington+, EMNLP2014, “GloVe: Global Vectors for Word Representation”. Grave+, arXiv:1802.06893, “Learning Word Vectors for 157 Languages”.
◼ ⚫ ▶ ⚫
◼ ⚫ ⚫ ◼ ⚫
◼ ⚫ (Crane, IJDL 2023) ⚫ (Bothwell+, EMNLP2023) ◼ Crane,
IJDL 2023, “The Perseus Digital Library and the future of libraries.”. Bothwell+, EMNLP2023, “Introducing Rhetorical Parallelism Detection: A New Task with Datasets, Metrics, and Baselines”.
◼ ⚫ ⚫ ⚫ ◼ ◼
◼ ⚫ ◼ ⚫ ▶ ◼ ⚫ ▶ ▶ ⚫
⚫
◼ ⚫ 𝐼𝒮𝑝𝑘 ▶ ⚫ ◼ ⚫
◼ ◼ ⚫ ⚫ ⚫ 𝑂 1 ▶ ◼ ⚫
⚫ ⚫ 𝑂 log |𝐵| ▶
◼ ⚫ ⚫ ◼ ⚫ ⚫ ▶ ⚫