Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

【Unity道場】パフォーマンス最適化の
ポイント

unitydojo
December 25, 2016

 【Unity道場】パフォーマンス最適化の
ポイント

Unityで作成したゲームを最適化するポイントを紹介します。 ローディングの短縮や描画の最適化、アニメーションやコンポーネントを始めとした、Unityのエンジン機能を利用する上で注意しておくと良いポイントをまとめて紹介します。

unitydojo

December 25, 2016
Tweet

More Decks by unitydojo

Other Decks in Technology

Transcript

  1. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ࠓ೔࿩͢಺༰ w ύϑΥʔϚϯεͷྑ͍ΞϓϦʹ͍ͭͯ w (16ʹ͍ͭͯ w ϩʔσΟϯάʹ͍ͭͯ w $16ʹ͍ͭͯ w 6*ʹ͍ͭͯ w εΫϦϓτͷύϑΥʔϚϯεΛՔ͙খݡ͍͠5JQT
  2. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN (16 NT NT NT

    (16ͷॲཧ͕࣌ؒ௕͍৔߹ͷϑϨʔϜ
  3. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN (16 NT NT NT

    $16ͷॲཧ͕࣌ؒ௕͍৔߹ͷϑϨʔϜ
  4. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN ελϯυΞϩʔϯ ήʔϜػ 8FC(- εϚʔτϑΥϯ

    73 λϒϨοτ (16 $16 ϝϞϦ ५୔ ५୔ ५୔ ෺ʹΑΔ ෺ʹΑΔ ෺ʹΑΔ ͦΕͳΓ ෆ଍ ׂͱଟ͍ ෆ଍ ५୔ ઈ๬ ͦΕͳΓ ෆ଍ ५୔ ϓϥοτϑΥʔϜຖʹಛੑ͕͋Δ
  5. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN ελϯυΞϩʔϯ ήʔϜػ 8FC(- εϚʔτϑΥϯ

    73 λϒϨοτ (16 $16 ५୔ ५୔ ෺ʹΑΔ ෺ʹΑΔ ͦΕͳΓ ෆ଍ ͦΕͳΓ ෆ଍ ෆ଍ ५୔ ͦΕͳΓ ෆ଍ ϝϞϦ ५୔ ෺ʹΑΔ ࠷ۙ͸ଟ͍ ׂͱଟ͍ ઈ๬ ५୔ 6OJUZΤσΟλͷಛੑ͸
 ελϯυΞϩʔϯʹ͍ۙ
  6. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN ελϯυΞϩʔϯ ήʔϜػ 8FC(- εϚʔτϑΥϯ

    73 λϒϨοτ (16 $16 ५୔ ५୔ ෺ʹΑΔ ෺ʹΑΔ ͦΕͳΓ ෆ଍ ͦΕͳΓ ෆ଍ ෆ଍ ५୔ ͦΕͳΓ ෆ଍ ϝϞϦ ५୔ ෺ʹΑΔ ࠷ۙ͸ଟ͍ ׂͱଟ͍ ઈ๬ ५୔ 6OJUZΤσΟλ͸ΞηοτΛ
 ڧྗʹΩϟογϡ͢Δɻ
 *0पΓͰ͸ੑೳ͕ྑ͗͢Δ݁ՌʹͳΔ
  7. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN •9DPEF*OTUSVNFOUT •4OBQESBHPO1SPGJMFS TOBQESBHPO༻ʣ •75VOFä"NQMJGJFS

    •8JOEPXT1FSGPSNBODF3FDPSEFS •ػثʹಉ͍ࠝͯ͠ΔϓϩϑΝΠϥ 6OJUZϓϩϑΝΠϥΑΓɺઐ༻πʔϧͷํ͕ਖ਼֬
  8. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN (16 • ॏ͍γΣʔμʔ •

    ϑΟϧϨʔτ • Φʔόʔυϩʔ • ϋΠϙϦΰϯ • ඳը಺༰͕ଟ͍ • ը໘֎ͷ෺΋ͲΜͲΜඳը͢Δ • ϛοϓϚοϓΛ࢖༻͠ͳ͍ (16ෛՙͷߴ͍ཁҼ
  9. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN    

         ୺຤ղ૾౓͕௿͚Ε͹ෛՙ͕௿͍
  10. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN • QPXɺFYQɺMPHɺDPTɺTJOɺUBO౳ͷ
 ར༻͸ආ͚ΔʢՄೳͳΒʣ •

    OPSNBMJ[F EPU JOWFSTFTRSU౳ΛࣗલͰ
 هड़͢Δͷ͸ආ͚Δ • ුಈখ਺ͷਫ਼౓ΛԼ͛Δ γΣʔμʔࣗମͷ࠷దԽ΋ॏཁ ̍ϐΫηϧຖͷܭࢉෛՙ͕௿͍ํ͕ྑ͍ɻ
  11. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN දࣔ͢ΔϙϦΰϯΛ࡟ݮ͢Δํ๏ w -0% w 0DDMVTJPO$VMMJOH ॲཧ͸$16Ͱߦ͍ͬͯΔ఺ʹ஫ҙ ը໘ʹඳը͢ΔϙϦΰϯ਺Λ࡟ݮ͢ΔΞϓϩʔν
  12. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ϙϦΰϯΛ݁߹͢ΔΞΠσΟΞ ΦϒδΣΫτΛ݁߹͠ɺ
 ୯Ұϝογϡͱͯ͠ඳը ٯʹ$16ෛՙΛԼ͛ΔΞϓϩʔν
  13. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ϙϦΰϯΛ݁߹͢ΔΞΠσΟΞ ΦϒδΣΫτΛ݁߹͠ɺ
 ୯Ұϝογϡͱͯ͠ඳը ΧϦϯάʹΑͬͯϙϦΰϯ͕
 ࡟ݮ͞Εͳ͍ ݁߹ͨ͠ϙϦΰϯ͸େ෦෼Λ࢖༻ͯ͠ͳͯ͘΋ඳը͞ΕΔ
  14. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN • ཉ͍͠ͷ͸Ξχϝʔγϣϯ • ࣮ࡍʹσγϦΞϥΠζ͢Δͷ͸


    ΦϒδΣΫτʜ͕
 ى͜ΓಘΔɻ • '#9ΛಡΉͷͰ͸ͳ͘ɺ
 ର৅ͷΞηοτΛࢀর͢Δ
 ΞηοτΛಡΉ '#9౳ͷαϒΞηοτΛෳ਺࣋ͭΞηοτ͸ɺ
 4DSJQUBCMF0CKFDU΍1SFGBC͔ΒΞΫηε
  15. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN 5JQT ґଘؔ܎ͷ͋Δ"TTFU#VOEMF͔ΒΞηοτΛಡΉ৔߹ɺ
 ґଘઌͷ"TTFU#VOEMF͔ΒΞηοτΛऔಘͤͣͱ΋
 "TTFU#VOEMF͕ϩʔυ͞Ε͍ͯΕ͹ɺࣗಈతʹऔಘ͢Δ "# "# -PBE"TTFUT ࣗಈऔಘ QSFGBC BTTFUT كʹɺ"#Λ-PBE"MM͠6OMPBEͯ͠Δࣄ͕͋Δ
  16. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ϝϞϦ͕ଟ͍ͳΒɺ
 ϩʔυͨ͠Ξηοτ΍"TTFU#VOEMFΛ
 ഁغ͠ͳ͍ͱ͍͏ΞΠσΟΞ΋͋Δɻ Ξηοτͷίϯτϩʔϧ΍ϝϞϦ؅ཧ͸
 ඇৗʹણࡉ͔ͭෳࡶͱͳΔɻ
  17. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN • $SFBUFOFX(BNF0CKFDUͰΦϒδΣΫτΛ ࡞੒ʜΛສճ܁Γฦ͢ •

    -PBEɿສݸͷ(BNF0CKFDUΛγϦΞϥΠζ͠ ͨγʔϯΛϩʔυ • $MPOFɿϩʔυͨ͠(BNF0CKFDUΛສճ *OTUBOUJBUF ಉ͡σʔλΛେྔʹੜ੒͢Δ࣮ݧ
  18. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN Assets(Prefab) Instance(Clone) Instance(Clone) Instance(Clone) Instance(Clone) *OTUBOUJBUF $MPOFͷॲཧΞΠσΟΞ $MPOF͸࠷଎ɺ͔͠͠਌ࢠؔ܎ͷߏஙʹ·ͩ೉͕͋Δ
  19. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN $VMMJOH(SPVQ ෦԰ͷϨϕϧͰॲཧͷ0/0'' 0O#FDBNF7JTJCMF0O#FDBNF*OWJTJCMF ຖϑϨʔϜॲཧ͠ͳ͍ όϨͳ͍Α͏ʹαϘΔ
  20. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN $VMMJOH(SPVQ 0DDMVTJPO$VMMJOH΍ڑ཭తʹඳը͞Ε͍ͯͳ͍ҰཡΛऔಘ͢Δ"1* ෦԰ͷϨϕϧͰॲཧͷ0/0''
 Χϝϥͷೖୀ৔Λ൑ఆͯ͠ݟ͑ͳ͍Ωϟϥͷಈ࡞ΛࢭΊΔ 0O#FDBNF7JTJCMF0O#FDBNF*OWJTJCMF
 ਲ਼ମΧϦϯάͰݟ͍͑ͯͳ͍৔߹ʹݺ͹ΕΔίʔϧόοΫ
 $VMMJOH(SPVQΛ࢖༻͠ͳ͍৔߹ʹ༗ޮ ຖϑϨʔϜॲཧ͠ͳ͍ ΠϕϯτίʔϧόοΫͰಈ࡞ͤͨ͞ΓɺࢦఆϑϨʔϜͰͷΈಈ࡞͢ΔΑ͏ʹ੍ޚ
  21. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ඇΞΫςΟϒΦϒδΣΫτͷѻ͍ ΦϒδΣΫτͷඇදࣔɾ0''ʹඇΞΫςΟϒΛ࢖͏
  22. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ରࡦ w (BNF0CKFDUΛඇΞΫςΟϒʹ͢ΔͷͰ͸ͳ͘ɺ
 $BOWBTΛEJTBCMFͯ͠6*Λফ͢ɻ
 w "OJNBUPSΛEJTBCMFʹ͢Δɻ
 w $PMMJEFSͱ3JHJECPEZ͸ɺͲ͏͠Α͏΋ͳ͍ɻ
 w 3JHJECPEZ%͸4JNVMBUFEͷνΣοΫΛ֎͢ɻ
  23. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN 2ɿಈ͘6*͸4QSJUFͰ࡞ͬͨ΄͏͕ྑ͍ʁ "ɿͦͷํ͕ʢΘ͔ͣʹʣૣ͘ಈ࡞͢Δ͔΋͠Εͳ͍͕ɺ
 ɹɹ6*ͷલޙؔ܎΍࠲ඪܭࢉͰ͔ͳΓόάΛੜΉ͔΋͠Εͳ͍ɻ
 ɹɹʮৗʹʯಈ͘6*͕େ൒Λ઎ΊΔͳΒɺ4QSJUFΛ
 ɹɹ࢖༻ͨ͠ํ͕ྑ͍͔΋͠Εͳ͍ɻ ɹɹҰ෦͔͠ಈ͔ͳ͍ͳΒɺಈ͘6*Λผ$BOWBTʹઃఆɺ
 ɹɹ6*Λ࢖༻ͨ͠΄͏͕ྑ͍ͱࢥΘΕΔɻ
 
 ɹɹʮ࡞Γ΍͍͢ํʯͰ౷Ұ͢ΔࣄΛ͓קΊɻ
  24. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN 7FDUPSPQFSBUJPOΛݮΒ͢ QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \


     WBSMBTU1PTUSBOTGPSNQPTJUJPO
  USBOTGPSNQPTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ TQFFE TQFFEGBDUPS
   .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
   ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF
 ^
 QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
  WBSMBTU1PTUSBOTGPSNQPTJUJPO
  USBOTGPSNQPTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ  TQFFE TQFFEGBDUPS
    .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
    ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF 
 ^

  25. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
 

    WBSMBTU1PT@USBOTGPSNQPTJUJPO
  @USBOTGPSNQPTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ  TQFFE TQFFEGBDUPS
    .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
    ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF 
 ^
 QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
  WBSMBTU1PTUSBOTGPSNQPTJUJPO
  USBOTGPSNQPTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ  TQFFE TQFFEGBDUPS
    .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
    ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF 
 ^
 USBOTGPSNΛΩϟογϡ͢Δ
  26. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN QVCMJDTUBUJDqPBUHMPCBM%FMUB5JNF
 QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \


     WBSMBTU1PTUSBOTGPSNQPTJUJPO
  USBOTGPSNQPTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ TQFFE TQFFEGBDUPS
   .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
   ESBH GSJDUJPO HMPCBM%FMUB5JNF
 ^ QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
  WBSMBTU1PTUSBOTGPSNQPTJUJPO
  USBOTGPSNQPTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ TQFFE TQFFEGBDUPS
   .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
   ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF
 ^
 5JNFEFMUBUJNFΛΩϟογϡ͢Δ
  27. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
 

    WBSMBTU1PT@USBOTGPSNMPDBM1PTJUJPO
  @USBOTGPSNMPDBM1PTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ  TQFFE TQFFEGBDUPS
    .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
    ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF 
 ^
 QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
  WBSMBTU1PT@USBOTGPSNQPTJUJPO
  @USBOTGPSNQPTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ  TQFFE TQFFEGBDUPS
    .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
    ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF 
 ^
 MPDBMQPTJUJPOΛ࢖༻͢Δ
  28. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN QVCMJD7FDUPSDBDIFE-PDBM1PTJUJPO7FDUPS[FSP
 
 QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 


    \
  DBDIFE-PDBM1PTJUJPO XBOUFE7FMPDJUZ  TQFFE TQFFEGBDUPS
   .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
   ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF 
  @USBOTGPSNMPDBM1PTJUJPODBDIFE-PDBM1PTJUJPO
 ^
 QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
  WBSMBTU1PT@USBOTGPSNMPDBM1PTJUJPO
  @USBOTGPSNMPDBM1PTJUJPOMBTU1PT
   XBOUFE7FMPDJUZ  TQFFE TQFFEGBDUPS
    .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
    ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF 
 ^
 FOHJOFDPEFͷݺͼग़͠Λ࡟ݮ
  29. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
 

    qPBUGBDUPSTQFFE TQFFEGBDUPS
   .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
   ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF
 
  DBDIFE-PDBM1PTJUJPOY XBOUFE7FMPDJUZY GBDUPS
  DBDIFE-PDBM1PTJUJPOZ XBOUFE7FMPDJUZZ GBDUPS
  DBDIFE-PDBM1PTJUJPO[ XBOUFE7FMPDJUZ[ GBDUPS
  @USBOTGPSNMPDBM1PTJUJPODBDIFE-PDBM1PTJUJPO
 ^
 QVCMJDWPJE6QEBUF$IBSBDUFS 
 \
  DBDIFE-PDBM1PTJUJPO XBOUFE7FMPDJUZ  TQFFE TQFFEGBDUPS
   .BUIG4JO TPNF0UIFS'BDUPS 
   ESBH GSJDUJPO 5JNFEFMUB5JNF 
  @USBOTGPSNMPDBM1PTJUJPODBDIFE-PDBM1PTJUJPO
 ^
 7FDUPSͷ.BUIΛ࢖༻͠ͳ͍
  30. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ޮՌ͕ߴ͔ͬͨॱʹʜ  MPDBM1PTJUJPOΛ࢖͏  7FDUPSͷPQFSBUJPOΛݮΒ͢  7FDUPSͷ.BUIGΛ࢖༻͠ͳ͍  USBOTGPSNͷΩϟογϡ  Τϯδϯίʔυͷݺͼग़͠࡟ݮ  UJNFEFMUB5JNFͷ࡟ݮ 0 10 20 30 40 ޮՌ
  31. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN ͦͷଞ • GPSFBDIΛ࢖༻͠ͳ͍ •

    ҰཡͰΞΫηε͢ΔͳΒ"SSBZΛ࢖༻͢Δ
 ʢ-JTUͰ͸ͳ͘ʣ • /PO"MMPDͱ໊ͷͭ͘"1*Λ࢖͏
 ʢ3BZDBTU/PO"MMPD౳ʣ • TUSJOHͷ݁߹͸ආ͚Δ
 ʢ($ͷൃੜΛආ͚Δʣ • 6QEBUF΍-BUF6QEBUF౳ͷίʔϧόοΫΛݮΒ͢
  32. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ͓͞Β͍ w (16ͱ$16ͲͪΒ΋େࣄͳͷͰɺͲͪΒ΋νϡʔϯ͢Δɻ w Ͳͷఔ౓νϡʔϯ͢Δ͔͸ϓϥοτϑΥʔϜ͝ͱʹҟͳΔ w (16͸γΣʔμʔ΍ϙϦΰϯɺઃఆपΓΛݟΔ w ϩʔσΟϯά͸༨ܭͳ΋ͷΛಡ·ͳ͍ͷͱɺΦϒδΣΫτͷ
 ੜ੒Λޮ཰Խ͢Δ
  33. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN ͓͞Β͍ w Ξχϝʔγϣϯ͸ΦϓςΟϚΠζΛ࢖͏͓קΊʢ࢖͑ΔͳΒ w 5SBOTGPSNͷҠಈ͸߇͑Ίʹ w ಈ͘6*͸$BOWBTΛಠཱͤ͞Δ w தԝΛಁ໌ͰຒΊΔ6*͸͘Γൈ͘ w MPDBM1PTJUJPOΛ࢖͏ w 7FDUPSΦϖϨʔγϣϯܥ͸ආ͚Δ
  34. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN 6OJUF5PPMT 5SJDLTBOE5FDIOPMPHJFTGPS 3FBDIJOH4UVUUFS'SFF'14JO*/4*%& IUUQTXXXZPVUVCFDPNXBUDI WN2,53O#.*JOEFYMJTU1-9W(:K8C*2FTJ&SBSN&R0OU9,*F  6OJUF-FUT5BML $POUFOU 0QUJNJ[BUJPO IUUQTXXXZPVUVCFDPNXBUDI WO P;B'C6JOEFYMJTU1-9W(:K8C*2FTJ&SBSN&R0OU9,*F
  35. COPYRIGHT 2016 @ UNITY TECHNOLOGIES JAPAN COPYRIGHT 2016 @ UNITY

    TECHNOLOGIES JAPAN 6OJUZUVUPSJBM#FTU1SBDUJDFT IUUQTVOJUZEDPNKQMFBSOUVUPSJBMTUPQJDTCFTUQSBDUJDFT 6OEFSTUBOEJOHPQUJNJ[BUJPOJO6OJUZ IUUQTEPDTVOJUZEDPN%PDVNFOUBUJPO.BOVBM #FTU1SBDUJDF6OEFSTUBOEJOH1FSGPSNBODF*O6OJUZIUNM