Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Sign up for free

一発芸！！なんちゃってローカライズ

Avatar for kaidouji85 kaidouji85
December 14, 2024
Technology
120
0

 一発芸！！なんちゃってローカライズ

Avatar for kaidouji85

kaidouji85

December 14, 2024

More Decks by kaidouji85

See All by kaidouji85
サーバーレスをどこまで使う？ WebRTC対戦ゲームで選んだVPSとの共存設計
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
0
22
AbortControllerでPromiseをキャンセルする
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
0
55
AWSだけでネット対戦できるブラウザゲームを作った話
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
0
97
GitHub CopilotでJavaScript開発効率を爆上げする
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
0
130
Serverless + Fargate構成で継続的デリバリーの速度を劇的に改善した話
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
0
1.1k
サーバーレスアーキテクチャこそ"ヘキサゴナルアーキテクチャ"
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
0
130
サーバーレスでターンベース制のネット対戦ゲームを作った話
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
0
670
CDKで構築したFargateのデプロイ時間を改善した話
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
2
600
ブラウザゲームで視聴者参加型のゲーム配信
Avatar for kaidouji85 kaidouji85
0
410

Other Decks in Technology

See All in Technology
30座EKS, 180次升級淬煉的EKS Upgrade Skill 的歷程
Avatar for Eric eric8230
0
160
SREは、MCPとAutopilotをこう使え！
Avatar for kazumax55 kazumax55
2
820
AIによるクリエイティブ生成を行う上での試行錯誤
Avatar for PLAID Tech plaidtech
PRO
0
150
事業課題から技術的負債に向き合う
Avatar for SansanTech sansantech
PRO
2
1.9k
目の前の楽しいが人生を変える - コミュニティの螺旋の歩き方と楽しむコツ / change your life
Avatar for soudai sone soudai
PRO
4
620
映像変換サーバーなしで端末内でHLSを生成してライブ配信
Avatar for HikaruSato hikarusato
0
110
AIネイティブプロダクトで顧客価値を最大化するプロダクトエンジニアとFDEの協働
Avatar for RightTouch righttouch
PRO
0
310
Spring BootからQuarkusへの移行
Avatar for Tatsuya Miyazaki tatsuya1bm
2
120
負債のメタファと2026年 / Debt Metaphor in Agentic Engineering Age 202609 Edition
Avatar for Takuto WADA twada
PRO
8
3k
俺の仕事は AIに奪われないし、たぶんその BIも要らない
Avatar for Hikaru Sawahata hikaruri
0
490
新機種発売前に見直そう！端末移行で再ログインが要るアプリ・要らないアプリは何が違うのか 〜シームレスに再開できる設計と実装〜
Avatar for ZOZO Developers zozotech
PRO
0
200
Claude Code本って、 読む必要あるの？
Avatar for Oikon oikon48
2
460

Featured

See All Featured
Paper Plane
Avatar for Katie Cordina Lindsey katiecoart
PRO
4
53k
A Guide to Academic Writing Using Generative AI - A Workshop
Avatar for Kenji Saito ks91
PRO
1
460
Beyond borders and beyond the search box: How to win the global "messy middle" with AI-driven SEO
Avatar for David Carrasco davidcarrasco
3
240
The Organizational Zoo: Understanding Human Behavior Agility Through Metaphoric Constructive Conversations (based on the works of Arthur Shelley, Ph.D)
Avatar for Dr. Kim W Petersen kimpetersen
PRO
0
450
Noah Learner - AI + Me: how we built a GSC Bulk Export data pipeline
Avatar for Tech SEO Connect techseoconnect
PRO
0
430
YesSQL, Process and Tooling at Scale
Avatar for Rocio Delgado rocio
174
15k
Learning to Love Humans: Emotional Interface Design
Avatar for Aarron Walter aarron
275
41k
End of SEO as We Know It (SMX Advanced Version)
Avatar for Michael King ipullrank
3
4.4k
Fight the Zombie Pattern Library - RWD Summit 2016
Avatar for Marcelo Somers marcelosomers
234
18k
Leveraging Curiosity to Care for An Aging Population
Avatar for Cassini Nazir cassininazir
1
490
[RailsConf 2023] Rails as a piece of cake
Avatar for Vladimir Dementyev palkan
59
7k
We Analyzed 250 Million AI Search Results: Here's What I Found
Avatar for Josh Blyskal joshbly
1
1.9k

Transcript

  1. ҰൃܳʂʂͳΜͪΌͬͯϩʔΧϥΠζ ʢ೔ʣ౦ژήʔϜμϯδϣϯ๨೥ձ 1FHBTT஛಺ɹ༎հ ˜1FHBTT ˜1FHBTT

  2. ࣗݾ঺հ w ஛಺༎հ w ΠϯσΟʔήʔϜ։ൃऀ w ڊେϩϘಡΈ߹͍ότϧ ػಈ۞ָ෦(ϒϨΠόʔόʔετ Λ։ൃத

  3. ࠓ͔Β(ϒϨΠόʔόʔετΛ ͳΜͪΌͬͯϩʔΧϥΠζ͠·͢

  4. σϞ

  5. छ໌͔͠ w ϒϥ΢β຋༁Λ࢖͍ͬͯΔ͚ͩͰ͢ w λάͷछྨʹΑͬͯϒϥ΢β຋༁Ͱ͖ΔɾͰ͖ͳ͍ɺ͕͋Γ·͢ w ϒϥ΢β຋༁0,ͳλά w EJWɺTQBOɺCVUUPOɺUBCMFɺFUDʜͳͲ੩తίϯςϯπ w

    4BGBSJͩͱJNH΋ϒϥ΢β຋༁Ͱ͖Δ P ff ʹͰ͖ͳ͍ͷͰࠔΔʣ w ϒϥ΢β຋༁Ͱ͖ͳ͍λά w DBOWBTɺWJEFPɺFUDͳͲಈతίϯςϯπ

  6. DBOWBT EJWTUZMFlQPTJUJPO fi YFEz ϝοηʔδ΢Πϯυ΢͸੩తίϯςϯπ ˠϒϥ΢β຋༁0, ήʔϜը໘͸$"/7"4λάͳͷͰಈಈతίϯςϯπ ˠϒϥ΢β຋༁Ͱ͖ͳ͍

  7. EJWɺJNHɺCVUUPO Ξ΢τήʔϜ͸੩తίϯςϯπ ˠϒϥ΢β຋༁0,

  8. ͝ਗ਼ௌ͋Γ͕ͱ͏͍͟͝·ͨ͠