An overview of different product management archetypes, including when and how to bring each one into a team.