connectwidgets is an RStudio-maintained R package that can be used to query a Connect server for a subset of your existing content items, then organize them within htmlwidget components in an R Markdown document or Shiny application.
https://rstudio.github.io/connectwidgets/
https://blog.rstudio.com/2021/07/29/rstudio-connect-1-9-0/