Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

메시지 광고 추천 딥러닝 인퍼런스 서버 개선 -Jvm Onnx Runtime에서 N...

kakao
November 01, 2024

메시지 광고 추천 딥러닝 인퍼런스 서버 개선 -Jvm Onnx Runtime에서 Nvidia Triton도입까지

#AI #DNN #Model Inference #MLOps

메시지 광고 추천 시스템은 일별 500개 이상의 모델을 실시간으로 서빙합니다. 이번 발표에서는 LLM 모델 서빙 속도를 높이기 위해 JVM 기반 인퍼런스 서버를 Nvidia Triton으로 교체한 경험을 공유합니다.

발표자 : hendo.park, jaylene.shin
hendo.park - 광고추천개발의 헨도입니다. 모델 인퍼런스 & 서빙에 관심이 많습니다.
jaylene.shin - 광고추천개발의 제이린입니다. 실시간 모델 인퍼런스와 서빙 작업을 담당하고 있습니다.

kakao

November 01, 2024
Tweet

More Decks by kakao

Other Decks in Programming

Transcript

  1. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ दझమ --.ਵ۽ ߊ੹ೞח ݫद૑ ҟҊ ݫद૑ ҟҊ

    ੋಌ۠झ ࢲߡ ೠ҅ /WJEJB5SJUPOبੑҗ ޙઁ ೧Ѿ ೱറ ҅ദ
  2. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ दझమ --.ਵ۽ ߊ੹ೞח ݫद૑ ҟҊ ݫद૑ ҟҊ

    ੋಌ۠झ ࢲߡ ೠ҅ /WJEJB5SJUPOبੑҗ ޙઁ ೧Ѿ ೱറ ҅ദ
  3. ஘ҳ ଻օਸ ా೧ ؀ച۽ ੹׳غח ݫद૑ ҟҊ • ֢୹غח ٣झ೒ۨ੉

    ҟҊ ߊ࣠غח ݫद૑ ҟҊ • Ҋബਯ ҟҊ ٣झ೒ۨ੉ ҟҊ ؀࠺ ௿ܼਯ /ߓ ੉࢚ • ೖ۽بо ֫਷ ҟҊ ଻օ ੉ఎ ߂ ஠஠য়స ೒ۖಬ ௬ܻ౭ ੷ೞ ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ • ୶ୌ ҟҊ۽ ૘೯द ࣗ੤ী ؀೧ ബਯ੉ ֫਷ ਬ੷ҵҗ ߊ࣠द੼ਸ Ѿ੿ • ҟҊ઱੄ ݅઒ਸ ֫੉ݶࢲب ਬ੷ ೖ۽بܳ ծ୶ӝ ਤ೧ ֢۱ ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ਷ ٣झ೒ۨ੉ ҟҊ ݫद૑ ҟҊ
  4. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ਷ ਬ੷ ߈਽ ࣻ૘ ݽ؛ ೟ण ݽ؛ ੋಌ۠झ

    ߂ ۘఊ ଻օ߹ ҟҊ ݫद૑ ߊ࣠ ੋಌ۠झۆ  • ೟णػ ݽ؛ प೯ਵ۽ ৘ஏ Ѿҗܳ ঳ח җ੿ • ݫद૑ ҟҊীࢲח ਬ੷ ੿ࠁܳ ֍Ҋ ௿ܼ ഛܫਸ ঳ח җ੿ਸ ੄޷
  5. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ਷ ਬ੷ ߈਽ ࣻ૘ ݽ؛ ೟ण ݽ؛ ੋಌ۠झ

    ߂ ۘఊ ଻օ߹ ҟҊ ݫद૑ ߊ࣠ ݫद૑ ҟҊ੄ ౠ૚ • ଻օ݃׮ ஘ҳ ࣻо ׮ܰӝ ٸޙী ੋಌ۠झ ਃ୒ ࢎ੉ૉо ઁпп • ؀ࠗ࠙੄ ҟҊ઱о ਗೞח ૘೯ दр੉ ࠺तೣ ೖ௼ ߊࢤ
  6. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ੄ ӝઓ ݽ؛ '53- 'PMMPX UIF3FHVMBSJ[FE -FBEFS ݽ؛

    ഝਊ • ೟णद ൞ࣗ ঘ࣌ਸ ׮ܖחؘ ਬܻೠ ݽ؛ • ࡅܰѱ ࣻ۴غח ౠ૚ਸ о૗ • оߺҊ ۨ੉যо ੸਺
  7. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ੄ ӝઓ ݽ؛ '53- 'PMMPX UIF3FHVMBSJ[FE -FBEFS ݽ؛

    ഝਊ • ೟णद ൞ࣗ ঘ࣌ਸ ׮ܖחؘ ਬܻೠ ݽ؛ • ࡅܰѱ ࣻ۴غח ౠ૚ਸ о૗ • оߺҊ ۨ੉যо ੸਺ ҟҊ ଻օ߹ ࢜۽਍ ݽ؛ ࢤࢿ ߂ ೟ण੉ ೙ਃ
  8. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ੄ ӝઓ ݽ؛ 4੹੗ ҟҊ઱ tղо ૑Ә ١۾ೠ

    ஹೊఠ ҟҊী ੜ ߈਽ೡ Ѫ э਷ ਬ੷ҵਸ ࡳই઻u '35-୶ୌ ݽ؛ tঌѷযղо ઑӘঀ ҟҊܳ ࠁղࠁݶࢲ ࡅܰѱ ஹೊఠী ঌݏ਷ റࠁҵ ౠ૚ਸ ࡳח ݽ؛੉ ؼѱu
  9. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ੄ ӝઓ ݽ؛ )੗زର ҟҊ઱ '35-୶ୌ ݽ؛ tղо

    ૑Ә ١۾ೠ ੗زର ҟҊী ੜ ߈਽ೡ Ѫ э਷ ਬ੷ҵਸ ࡳই઻u
  10. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ੄ ӝઓ ݽ؛ )੗زର ҟҊ઱ '35-୶ୌ ݽ؛ tղо

    ૑Ә ١۾ೠ ੗زର ҟҊী ੜ ߈਽ೡ Ѫ э਷ ਬ੷ҵਸ ࡳই઻u ݽٚ ҟҊী э਷ ݽ؛۽ ೟ण ߂ ੋಌ۠झ ೠ׮ݶ
  11. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ੄ ӝઓ ݽ؛ )੗زର ҟҊ઱ ੉޷ ೟णػ '35-୶ୌ

    ݽ؛ tղо ૑Ә ١۾ೠ ੗زର ҟҊী ੜ ߈਽ೡ Ѫ э਷ ਬ੷ҵਸ ࡳই઻u t঒ աח ੉޷ ஹೊఠী ঌݏ਷ റࠁҵਸ ࡳب۾ ࣻ۴೧ߡ۷য ੤ࣻ۴੉ য۵Ҋ ਬ੷ҵ ୶୹੉ ࠺ബਯ੸ਵ۽ ੉ܖয૕Ѣঠu ݽٚ ҟҊী э਷ ݽ؛۽ ೟ण ߂ ੋಌ۠झ ೠ׮ݶ
  12. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ੄ ӝઓ ݽ؛ )੗زର ҟҊ઱ ࢜۽ ೟णػ '35-୶ୌ

    ݽ؛ tղо ૑Ә ١۾ೠ ੗زର ҟҊী ੜ ߈਽ೡ Ѫ э਷ ਬ੷ҵਸ ࡳই઻u tঌѷযղо ઑӘঀ ҟҊܳ ࠁղࠁݶࢲ ࡅܰѱ ੗زର ҟҊী ঌݏ਷ റࠁҵ ౠ૚ਸ ࡳח ݽ؛੉ ؼѱu ҟҊ߹۽ ࢜۽਍ ݽ؛ਸ ࢤࢿೞҊ ೟णदఃݶ
  13. ೙ਃೠ ೟ण दझమҗ ੋಌ۠झ दझమ ೟ण दझమ ੋಌ۠झ दझమ •

    ֢୹җ ௿ܼ ؘ੉ఠ ഝਊ • &YBDUMZ0ODF۽ ೟ण • ೟ण ߓ஖۝ ઑ੿ • $POUJOVPVT5SBJOJOHदझమ ҳࢿ • ׮নೠ ઙܨ੄ ݽ؛ ࢲࡂ • पदрࢿ ࠁ੢ • ೖ௼ী ٮܲ ੋಌ۠झ ࢲߡ झாੌ ઑ੿ • 1ZUPSDI 5FOTPSGMPX 0OOY ١ ݽ؛ प೯ী ೙ਃೠ ۠ఋ੐ ࢎਊ
  14. ೙ਃೠ ೟ण दझమҗ ੋಌ۠झ दझమ ೟ण दझమ ੋಌ۠झ दझమ •

    ֢୹җ ௿ܼ р੄ ઑੋ • &YBDUMZ0ODF۽ ೟ण • ೟ण ߓ஖۝ ઑ੿ • $POUJOVFT5SBJOJOHदझమ ҳࢿ ੉ߣ ߊ಴ীࢲ ૘઺ೡ ࠗ࠙਷ ੋಌ۠झ दझమ Ӓ ઺ীࢲب --.١੢ ੉റ ੋಌ۠झ ࢲߡܳ ѐࢶೠ ੉ঠӝ • ׮নೠ ઙܨ੄ ݽ؛ ࢲࡂ • पदрࢿ ࠁ੢ • ೖ௼ী ٮܲ ੋಌ۠झ ࢲߡ झாੌ ઑ੿ • 1ZUPSDI 5FOTPSGMPX 0OOY ١ ݽ؛ प೯ী ೙ਃೠ ۠ఋ੐ ࢎਊ
  15. ழݠ࣍ ੋಌ۠झ दझమ੄ ҳࢿ ݽ؛ ੋಌ۠झ ೒ۖಬ FY,TFSWF "844BHFNBLFS •

    ੋಌ۠झ ࢲߡܳ ߓನ ҙܻ ۄ਋౴ ೞח ೒ۖಬ • ݽ؛ ҙ۲ ݽפఠ݂ ߂ ҙܻ ੋಌ۠झ "1*ઁҕ • ׮নೠ ݽ؛ ۠ఋ੐ী ؀೧ ੋಌ۠झ ۄ਋౴੉ оמ • ੋಌ۠झ ࢲߡ झாੌ݂੉ оמ ݽ؛ ੋಌ۠झ ࢲߡ FY/WJEJB5SJUPO 5PSDI4FSWF • ݽ؛ ੋಌ۠झ "1*ܳ ઁҕ • ݽ؛ਸ ۽٬ೞҊ ݫݽܻী ਬ૑ оמ • ܻࣗझ৬ ੋಌ۠झ ࢿמਸ ୭੸ച ӝמ ನೣ நय ߓ஖୊ܻ ١ • ݽ؛ ೐ۨ੐ਕ௼ী ݏח ۠ఋ੐ਸ ઁҕ
  16. ݽ؛ ੋಌ۠झ ೒ۖಬ FY,TFSWF "844BHFNBLFS • ੋಌ۠झ ࢲߡܳ ߓನ ҙܻ

    ۄ਋౴ ೞח ೒ۖಬ • ݽ؛ ҙ۲ ݽפఠ݂ ߂ ҙܻ ੋಌ۠झ "1*ઁҕ • ׮নೠ ݽ؛ ۠ఋ੐ী ؀೧ ੋಌ۠झ ۄ਋౴੉ оמ • ੋಌ۠झ ࢲߡ झாੌ݂੉ оמ ݽ؛ ੋಌ۠झ ࢲߡ FY/WJEJB5SJUPO 5PSDI4FSWF • ݽ؛ ੋಌ۠झ "1*ܳ ઁҕ • ݽ؛ਸ ۽٬ೞҊ ݫݽܻী ਬ૑ оמ • ܻࣗझ৬ ੋಌ۠झ ࢿמਸ ୭੸ച ӝמ ನೣ நय ߓ஖୊ܻ ١ • ݽ؛ ೐ۨ੐ਕ௼ী ݏח ۠ఋ੐ਸ ઁҕ ழݠ࣍ ੋಌ۠झ दझమ੄ ҳࢿ ૑ൃ੗ ৉ೡ ো઱੗ ৉ೡ য়ாझ౟ۨ੉౴
  17. ݫद૑ ୶ୌ ੋಌ۠झ ೒ۖಬ ҳࢿ • ୡӝ ҳࢿࠗఠ ݆਷ ҕࣻ

     tো઱੗ח ߄Բӝ औ૑݅ ૑ൃ੗ח ߄Բӝ য۵׮u • ,TFSWF ৬ ਬࢎೠ ҳઑܳ ڸҊ ੓ਵա ೙ਃ ӝמ݅ ࡳইࢲ ૒੽ ѐߊ • *TUJPܳ ഝਊೠ ೻؊ ӝ߈ ݽ؛ ۄ਋౴ ӝמ • ҟҊ ଻օ ӏݽী ٮܲ ੋಌ۠झ ࢲߡ झாੌ݂ दझమ • ҟҊ ۄ੉೐ࢎ੉௿ী ݏח ز੸ ߓನ दझమ ӝמ੉ ݆ইࢲ જ਷ؘ ۞׬ழ࠳о ֫Ҋ ޖѢਕ ਋ܻ ࢚ടী ݏ୾ࢲ ೙ਃ ӝמ݅ ૒੽ ѐߊೞ੗
  18. ݫद૑ ୶ୌ ੋಌ۠झ ࢲߡ ҳࢿ ೐۽షఋੑ ו՝ਵ۽ ୭ࣗ ਃҳࢎ೦ਸ ݅઒ೞب۾

    ѐߊ • 0//9ݽ؛ ੋಌ۠झо оמ • ݽ؛ ੋಌ۠झ ୭੸ചࠁ׮ח উ੿੸੉Ҋ оמೠ ࡅܲ য೒ܻா੉࣌ ҳࢿ • ੹ࢎ "1. "&. दझమਸ ഝਊ оמ /WJEJB5SJUPO ই૒਷ ࠶ۑ߅झо ݆Ҋ ۞׬ழ࠳о ֫ই ա઺ী Ү୓ೞݶ غפө оמೠ оߺҊ ੊ࣼೞҊ 0OOY 3VOUJNFਸ ૑ਗೞח ࢲߡܳ ٜ݅੗
  19. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ दझమ --.ਵ۽ ߊ੹ೞח ݫद૑ ҟҊ ݫद૑ ҟҊ

    ੋಌ۠झ ࢲߡ ೠ҅ /WJEJB5SJUPOبੑҗ ޙઁ ೧Ѿ ೱറ ҅ദ
  20. --.੄ ١੢ ݫद૑ ҟҊী ੸ਊೞݶ AD ҟҊ ࣗ੤ "*ݽ؛۽ ੐߬٬

    ੉Ѥ ஹೊఠী ҙೠ ҟҊҳա ٣੗ੋ਷ ౵ۆ ҅ৌ੉ҳա ҕ੸੉Ҋ ੿ࠁ ਤ઱੄ যైܳ ࢎਊ೮ҳա
  21. --.੄ ١੢ ݫद૑ ҟҊী ੸ਊೞݶ AD ҟҊ ࣗ੤ ਬ੷ ੿ࠁ

    ۨ੉যо ݆ই૓ ٩۞׬ Ӗ۽ߥ ݽ؛ ௿ܼ ഛܫ ҟҊ ࣗ੤৬ ҙ۲ػ ੐߬٬ب ࢜۽਍ ੑ۱чਵ۽ ୶о
  22. --.੄ ١੢ ݫद૑ ҟҊী ੸ਊೞݶ '53-୊ۢ ౠ੿ ҟҊ ࣗ੤۽ ࡅܰѱ

    ࣻ۴दெ ਬ੷ ੿ࠁ݅ਸ ഝਊೞחѱ ইפۄ ݽ؛ ࢎ੉ૉܳ ః਋Ҋ ੹୓ ҟҊܳ ೟णदெ ف ੑ۱ч੄ োҙࢿਵ۽ ௿ܼ ഛܫ ৘ஏ оמ AD ҟҊ ࣗ੤ ਬ੷ ੿ࠁ ۨ੉যо ݆ই૓ ٩۞׬ Ӗ۽ߥ ݽ؛ ௿ܼ ഛܫ
  23. --.੄ ١੢ ݫद૑ ҟҊী ੸ਊೞݶ оמೠ ࠺ૉפझ ઙܨо ഛ੢غݴ 

      ݺ ӏݽ ଻օী ؀೧ ୡ ੉ղ ਽׹ೞח ਃҳࢎ೦ ୶о AD ҟҊ ࣗ੤ ਬ੷ ੿ࠁ ۨ੉যо ݆ই૓ ٩۞׬ Ӗ۽ߥ ݽ؛ ௿ܼ ഛܫ
  24. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ दझమ --.ਵ۽ ߊ੹ೞח ݫद૑ ҟҊ ݫद૑ ҟҊ

    ੋಌ۠झ ࢲߡ ೠ҅ /WJEJB5SJUPOبੑҗ ޙઁ ೧Ѿ ೱറ ҅ദ
  25. ࢜۽਍ ࠺ૉפझ ਃҳࢎ೦ ߓ ழ૓ ݽ؛੄ ੋಌ۠झ दрਸ  ࣻળਵ۽

    ױ୷ • 3FTQPOTF5JNF   Ѥ ੋಌ۠झ ઁೠ दр਷ ୡ • 1-BUFODZ ӝઓ झாੌ ߂ ܻࣗझ ӝળ ਃ୒׼ NTо ݾ಴஖
  26. ࢜۽਍ ࠺ૉפझ ਃҳࢎ೦ ߓ ழ૓ ݽ؛੄ ੋಌ۠झ दрਸ  ࣻળਵ۽

    ױ୷ • 3FTQPOTF5JNF   Ѥ ੋಌ۠झ ઁೠ दр਷ ୡ • 1-BUFODZ ӝઓ झாੌ ߂ ܻࣗझ ӝળ ਃ୒׼ NTо ݾ಴஖ ઁড ઑѤ FP32 CPU
  27. ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM

    9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF ݫद૑ ҟҊ ੋಌ۠झ ҳઑ j $16
  28. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM

    )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF ୐ ߣ૩ दب ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച j $16
  29. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM

    )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF ୐ ߣ૩ दب ؘ੉ఠ ঑୷ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച j $16
  30. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM

    )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j ୐ ߣ૩ दب ؘ੉ఠ ঑୷ $16#PVOE߽ݾ ѐࢶ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച $16
  31. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM

    )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j ୐ ߣ૩ दب ؘ੉ఠ ঑୷ $16#PVOE߽ݾ ѐࢶ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച $16 ޙઁ߭ఠ ௼ӝ৬ ౠࢿ TQBSTFEFOTF ী ٮۄ ୭੸ച ബҗо ׳ۄ૓׮ j
  32. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM

    )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j ف ߣ૩ दب ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച $16
  33. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM

    )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j +7. -BUFODZ ف ߣ૩ दب ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച $16
  34. ف ߣ૩ दب +"7"MBZFS $MBZFS .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO 0VUQVU 1SPDFTTJOH

    #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF *OGFSFODF4FSWFS *OQVU 1SPDFTTJOH j • +/*ߡಌ ߸ജী ٮܲ )FBQ ݫݽܻ৬ /BUJWF ݫݽܻ р ؘ੉ఠ ࠂࢎ ࠺ਊ ߊࢤ • ਃ୒ ࣻળ ૐоী ٮۄ 5ISFBEр ߡಌ ҃೤ അ࢚੉ बച ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച
  35. ف ߣ૩ दب +"7"MBZFS $MBZFS .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO 0VUQVU 1SPDFTTJOH

    #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF *OGFSFODF4FSWFS +/* *OQVU 1SPDFTTJOH j • +/*ߡಌ ߸ജী ٮܲ )FBQ ݫݽܻ৬ /BUJWF ݫݽܻ р ؘ੉ఠ ࠂࢎ ࠺ਊ ߊࢤ • ਃ୒ ࣻળ ૐоী ٮۄ 5ISFBEр ߡಌ ҃೤ അ࢚੉ बച ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച
  36. +"7"MBZFS $MBZFS .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH

    #BDLFOE.PEVMF +/* *OQVU 'MPBU"SSBZ /*0#VGGFS 'MPBU#VGGFS QVU  *OGFSFODF4FSWFS • +/*ߡಌ ߸ജী ٮܲ )FBQ ݫݽܻ৬ /BUJWF ݫݽܻ р ؘ੉ఠ ࠂࢎ ࠺ਊ ߊࢤ • ਃ୒ ࣻળ ૐоী ٮۄ 5ISFBEр ߡಌ ҃೤ അ࢚੉ बച ف ߣ૩ दب j ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച
  37. +"7"MBZFS $MBZFS .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH

    #BDLFOE.PEVMF +/* *OQVU 'MPBU"SSBZ /*0#VGGFS 'MPBU#VGGFS QVU  /BUJWF .FNPSZ )FBQ .FNPSZ *OGFSFODF4FSWFS • +/*ߡಌ ߸ജী ٮܲ )FBQ ݫݽܻ৬ /BUJWF ݫݽܻ р ؘ੉ఠ ࠂࢎ ࠺ਊ ߊࢤ • ਃ୒ ࣻળ ૐоী ٮۄ 5ISFBEр ߡಌ ҃೤ അ࢚੉ बച ف ߣ૩ दب j ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച
  38. +"7"MBZFS $MBZFS .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH

    #BDLFOE.PEVMF +/* *OGFSFODF4FSWFS QVU  • +/*ߡಌ ߸ജী ٮܲ )FBQ ݫݽܻ৬ /BUJWF ݫݽܻ р ؘ੉ఠ ࠂࢎ ࠺ਊ ߊࢤ • ਃ୒ ࣻળ ૐоী ٮۄ 5ISFBEр ߡಌ ҃೤ അ࢚੉ बച ف ߣ૩ दب j ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച
  39. +"7"MBZFS $MBZFS .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH

    #BDLFOE.PEVMF +/* *OGFSFODF4FSWFS QVU  • +/*ߡಌ ߸ജী ٮܲ )FBQ ݫݽܻ৬ /BUJWF ݫݽܻ р ؘ੉ఠ ࠂࢎ ࠺ਊ ߊࢤ • ਃ୒ ࣻળ ૐоী ٮۄ 5ISFBEр ߡಌ ҃೤ അ࢚੉ बച ف ߣ૩ दب j ޙઁ+/*ഐ୹ী ٮܲ য়ߡ೻٘ܳ ઁѢೡ ࣻ হ׮ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച
  40. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM

    )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j ࣁ ߣ૩ दب ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച ҃۝ച ো࢑ оࣘ $16
  41. JOUFM "50. JOUFM $03& BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF

    'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j ࣁ ߣ૩ दب )BSEXBSF"DDFMFSBUPS 2VBOUJ[BUJPO 1MVH*O )BSEXBSF"DDFMFSBUPS 1SVOJOH -BZFS,FSOFM'VTJPO JOUFM 9&0/ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച $16
  42. JOUFM "50. JOUFM $03& BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM )BSEXBSF .PEFM3VOUJNF

    'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j ࣁ ߣ૩ दب )BSEXBSF"DDFMFSBUPS .PEFM2VBOUJ[BUJPO 1MVH*O )BSEXBSF"DDFMFSBUPS .PEFM1SVOJOH .PEFM$PNQJMBUJPO JOUFM 9&0/ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച $16 ޙઁױੌ ۠ఋ੐ ઁҕਵ۽ ݽ؛ प೯ द੼੄ ୭੸ചо ઁೠ੸੉׮
  43. /ߣ੄ दب റ ו՛ ੼ tࢿמ ೐۽౵ੌ݂੉ য۵Ҋ ୭੸ച పझ౟

    ࠺ਊ੉ ցޖ ௼׮ u ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച
  44. /ߣ੄ दب റ ו՛ ੼ ݽ؛ प೯ द ҳр߹ ࣗਃ

    दр ݫݽܻ ࢎਊ۝ 5ISFBE࢚క ߂ *0 ١ਸ ஏ੿೧ #PUUMFOFDLਸ ଺ח җ੿ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച tࢿמ ೐۽౵ੌ݂੉ য۵Ҋ ୭੸ച పझ౟ ࠺ਊ੉ ցޖ ௼׮ u
  45. /ߣ੄ दب റ ו՛ ੼ ݽ؛ प೯ द ҳр߹ ࣗਃ

    दр ݫݽܻ ࢎਊ۝ 5ISFBE࢚క ߂ *0 ١ਸ ஏ੿೧ #PUUMFOFDLਸ ଺ח җ੿ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച tࢿמ ೐۽౵ੌ݂੉ য۵Ҋ ୭੸ച పझ౟ ࠺ਊ੉ ցޖ ௼׮ u
  46. /ߣ੄ दب റ ו՛ ੼ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ

    పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ ݽ؛ प೯ द ҳр߹ ࣗਃ दр ݫݽܻ ࢎਊ۝ 5ISFBE࢚క ߂ *0 ١ਸ ஏ੿೧ #PUUMFOFDLਸ ଺ח җ੿ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച tࢿמ ೐۽౵ੌ݂੉ য۵Ҋ ୭੸ച పझ౟ ࠺ਊ੉ ցޖ ௼׮ u
  47. /ߣ੄ दب റ ו՛ ੼ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ

    పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ ݽ؛ प೯ द ҳр߹ ࣗਃ दр ݫݽܻ ࢎਊ۝ 5ISFBE࢚క ߂ *0 ١ਸ ஏ੿೧ #PUUMFOFDLਸ ଺ח җ੿ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച tࢿמ ೐۽౵ੌ݂੉ য۵Ҋ ୭੸ച పझ౟ ࠺ਊ੉ ցޖ ௼׮ u
  48. /ߣ੄ दب റ ו՛ ੼ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ

    పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ ݽ؛ प೯ द ҳр߹ ࣗਃ दр ݫݽܻ ࢎਊ۝ 5ISFBE࢚క ߂ *0 ١ਸ ஏ੿೧ #PUUMFOFDLਸ ଺ח җ੿ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച tࢿמ ೐۽౵ੌ݂੉ য۵Ҋ ୭੸ച పझ౟ ࠺ਊ੉ ցޖ ௼׮ u
  49. /ߣ੄ दب റ ו՛ ੼ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ

    పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ $POGJH  ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ పझ౟ $POGJH߸҃ ࠗೞ పझ౟ MPDVTU Ѿҗ ࠙ࢳ ݽ؛ प೯ द ҳр߹ ࣗਃ दр ݫݽܻ ࢎਊ۝ 5ISFBE࢚క ߂ *0 ١ਸ ஏ੿೧ #PUUMFOFDLਸ ଺ח җ੿ ݾ಴  ੋಌ۠झ ࢿמ ୭੸ച tࢿמ ೐۽౵ੌ݂੉ য۵Ҋ ୭੸ച పझ౟ ࠺ਊ੉ ցޖ ௼׮ u
  50. ೠ҅৬ ѐࢶ ߑೱ ӝઓ ੋಌ۠झ ࢲߡ੄ ೠ҅ • +7.ҳઑ੸ ೠ҅৬

    ױੌ ۠ఋ੐ ഝਊী ٮܲ ࢿמ ઁড • ೐۽౵ੌ݂җ ୭੸ച పझ౟ ҳઑܳ Ҋبച ೞӝীח ੘স ҕࣻо ݒ਋ ௾ ࢚ട ѐࢶ ߑೱ • ӝઓ ੋಌ۠झ ࢲߡ ৉ೡਸ ؀୓ೞҊ Ҋبചೡ ࣻ ੓ח য়೑ࣗझ ఐ࢝ • ѐߊ ࠺ਊ ୭ࣗചܳ ਤ೧ ӝઓ ੋಌ۠झ ೒ۖಬҗ ੋ೐ۄח ୭؀ೠ ਬ૑
  51. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ दझమ --.ਵ۽ ߊ੹ೞח ݫद૑ ҟҊ ݫद૑ ҟҊ

    ੋಌ۠झ ࢲߡ ೠ҅ /WJEJB5SJUPOبੑҗ ޙઁ ೧Ѿ ೱറ ҅ദ
  52. /WJEJB5SJUPO 5FOTPSGMPX4FSWJOH #FOUP.- ҳഅ୓ $$ $$ 1ZUIPO ز੸ ߓ஖ 0

    0 0 ݽ؛ ߽۳ प೯ 0 0 3VOUJNF 0OOY3VOUJNF 0QFOWJOP 5FOTPS35  W--. 'BTUFS5SBOTGPSNFS  5FOTPSGMPX 1ZUPSDI 9(#PPTU  -JHIU(#. 4DJLJU-FBSO DV.-  1ZUIPOFUD 5FOTPSGMPX 0OOY3VOUJNF W--. 5FOTPSGMPX  1ZUPSDI '*- 9(#PPTU -JHIU(#.  4DJLJU-FBSO 1ZUIPOFUD पदр ੋಌ۠झ ੸೤ب ݒ਋ ֫਺ ݒ਋ ֫਺ ֫਺ ,JMMFS1PJOU Ҋࢿמ ੋಌ۠झ ജ҃ (16୭੸ച TensorFlow 생태계 완벽 호환 ѐߊ ಞ੄ ਬোೠ ࢸ҅ য়೑ࣗझ ࠺Ү
  53. /WJEJB5SJUPO 5FOTPSGMPX4FSWJOH #FOUP.- ҳഅ୓ $$ $$ 1ZUIPO ز੸ ߓ஖ 0

    0 0 ݽ؛ ߽۳ प೯ 0 0 3VOUJNF 0OOY3VOUJNF 0QFOWJOP 5FOTPS35  W--. 'BTUFS5SBOTGPSNFS  5FOTPSGMPX 1ZUPSDI 9(#PPTU  -JHIU(#. 4DJLJU-FBSO DV.-  1ZUIPOFUD 5FOTPSGMPX 0OOY3VOUJNF W--. 5FOTPSGMPX  1ZUPSDI '*- 9(#PPTU -JHIU(#.  4DJLJU-FBSO 1ZUIPOFUD पदр ੋಌ۠झ ੸೤ب ݒ਋ ֫਺ ݒ਋ ֫਺ ֫਺ ,JMMFS1PJOU Ҋࢿמ ੋಌ۠झ ജ҃ (16୭੸ച TensorFlow 생태계 완벽 호환 ѐߊ ಞ੄ ਬোೠ ࢸ҅ য়೑ࣗझ ࠺Ү
  54. /WJEJB5SJUPO 5FOTPSGMPX4FSWJOH #FOUP.- ҳഅ୓ $$ $$ 1ZUIPO ز੸ ߓ஖ 0

    0 0 ݽ؛ ߽۳ प೯ 0 0 3VOUJNF 0OOY3VOUJNF 0QFOWJOP 5FOTPS35  W--. 'BTUFS5SBOTGPSNFS  5FOTPSGMPX 1ZUPSDI 9(#PPTU  -JHIU(#. 4DJLJU-FBSO DV.-  1ZUIPOFUD 5FOTPSGMPX 0OOY3VOUJNF W--. 5FOTPSGMPX  1ZUPSDI '*- 9(#PPTU -JHIU(#.  4DJLJU-FBSO 1ZUIPOFUD पदр ੋಌ۠झ ੸೤ب ݒ਋ ֫਺ ݒ਋ ֫਺ ֫਺ ,JMMFS1PJOU Ҋࢿמ ੋಌ۠झ ജ҃ (16୭੸ച TensorFlow 생태계 완벽 호환 ѐߊ ಞ੄ ਬোೠ ࢸ҅ য়೑ࣗझ ࠺Ү
  55. /WJEJB5SJUPO 5FOTPSGMPX4FSWJOH #FOUP.- ҳഅ୓ $$ $$ 1ZUIPO ز੸ ߓ஖ 0

    0 0 ݽ؛ ߽۳ प೯ 0 0 3VOUJNF 0OOY3VOUJNF 0QFOWJOP 5FOTPS35  W--. 'BTUFS5SBOTGPSNFS  5FOTPSGMPX 1ZUPSDI 9(#PPTU  -JHIU(#. 4DJLJU-FBSO DV.-  1ZUIPOFUD 5FOTPSGMPX 0OOY3VOUJNF W--. 5FOTPSGMPX  1ZUPSDI '*- 9(#PPTU -JHIU(#.  4DJLJU-FBSO 1ZUIPOFUD पदр ੋಌ۠झ ੸೤ب ݒ਋ ֫਺ ݒ਋ ֫਺ ֫਺ ,JMMFS1PJOU Ҋࢿמ ੋಌ۠झ ജ҃ (16୭੸ച TensorFlow 생태계 완벽 호환 ѐߊ ಞ੄ ਬোೠ ࢸ҅ য়೑ࣗझ ࠺Ү
  56. /WJEJB5SJUPO 5FOTPSGMPX4FSWJOH #FOUP.- ҳഅ୓ $$ $$ 1ZUIPO ز੸ ߓ஖ 0

    0 0 ݽ؛ ߽۳ प೯ 0 0 3VOUJNF 0OOY3VOUJNF 0QFOWJOP 5FOTPS35  W--. 'BTUFS5SBOTGPSNFS  5FOTPSGMPX 1ZUPSDI 9(#PPTU  -JHIU(#. 4DJLJU-FBSO DV.-  1ZUIPOFUD 5FOTPSGMPX 0OOY3VOUJNF W--. 5FOTPSGMPX  1ZUPSDI '*- 9(#PPTU -JHIU(#.  4DJLJU-FBSO 1ZUIPOFUD पदр ੋಌ۠झ ੸೤ب ݒ਋ ֫਺ ݒ਋ ֫਺ ֫਺ ,JMMFS1PJOU Ҋࢿמ ੋಌ۠झ ജ҃ (16୭੸ച TensorFlow 생태계 완벽 호환 ѐߊ ಞ੄ ਬোೠ ࢸ҅ য়೑ࣗझ ࠺Ү
  57. ߮஖݃௼ పझ౟ ݫद૑ ҟҊ ੋಌ۠झ ࢲߡ৬ 5SJUPOр੄ ࢿמ ࠺Ү •

    5ISPVHIQVU ୭ࣗ  ੉࢚ ૐо • 1-BUFODZ୭ࣗ ੉࢚ хࣗ locust locust … locust * O H S F T T Triton 추론 서버 replica : 1 locust locust … locust * O H S F T T Triton 추론 서버 replica : 1 ݫद૑ ҟҊ ੋಌ۠झ ࢲߡ 5SJUPO ੋಌ۠झ ࢲߡ
  58. /WJEJB5SJUPO೐۽౵ੌ݂ /WJEJB/4:4 /TJHIU4ZTUFNT • $16 ೐۽౵ੌ݂ Ѿҗ৬ (16ழօ प೯ ݫݽܻ

    ੹࣠ ١੄ ੘সਸ ೣԋ दпച • ݽ؛ ੋಌ۠झ ࢿמ ੷ೞ੄ ਗੋਸ ౵ঈೞҊ ੗ਗ ഝਊبܳ ୭੸ചೡ ࣻ ੓ח ੋࢎ੉౟ ઁҕ
  59. /WJEJB5SJUPO೐۽౵ੌ݂ /WJEJB/4:4 /TJHIU4ZTUFNT • $16 ೐۽౵ੌ݂ Ѿҗ৬ (16ழօ प೯ ݫݽܻ

    ੹࣠ ١੄ ੘সਸ ೣԋ दпച • ݽ؛ ੋಌ۠झ ࢿמ ੷ೞ੄ ਗੋਸ ౵ঈೞҊ ੗ਗ ഝਊبܳ ୭੸ചೡ ࣻ ੓ח ੋࢎ੉౟ ઁҕ
  60. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM3VOUJNF

    *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j بݫੋ ઙࣘ ࠺ૉפझ ۽૒ ੉ҙ 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO ੉ҙ )BSEXBSF .PEFM ੋಌ۠झ ࢲߡ Ү୓  45&1 $16
  61. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM3VOUJNF

    *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO )BSEXBSF .PEFM 0QFO*OGFSFODF1SPUPDPM੸ਊ ੋಌ۠झ ࢲߡ Ү୓  45&1 $16 ݽ؛ ੋಌ۠झী ಴ળചػ ೐۽ష௒ ૑ਗ
  62. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM3VOUJNF

    *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO )BSEXBSF .PEFM .PEFM3FQPTJUPSZ"HFOUܳ ഝਊೠ ݽ؛ ۽٬ .PEFM 3FQPTJUPSZ ੋಌ۠झ ࢲߡ Ү୓  45&1 $16
  63. JOUFM "50. JOUFM $03& JOUFM 9&0/ BSN $MJFOU *OGFSFODF4FSWFS .PEFM3VOUJNF

    *OQVU 1SPDFTTJOH 0VUQVU 1SPDFTTJOH %ZOBNJD4FRVFODF #BUDIJOH #BDLFOE.PEVMF j 'FBUVSF 5SBOTGPSNBUJPO )BSEXBSF .PEFM /WJEJB5SJUPOبழ ੉޷૑۽ Ү୓ .PEFM 3FQPTJUPSZ .PEFM*OTUBODF 4DIFEVMJOH j ੋಌ۠झ ࢲߡ Ү୓  45&1 $16
  64. بੑ ബҗ  ࠺ૉפझ ਃҳࢎ೦ ୽઒ ਃҳࢎ೦ ୽઒ ߂ ݾ಴஖

    ࢚ഥ • झாੌ ߸҃җ ୶о ܻࣗझ ೡ׼ হ੉   Ѥ੄ ੋಌ۠झܳ ୡ ղ ୊ܻ • ࢲߡ Ү୓ী ٮܲ #BTFMJOFࢿמ ѐࢶҗ ୭੸ചী ٮۄ ݾ಴ ૑ো दр ୽઒ 0.25ms  ੹ജ ੹ ੹ജ റ 1-BUFODZ 13ms ݾ಴஖ 2.96s  ੹ജ ੹ ੹ജ റ 3FTQPOTF5JNF 42s ݾ಴஖
  65. ୭੸ച ੉੹ ୭੸ച ੉റ झۨ٘ ҃೤ী ٮܲ -PDL ૑ࣘ ߊࢤ

    ઺ ҃೤ ೧ࣗ ߂ ਬോ ࢚క ੹ജ ೐۽ࣁझ द੘ઙܐ ӝળ 'VUFY ߊࢤ ࠼بо ড хࣗ بੑ ബҗ  ೐۽౵ੌ݂ ӝ߈੄ ࢿמ ୭੸ച /4:4೐۽౵ੌ݂ Ѿҗ • ੘਷ ݽ؛ .# ੋಌ۠झী ੣਷ झۨ٘ ੹ജ਷ ߽ݾਵ۽ ੘ਊೣਸ ഛੋ • ݽ؛ ো࢑ী ࢎਊغח JOUFSJOUSBUISFBEࣻ ೞೱਵ۽ ޙઁ അ࢚ ೧Ѿ
  66. بੑ ബҗ  ୭੸ച పझ౟ ࠺ਊ хࣗ /WJEJB5SJUPO." .PEFM"OBMZ[FS •

    ੋಌ۠झ ࢿמਸ ੗ز ࠙ࢳೞৈ ୭੸੄ ݽ؛ $POGJHܳ ଺ই઱ח పझ౟ بҳ .PEFM"@$POGJH@ ࢿמ పझ౟ Ѿҗ .PEFM"@$POGJH@, ࢿמ పझ౟ Ѿҗ .PEFM"@$POGJH@ ࢿמ పझ౟ Ѿҗ 5PQ/ .PEFM"$POGJH .PEFM"@$POGJH@ .PEFM"@$POGJH@ .PEFM"@$POGJH@ .PEFM"@$POGJH@ 5BSHFU1-BUFODZ
  67. بੑ ബҗ  ୭੸ച పझ౟ ࠺ਊ хࣗ ׮নೠ $POGJH۽ ੗زചػ

    పझ౟ ૑ਗ • &YIBVTUJWF4FBSDIӝ߈੄ పझ౟ܳ ૣ਷ दрী ࣻ೯ • ݽ؛ ߽۳ച ߂ ز੸ ߓ஖ܳ ాೠ ୭੸ച ബҗ ഛੋ • ੋಌ۠झ ࢲߡ ੤ߓನо ೙ਃ হח ҳઑ -BUFODZ 5ISPVHIQVU ݾ಴ -BUFODZ 0QUJNBM $POGJH ୓х࢚ ੌ दр ੋಌ۠झ ࢲߡ ߓನ పझ౟ $POGJH ߧਤ ૑੿ ࠗೞ పझ౟ .PEFM "OBMZ[FS ೠߣ੄ Ѿҗ ࠙ࢳ
  68. ݫद૑ ҟҊ ୶ୌ दझమ --.ਵ۽ ߊ੹ೞח ݫद૑ ҟҊ ݫद૑ ҟҊ

    ੋಌ۠झ ࢲߡ ೠ҅ /WJEJB5SJUPOبੑҗ ޙઁ ೧Ѿ ೱറ ҅ദ
  69. ೱറ ҅ദ ױӝ • पदр ݽ؛ ୭੸ച పझ౟ ౵੉೐ۄੋ ࢤࢿ

    • ੋಌ۠झ ࢲߡ ੿੸ ߓನ ߂ )1"ҳࢿ ੢ӝ • (16ܳ بੑೠ׮ݶ 5FOTPS35 ۠ఋ੐ਸ ഝਊೠ ୊ܻ۝ ӓ؀ച • ݽ؛ ࢎ੉ૉо ؊ ழ૓׮ݶ ݽ؛ ࠙ೡҗ 5SJUPO&OTFNCMFਸ ഝਊೠ ੋಌ۠झ
  70. 2"