Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
アジャイル戦略論 「チーム作りの巻」 / agile strategy team building
Search
Yosuke Matsuura
PRO
January 06, 2021
Technology
0
7.6k
アジャイル戦略論 「チーム作りの巻」 / agile strategy team building
#RSGT2021 (Regional Scrum Gathering Tokyo 2021)の登壇で利用した アジャイル戦略論 「チーム作りの巻」~すべての基礎はチーム作りにあり の資料です。
Yosuke Matsuura
PRO
January 06, 2021
Tweet
Share
More Decks by Yosuke Matsuura
See All by Yosuke Matsuura
KDDIアジャイル開発センター株式会社 スポンサーLT資料 / Scrum Fest Sendai 2024
yosuke_matsuura
PRO
0
350
プロダクトオーナー向け生成AI支援サービスの仮説検証事例
yosuke_matsuura
PRO
1
830
チームのエンゲージメントを高め成果に貢献する段取り術とワークショップ開催のコツ / Dandori and workshop tips to increase engagement
yosuke_matsuura
PRO
1
4.4k
10years in Agile Coach
yosuke_matsuura
PRO
0
390
マーケターにもおすすめのアジャイルの本質やフレームワークの紹介 / agile marketing essence for marketer
yosuke_matsuura
PRO
0
270
Other Decks in Technology
See All in Technology
ExaDB-D dbaascli で出来ること
oracle4engineer
PRO
0
3.9k
Lambda10周年!Lambdaは何をもたらしたか
smt7174
2
110
【Startup CTO of the Year 2024 / Audience Award】アセンド取締役CTO 丹羽健
niwatakeru
0
1.3k
20241120_JAWS_東京_ランチタイムLT#17_AWS認定全冠の先へ
tsumita
2
290
安心してください、日本語使えますよ―Ubuntu日本語Remix提供休止に寄せて― 2024-11-17
nobutomurata
1
1k
100 名超が参加した日経グループ横断の競技型 AWS 学習イベント「Nikkei Group AWS GameDay」の紹介/mediajaws202411
nikkei_engineer_recruiting
1
170
複雑なState管理からの脱却
sansantech
PRO
1
150
SRE×AIOpsを始めよう!GuardDutyによるお手軽脅威検出
amixedcolor
0
140
Terraform未経験の御様に対してどの ように導⼊を進めていったか
tkikuchi
2
450
Incident Response Practices: Waroom's Features and Future Challenges
rrreeeyyy
0
160
Flutterによる 効率的なAndroid・iOS・Webアプリケーション開発の事例
recruitengineers
PRO
0
110
RubyのWebアプリケーションを50倍速くする方法 / How to Make a Ruby Web Application 50 Times Faster
hogelog
3
940
Featured
See All Featured
The Web Performance Landscape in 2024 [PerfNow 2024]
tammyeverts
0
97
Designing for Performance
lara
604
68k
GitHub's CSS Performance
jonrohan
1030
460k
YesSQL, Process and Tooling at Scale
rocio
169
14k
Gamification - CAS2011
davidbonilla
80
5k
What's in a price? How to price your products and services
michaelherold
243
12k
Fantastic passwords and where to find them - at NoRuKo
philnash
50
2.9k
Statistics for Hackers
jakevdp
796
220k
Build your cross-platform service in a week with App Engine
jlugia
229
18k
The Pragmatic Product Professional
lauravandoore
31
6.3k
Dealing with People You Can't Stand - Big Design 2015
cassininazir
364
24k
Docker and Python
trallard
40
3.1k
Transcript
3FHJPOBM4DSVN(BUIFSJOH5PLZP ،آٍ؎ٕ䨌殛锷 չث٦ي⡲ך䋆պ ։ׅץגך㛇燉כث٦ي⡲ח֮կ :BTVOPCV ,BXBHVDIJ ,FO.BUTVNPUP :PTVLF.BUTVVSB
荈䊹稱➜ 2 فٗؿ؍٦ٕ 歗⫷ 匟嵙 峔➜:PTVLF .BUTVVSB -*/&吳䒭⠓爡 &GGFDUJWF5FBNBOE%FMJWFSZ㹓 -FBO"HJMFث٦ي
،آٍ؎ٕ؝٦ث 钠㹀أؙٓيفٗؿؑحءّشٕ 钠㹀أؙٓيوأة٦ 钠㹀أؙٓيفٗتؙزؔ٦ش٦ 钠㹀،آٍ؎ٕٔ٦ت٦ءحف* 厤㣐䩛4*FSחגծ*41װꨵ⸂ً٦ؕ٦ծ荈⹛鮦ً٦ؕ٦ ぢֽח،آٍ؎ٕ؝٦ث㹋倵կ 䎃剢״ծ植耵կ -*/&ך圫ղז؟٦ؽأך،آٍ؎ٕ؝٦ثה׃ג䖞✲կ 馯כծ铣剅٥؟حؕ٦זו 㥨ֹז恟歗،ؔ،ء
荈䊹稱➜ 3 䊛〡 䛾⠼:BTVOPCV,BXBHVDIJ ءص،،آٍ؎ٕ؝٦ث 钠㹀أؙٓيفٗؿؑحءّشٕ 钠㹀أؙٓيوأة٦ 钠㹀أؙٓيفٗتؙزؔ٦ش٦ 钠㹀أؙٓيركٗحػ٦ 傈劤鏾ⵙ،شٔأز⼿⠓嗚㹀⠓㆞
⻌ꤵ⯓畭猰㷕䪮遭㣐㷕ꤍ㣐㷕⥜✪䖓ծ吳䒭⠓爡26*$,חג 䎃ծر٦ة麊欽װ倜鋉فٗتؙز涪ծ⟎䟝⻉涪橆㞮 侭⪒זו遤ֲկ䎃أؙٓيה⳿⠓ְծ䎃4DSVN (BUIFSJOH5PLZP甧♳־կ ך䖓ծ嚂㣓吳䒭⠓爡חג䎃ծ،آٍ؎ٕ兛⿹װծ䪮遭؝ ىُصذ؍ך佄䴂ծ倜鋉ؽآطأ涪遤ֲկ 钠㹀أؙٓي灇⥜ךؔ٦ؖش؎ؤծⰟず闌䌌穗꿀㢳侧կ ջ'FBSMFTT$IBOHFռջِ٦ؠ٦أز٦ٔ٦وحؾؚٝռ 湊鏬ծջ4DSVN.BTUFSUIF#PPLռջ+PZ JODռջ4PGUXBSFJO EBZTռⰟ鏬ծջ،آٍ؎ٕؒٝة٦فٓ؎ؤռ湊⥜ծ 3FHJPOBM4DSVN(BUIFSJOH5PLZP %FW0QT%BZT5PLZP 4DSVN 'FTU0TBLB .JLBXB4BQQPSP㹋遤㨻㆞կ
荈䊹稱➜ 4 匟⯋ ⨳,FO.BUTVNPUP ،آٍ؎ٕ؝٦ث ⚥㼭⟰噟鏺倖㡦 ⚥㣛㣐㷕椚䊨㷕鿇䞔㜠䊨㷕猰⼼噟䖓ծ傊吳䒭⠓爡شي؝ חג噟欽،ىُ٦ؤًٝز堣㐻װ㹺䏬欽ٌغ؎ٕ欽ر آةٕ؝ٝذٝخך涪ח秈䎃䖞✲կ 䎃갦״أؙٓيח《穈կ
䒀ץ䎃קוأؙٓيך㹋騧װ黝䘔חꟼׅ佄䴂䲿⣘ ׃ծ黝䘔涸ז俑⻉בֻח״穈籼ךⱄ崞䚍⻉遤ֲկ 䎃ח杝甧ծؿٔ٦ךأؙٓيوأة٦ה׃ג涪ך 植㜥ַ穗㌀תדろ佄䴂䲿⣘ׅ➭ծ灇⥜װ缺鏬 זו遤ֲկ
ؔٝٓ؎ٝ،ٝ؛٦زءأذي .FOUJNFUFS NFOUJDPN ♳鎸ח،ؙإأ׃ 歗♳鿇ך؝٦سⰅ⸂׃גְֻׁկ 5
6 כׄח
ث٦يבֻךאךفٗإأה劤إحءّٝך崧 7 ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ זָ ،ؐزفحز ׅ ךך
縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β 䏟㷕 耀ְ鑧ㄔ㓐ׅ.FOUJNFUFS 崞欽ء٦ٝ؎ً٦آׅ .FOUJNFUFS ♳鎸أفٔٝز粸鵤׃תׅկ
穈籼ך⚥ד♧殢鵚ְهآءّٝכծוֿדַׅ l زحف l ىسٕ l نزي 8
剑鵚ծث٦ي⡲ד䝢דְֿהכ♧鎉ד 9
劤إحءّٝד稱➜ׅ䝢 10 ،آٍ؎ٕث٦ي⡲ךךծזַזַך⯓ח鹌תזְ نزي،حفדך،آٍ؎ٕث٦يבֻכծוֲ׃״ְַ 곁㹏銲劄װزحفتؐٝ䭷爙דծ،آٍ؎ٕث٦ي傍䚈ח⡲ 䧭卓実גְָ⡦ַ㨣״ְַծַזְ˘ וֲװגծث٦ي⡲ךַ
䧭卓ך♳ָث٦ي⡲ծꞿ劍ח㶷竲ׇׁחכ 竰竲涸ז ؕ؎ئٝ俑⻉ 䧭⸆⡤꿀ך 琎♳־ ⥋걾ꟼ⤘ך 圓眠 زحف㾴穗㌀ نزي㾴植㜥 11
زحفהنزيָ♧⡤הז ث٦ي⡲ךָ㹀滠ך猼鏐
״ֻ֮ث٦يבֻך铎鍑 12 ✮皾⡲ծ➂꧊ג ،آٍ؎ٕث٦ي⡲ 䧭卓⳿ׇ׆ծ ث٦يָ鍑侔׃ג׃ת ׃ַ׃˘
״ֻ֮ث٦يבֻך铎鍑 13 ،آٍ؎ٕث٦ي⡲ָծ 㹀滠ׇ׆ח蕱⸤׃גְ⠓爡㢳ְ ث٦يבֻך罋ִ倯װ鹌倯ח 铎鍑ָ֮ ⾱㔓כ˘
ث٦يבֻךאךفٗإأ ˟劤إحءّٝדכծ㣐⟰噟 4*FS חגنزي،حفַכׄծ زحف㾴穗㌀㾴䋆ֹ鴥،آٍ؎ٕث٦ي⡲倜鋉✲噟ⶼ⳿׃✲⢽稱➜ 14 ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ
זָ ،ؐزفحز ׅ ךך 縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β
15 ♧➂湡ך⟗⡲ ث٦يבֻךفٗإأ
״ֻ֮䝢הך㼎瘻 16 莆ֽ֮וծ植㖈ך➬✲ꨄג 崞⹛דַֹծ♶㸜ז֭˘ 植㖈《穈דְ➬✲ָ֮⚥דծ וך״ֲח׃ג儗⡲ַ ֶ儎⠅儗剣⸬崞欽׃ג ٓٝث⠓ך鿇崞⡲
鿇崞ٓٝث⠓ךאךًٔحزה5JQT 噟儗ח䕦갟זֻծ孡鯪ח⸇דֹ 5JQT ٓٝثّٝذؙصحؙ 굸✲׃זָ❛幧✲ׅ䩛岀կ繟׃ְ굸✲׃גְכծ 葺ְ⽩韋♷ִֿהָדֹկ❛幧ך䧭⸆桦♳־ֿהח剣⸬ 17
嫣傈ך统䢪חדֹ ♧筰ח׀궢굸ץזָծ葺ְꟼ⤘䚍圓眠דֹ
ծז鿇崞ٓٝث⠓ ⡲ֲה׃ךַ 18
鿇崞ٓٝث⠓⡲胜兝 19 ⽬堣䠬 ֿך⯓ծ⠓爡4*FSכծ欰ֹ婍ךֲַ 「鎶涪ָ㢳ֻג荈爡فٗتؙزָ㼰זְ ؽآطأ橆㞮ח״「岣㢌⹛׃噟籐ח䕦갟ׅ
8JMM䟝ְ 20 8JMM 䟝ְ 8JMM 䟝ְ וזؽآطأ橆㞮ד䕦갟ָזְ״ֲח 荈爡فٗتؙز䲿⣘׃ أزحؙؽآطأ㹋植׃ְ ⢽ךזְ؎ظك٦ءّٝⶼ⳿׃ְ
չ荈ⴓ荈魦պָ㢌זֽל⠓爡㢌זְ 21 &SJD#FSOF ⳿ⰩIUUQTDPNNPOTXJLJNFEJBPSHXJLJ'JMF&SJD@#FSOF@KQH ˑ➭➂ה麓כ㢌ִזְָ 荈ⴓה劢勻כ㢌ִ˒ 匟嵙 䔲儗ծ㣐䩛4*FS 㖈耵儗➿ 荈ⴓ荈魦ָ㢌ֿה寸䠐
չ荈ⴓ荈魦պָ㢌זֽל⠓爡㢌זְ 22 #FGPSF 爡ⰻ؎كٝز 30.耀ֻךך⸇罏 涫㠡罏 ⸇罏
չ荈ⴓ荈魦պָ㢌זֽל⠓爡㢌זְ 23 #FGPSF 爡ⰻ؎كٝز 30.耀ֻךך⸇罏 涫㠡罏 ⸇罏 "GUFS 琎噰涸ח颵㉏ׅ״ֲח㢌⻉ 涫㠡罏
⸇罏 穗㌀㾴 穗㌀㾴חせה겣鋙ִגְ ٓٝث⠓ך鿇崞곁㉏ך״ֲז䕎ד 爡ⰻأهٝ؟٦栻䖤
䬃׃㡰דכזֻչ莆ָ֮➂պ鋅אֽ ⟗בֻ ך猼鏐 䬃׃㡰חזה 竰竲涸ח♧筰ח崞⹛ ֿׅהכꨇ׃ְ /( 24
䬃׃㡰דכזֻչ莆ָ֮➂պ鋅אֽ ⟗בֻ ך猼鏐 䬃׃㡰חזה 竰竲涸ח♧筰ח崞⹛ ֿׅהכꨇ׃ְ 莆֮➂鋅אֽה 竰竲׃װְׅ 钠濼崞⹛ָ㣐ⴖ 0,
ꟼ⤘䚍ך圓眠ָ♧殢湡ךꅾ銲ه؎ٝز 葺ְꟼ⤘䚍ָדֹגְזְהծ耀ֻ羭䭯גִזְկ莆䭯ג ִ״ֲז湡涸װًٔحز瘝铡僇דֹ״ֲח✲彊⪒ָ㣐ⴖ 5JQT 25 /(
钠濼崞⹛ךه؎ٝز 26 5JQT 爡ⰻך䞔㜠خؐךֶ㨝ַׁך稱➜ؙث؝ى 爡ⰻך➂✲װ筨鿇זוחְծ䞔㜠خؐךֶ㨝ַׁ䞔㜠 ꧊׃ծ 爡ⰻד何㊣䠐妜װ䧭ꞿ妜実ָ֮倯稱➜׃גִה钠濼崞⹛ָ⸬卓涸 ؝ٝإفز ؽآّٝ 湡涸 湡垥
ًٔحز չ♧筰ח➬✲ָ׃ְպה䙼גִ傈ղך遤⹛ה鎉铂⻉ָ㣐ⴖ
鿇崞 ٓٝث⠓ ַכׄת崞⹛ָ爡ⰻ颣「颣 荈ⴓ荈魦ָ 㢌䨽 ַ㨣 Ύ♧➂湡 ך⟗ אֻ
Ώ〡؝ىד䎢ָ 鿇埆倖ך ⟗ָ㟓ִ 27
鿇崞 ٓٝث⠓ ַכׄת崞⹛ָ爡ⰻ颣「颣 荈ⴓ荈魦ָ 㢌䨽 ַ㨣 Ύ♧➂湡 ך⟗ אֻ
Ώ〡؝ىד䎢ָ 鿇埆倖ך ⟗ָ㟓ִ ΐ穗㌀㾴ָ爡ⰻأهٝ؟٦ ה׃גծ崞⹛佄䴂 5JQT 떺ך♧㡮 簚ⶴ穈籼ד鿇埆倖崞⹛ׅהֹכծ鿇ꞿ瘝ַ涪ׁ㜥さ֮կ 穗㌀㾴ך爡ⰻأهٝ؟٦ַ떺ך♧㡮幐ִגִהծ崞⹛ָ竰竲דֹ u ًٝغ٦せ u ٓٝث⠓㔐⟃♳ ⼱䎃קר嫣傈⪵ u 鿇埆倖ד 倜鋉✲噟ⶼ⳿ u 爡ⰻ颣「颣 ⚺ז䧭卓 28
ث٦يבֻךאךفٗإأ 29 莆ָ֮➂ 鋅אֽկ 鿇崞 ٓٝث⠓ ך״ֲח㼭ׁ ֻ㨣 כׄכꟼ⤘ 䚍ך颵넝
կ ꆀָ颵ח鯄⻉ ׅ ث٦يך ٕ٦ٕאֻ ծךך 縧ֹ㜥然⥂ ׅ 劍䖉ׁגְ 䧭卓✲ ח然钠ׅկ 㼭ׁז䧭⸆⡤ 꿀ך䧭卓، ؾ٦ٕׅ 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 넝ה ث٦يָ䓼ֻ זկ 㷕ןך㹀滠 ٔؤي⡲ ⨳䏿朐䡾然 钠דֹ➬穈 Ⰵկ ꟼ⤘罏ך椚鍑 䖤זָծ 䪮遭涸頾⫈ 鍑嶊ׅ ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ זָ ،ؐزفحز ׅ ךך 縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β
فٗإأ♧➂湡ך⟗⡲♧鎉דְֲה 30
➙כׄה׃ծ♧➂湡ך⟗כ铩חזֲדַׅ 31
32 鑧׃さְזָ ،ؐزفحزׅ ث٦يבֻךفٗإأ
䧭⸆䗃橆ٌرٕ 33 碛و؟ثُ٦إحخ䊨猰㣐㷕㛇燉㷕统إٝة٦ⶼ鏣罏 تصٕؒ٥ؗي侄䱇 ˑ穈籼ך穠卓넝ךחכծꟼ⤘ך颵넝䗳銲ָ֮˒ 㸜䗰׃ג涪鎉דֹ㜥 ⸇罏ָぢֹחזծ葺ְ穠卓⳿ׅך 䠐鋅װ،؎ر،ָ欰תװֻׅז
ꟼ⤘ך 颵 ࢥߟͷ ࣭ ߦಈͷ ࣭ ݁Ռͷ ࣭ تصٕؒ٥ؗيչ䧭⸆䗃橆ٌرٕպ 34
ꟼ⤘ך 颵 ࢥߟͷ ࣭ ߦಈͷ ࣭ ݁Ռͷ ࣭ #BE$ZDMF
Ύ Ώ ΐ Α Β 䧭卓٥噟籐ָ♳ָזְ 穠卓ך颵 Ύ 㼎甧ָ欰ׄծ䬃׃➰ֽծㄏ⟀٥䭷爙ָ㟓ִ Ώ ⶼ鸡涸䙼罋ָזֻזծ「ֽ魦ד耀ֻֽ ΐ 荈涪涸٥琎噰涸ח遤⹛׃זְ Α ׁח䧭卓ָ♳ָזְ Β ꟼ⤘ָ״䝤⻉ׅծזׅさְծ荈䊹遹 ꟼ⤘ך颵 أة٦ز ؒٝس 穠卓 穠卓ך⳿זְ䨽 ꟼ⤘䚍ך颵ָ䝤ֻ ٌثك٦ءָّٝتׅؐٝ 35 ⳿ⰩIUUQTOPUFDPNSVJMPVJTOOCEBCDE
ꟼ⤘ך 颵 ࢥߟͷ ࣭ ߦಈͷ ࣭ ݁Ռͷ ࣭ (PPE$ZDMF ΐ
Ύ Ώ Α Β ✼ְח㼣ꅾ׃ծ穠卓钠ծ♧筰ח罋ִ ꟼ⤘ך颵 Ύ 孡בָֹ֮ծⰟ剣ׁծ䔲✲罏䠐陎䭯א Ώ 荈涪涸٥琎噰涸חثٍٖٝآ٥遤⹛ׅ ΐ 䧭卓ָ⳿גֻ Α ⥋걾ꟼ⤘ָ넝ת Β ה葺ְ،؎ر،ָ欰ת 䙼罋ך颵 أة٦ز ؒٝس 穠卓 ًٝغ٦ךꟼ⤘䚍 圓眠ׅ䨽 ꟼ⤘䚍ٌثك٦ءّٝ،حف׃ 䒉鏣涸ז陽锷ָ欰ת 36 ⳿ⰩIUUQTOPUFDPNSVJMPVJTOOCEBCDE
ꆀָ颵ח鯄⻉ׅ 颵ꆀ鯄⻉ه؎ٝز 㣟侁侧 ⡲噟ꆀ ֮♧㹀ך⡲噟ꆀֿז׃גְֻה ְָאךחַ颵פה 㢌גְֻ ֿչꆀ颵鯄⻉ך岀պהְֲ ꆀ颵鯄⻉ך岀颵ꆀ鯄⻉ه؎ٝز 㖇⦜涸זꆀה㣟侁װ穗꿀ַך㷕ןהח何㊣粸鵤׃גְֻֿהד
颵ח鯄⻉ׅأؾ٦س傍ֻֿׅהָדֹ ⢽荈鯄鮦ծفؚٗٓىؚٝծ؟حؕ٦זוךأه٦خ瘝 5JQT ⳿ⰩIUUQTOBDPTUZMFDPNBSDIJWFT 37
颵ך䱱実ؐؓ٦ة٦ؿؓ٦ٕה،آٍ؎ٕך،ؐزفحز䊴殯 38 ،آٍ؎ٕ ؐؓ٦ة٦ ؿؓ٦ٕ 嗚叨 Ύؿ؍٦سغحؙ Ώ黝䘔 何㊣ ΐ嗚叨
Αؿ؍٦سغحؙ Β黝䘔 何㊣ ،ؐز فحز 剑穄涸ז ،ؐز فحز 곁㹏 涪ًٝغ٦ ،ؐز فحز 剑穄涸ז ،ؐز فحز 곁㹏 涪ًٝغ٦ כַׄ 挿湡䭷ׅ 颵ꅾ鋔ך 涪䩛岀 ➬圫ָ僇然ד 然㹋䚍ָ넝ֻ ➬圫㢌刿ָ涪欰 ׃זְ涪周⟝ חぢְג 傍ֻؿ؍٦سغحؙ ְծ颵ぢ♳ ׇׁגְֻ 涪䩛岀 ♶然㹋䚍ך넝ְ 涪周⟝חぢְג
⢽倜鋉✲噟ⶼ⳿ׅהֹך،؎ر،ך⳿׃倯 ֻׁ،؎ر،⳿׃ג ְֻׁה䚈ח鎉ג 䩛ָ姺תג׃תֲ˘ ،؎ر،㼎韋ⴓⶴ׃ג 鑧׃さְזָ،ؐزفحزׅ 鍑寸瘻 ؽآطأٌرٕך畸さחאְגծ 罋ִגְְֹկֿתד荈ⴓָ ⢪גֹ⚥דؔأأًׅ
؟٦ؽأװ،فٔחאְג ֻׁ،؎ر،⳿׃ג♴ְׁ "GUFS ⢽ ؽآطأٌرٕחאְגծ ֻׁ،؎ر،⳿׃ג♴ְׁ #FGPSF ⢽ ،؎ر،ⴓ겲٥䫎牰׃ 勲⻉ 4UFQⵖꣲ儗鏣㹀׃ג ֻׁ،؎ر،⳿ׅ 5JQT ؕذ؞ٔ٦" ؕذ؞ٔ٦# ؕذ؞ٔ٦$ 4UFQ⡂ⰻ㺁 ؕذ؞ٔ٦חⴓ겲ׅ ؕذ؞ٔ٦" ؕذ؞ٔ٦# ؕذ؞ٔ٦$ 4UFQ䫎牰㛇彊寸䫎牰ׅ 䫎牰㛇彊⢽ 곁㹏弫駈䏝 הِ٦ؠ٦㋐לׇ〳腉䚍ָ넝ֲ ה䧭⸆ׅ〳腉䚍ָ넝ֲ 荈ⴓך䓼剑㣐ꣲ涪䳸דֲֹ 歗劍涸ד倜鋉䚍ָ֮ 勲⻉䖓㼎鑧粸鵤׃ ׁח鷄⸇ׅך֮կ 㣐ⴖזךכծזך秛䖤䠬䖤ֿה 39
չ彊⪒ⶴպ䌢ח䗰䱦ֽ 彊⪒ⶴ 䧭⸆ַׅוֲַךכ彊⪒ד寸ת 媮《ⴓծ➬✲ⴓ 湡涸 秛劍 䫎♴ 儗 غٓ ٝأ
鸬䵿 ⳿Ⱙىأئٗ➬✲ 湡涸⡦ךծ铩ךך➬✲ַ Ύ秛劍ְאתדחװלְְַ Ώ䫎♴儗וְֻך儗ַַֽ ΐ颵הꆀךغٓٝأꣲ儗ד剑葺ך颵ַ Α鸬䵿如ח⡲噟ׅ➂כأي٦ؤחדַֹ 媮《 ך㛇劤 40
鿇崞ٓٝث⠓ד䊨㣗׃אך؝ز 41 ⯓Ⰵ錁חהזְ؝ز 葺ְ،ؐزفحز⳿ׅחכծ葺ְ؎ٝفحزׅ؝ز וֲ׃ծ剑瀉ד劍䖉ׅ؞٦ٕחואַֽ 罋ִ竲ֽ遤⹛ׅ؝ز 㹋騧⢽剑倜䞔㜠 ꧊דֹ橆㞮侭ִ
42 ⳿Ⱙ➂כ鑧׃倯ָⶴ IUUQTXXXBNB[PODPKQEQ 鑧׃倯חְֶג♧殢㣐ⴖזֿהכծ 耀ֻֿהד֮
43 知⽃ח鑧ׇאך؝خדⷚ涸חֲתֻז や㹀犜姺 䠐鋅װ䠬䟝ָוו⳿גֻ㜥חׅךָ㣐ⴖ 疭겣דֲז׆ֻ ֲז׆ֹ俑⻉ָ➂ך䗰ך䩔ֽ֮ծ㸜䗰欰⳿ׅ فٓأز٦ؙ 僇ְ鎉衝ָ僇ְ瑞孡⡲ ⢽➂קֿהծ䠬⹛׃鑧ֿׅהծ
➙ך植朐葺ֻ׃גְֲֿהֿׅהזו ⳿Ⱙ➂כ鑧׃倯ָⶴ 5JQT
➂ָ実גְאך؝ز 44 ˑ➂כ荈ⴓפךꟼ䗰ָ♧殢䓼ְ˒ ˑ➂כ荈ⴓךֿהַגק׃ְ欰ֹ暟˒ ˑ➂כ荈ⴓךֿהַגֻ➂ח㥨䠐䭯א˒ ؝ىُص؛٦ءّٝך麦➂ח㣐㢌魦 ⳿Ⱙ➂כ鑧׃倯ָⶴ
45 䭁䓸鑧岀 䠬㎐ 湱䩛ך鑧耀ְ儗ח「ֽ䠬ꌀך邌植 䗁 ⳿Ⱙ➂כ鑧׃倯ָⶴ 5JQT Ⱏ䠬 獥额 颵㉏
湱䩛ך鑧粸鵤ׅ 湱䩛ך鑧ח䠬䞔鴥ג椚鍑爙ׅ 湱䩛鐰⣣ׅ 湱䩛ך鑧⚥䗰ח㾜ׇׁגְֻח ך䖓鷄ְַֽג耀ֻ Ύ Ώ ΐ Α
ث٦يבֻךאךفٗإأ 46 莆ָ֮➂ 鋅אֽկ 鿇崞 ٓٝث⠓ ך״ֲח㼭ׁ ֻ㨣 כׄכꟼ⤘ 䚍ך颵넝
կ ꆀָ颵ח鯄⻉ ׅ ث٦يך ٕ٦ٕאֻ ծךך 縧ֹ㜥然⥂ ׅ 劍䖉ׁגְ 䧭卓✲ ח然钠ׅկ 㼭ׁז䧭⸆⡤ 꿀ך䧭卓، ؾ٦ٕׅ 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 넝ה ث٦يָ䓼ֻ זկ 㷕ןך㹀滠 ٔؤي⡲ ⨳䏿朐䡾然 钠דֹ➬穈 Ⰵկ ꟼ⤘罏ך椚鍑 䖤זָծ 䪮遭涸頾⫈ 鍑嶊ׅ ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ זָ ،ؐزفحز ׅ ךך 縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β
فٗإأ鑧׃さְזָ،ؐزفحزׅ ♧鎉דְֲה 47
➙כׄה׃ծוז،ؐزفحز׃ְדַׅ 48
49 ךך縧ֹ㜥 然⥂ׅ ث٦يבֻךفٗإأ
侭갽ך㛇劤כծ鋅ִ⻉ 侭갽הכծוֿחծ⡦ַַָָ֮ծּׅ《⳿ׇ朐䡾 ⠓爡ךؔؿ؍أ ⢽ؔؿٓ؎ٝ橆㞮 فٗآؙؑزٕ٦ي瘝ך㠖 ⢽ؔٝٓ؎ٝ橆㞮 مٙ؎زن٦س תכ مٙ؎زء٦ز ؔٝٓ؎ٝ
مٙ؎زن٦س خ٦ٕ NJSP瘝 ؿٖ٦ي ن٦س 5JQT 㠖⢪〳鋔⻉ָ剑䓼 ؿ؋؎ٕ؟٦غ瘝ח،ؐزفحز ׃ךⰅה䱱ׅ䩛ח״ ծ钠陎ׁזְֿהָ㢳ְךד 岣䠐ָ䗳銲 5JQT 橆㞮װ侄肪ח䫎项ָꅾ銲 خ٦ٕ橆㞮װ侄肪儗זוח䫎项 ֿׅהדծ״葺ְ،ؐزفح زַ䧭卓♳־ֿהָדֹ ״ֲחז 50
耀ְ䱱׃ךչيتպזֻׅ ♲㹀ָדֹגְזְה չוֿח縧ְպה 耀ְ䱱׃ך չيتպָ涪欰ׅ 5JQT אךيت鍑嶊׃ծ⾱⣣⡚幾٥欰欵䚍ぢ♳ד➰⸇⣣⦼䲿⣘ زْة欰欵倯䒭חכծאךيتאֺֻׅךيتծ䩛䖉ךي تծ麊䵤ךيتծ⸇䊨ךךךيتծ㖈䏧ךيتծ⹛⡲ךيتծ ♶欽ㅷ٥䩛湫׃涪欰ךيت㹀纏׃גְկ䗡䎿׃يتך
䱖ꤐדծ⾱⣣⡚幾׃ծ欰欵䚍ぢ♳ׇׁ➰⸇⣣⦼ך֮⡲噟ח 㢌ִגְֻ 㹀⡘ 㹀ㅷ 㹀ꆀ ♲㹀 ׁגְ 縧ֻ㜥䨽 㹀 縧ֻך 㹀 縧ֻꆀ 㹀 ⳿Ⱙزْة欰欵倯䒭 ˊ 膴鋉垷ך穗㌀ׂ׃ג ⳿Ⱙ何鎍晛ه؎ٝز㔳鍑4ך㛇劤ָ涯ְקו魦חאֻ劤 51
ث٦يךٕ٦ٕٙ٦ؚؗٝ،ؚٔ٦ًٝزאֻ 52 ٙ٦ؚؗٝ،ؚٔ٦ًٝزהכծ竰竲涸ח㹋遤דֹٕ٦ٕ ث٦يًٝغ٦Ⰻ㆞דאֻֿה Ⰻ㆞ד 䠐鋅 Ⰻ㆞ך ず䠐 秈勲 竰竲涸
㹋遤 ٔ٦ت٦ ًٝغ٦ ♧倯涸ח䭷爙ׁٕ٦ٕכ 㹀滠׃זְկٌثك٦ءّٝ٥تؐٝ ٔ٦ت٦ ًٝغ٦ ٙ٦ؚؗٝ،ؚٔ٦ًٝز⢽ • سًُؗٝزך盖椚倯岀ӧӧ • ا٦أ؝٦سװذأز؝٦سך盖椚倯岀ӛӛ • ؝٦ر؍ؚٝ鋉秈✗✗ • ٖؽُ٦ך➬倯ӎӎ • 傈ղך؝ىُص؛٦ءّٝך➬倯__ • ˘ זד罋ִ寸ٕ٦ٕכ 㹀滠ׅկٌثك٦ءّٝ٥،حف
ث٦يבֻךאךفٗإأ 53 莆ָ֮➂ 鋅אֽկ 鿇崞 ٓٝث⠓ ך״ֲח㼭ׁ ֻ㨣 כׄכꟼ⤘ 䚍ך颵넝
կ ꆀָ颵ח鯄⻉ ׅ ث٦يך ٕ٦ٕאֻ ծךך 縧ֹ㜥然⥂ ׅ 劍䖉ׁגְ 䧭卓✲ ח然钠ׅկ 㼭ׁז䧭⸆⡤ 꿀ך䧭卓، ؾ٦ٕׅ 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 넝ה ث٦يָ䓼ֻ זկ 㷕ןך㹀滠 ٔؤي⡲ ⨳䏿朐䡾然 钠דֹ➬穈 Ⰵկ ꟼ⤘罏ך椚鍑 䖤זָծ 䪮遭涸頾⫈ 鍑嶊ׅ ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ זָ ،ؐزفحز ׅ ךך 縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β
فٗإأךך縧ֹ㜥然⥂ׅ♧鎉דְֲה 54
➙כׄה׃ծ⡦ך縧ֹ㜥 וְֲֲ괏ח然⥂׃ְדַׅ 55
56 䧭卓،ؾ٦ٕׅ ث٦يבֻךفٗإأ
չ劍䖉ׁגְ䧭卓պ✲ח然钠ׅ ⾱㔓 㼎䘔䩛媮װ鎘歗ָ ىأوحث ♧欰䧄ㄏ 갹䓸 鐰⣣ ׁזַ 劍䖉 然钠
׃ַ׃ 鍑寸瘻 劍䖉ׁגְ䧭卓 فٗآؙؑزꟼ⤘罏ה ✲ח然钠ׅ 57
չ劍䖉ׁגְ䧭卓պ✲ח然钠ׅ ⾱㔓 ♧➂מהך甧㜥װ 橆㞮ծ朐屣ח״ג 劍䖉׃גְ䧭卓װ 䧭⸆ך㹀纏ָ殯ז Ⱏ鸐 钠陎 鍑寸瘻 䧭卓װ䧭⸆ך㹀纏
さׇ Ⱏ鸐钠陎䖤 ״ֲח㼎鑧׃גְֻ ӧӧ ӧӛ ✗✗ ӛӎ ✗ӛ ӛӛ 颵㉏ך⢽ չծ 䧭卓הכ⡦ַպ չוז朐䡾ח㢌 ֿהָ䧭卓ה׃ג 钠ծ䧭⸆ה 鐰⣣ׁךַպ غٓ غٓ ӧӧ ӧӧ ӧӧ ӧӧ ӧӧ ӧӧ 58
59 8IZַ㨣״湡涸ؿ؋٦أز 5JQT 8IZ )PX 8IBU ⳿Ⱙ8):ַ㨣״؎ٝأػ؎،㘗ٔ٦ت٦כָֿֿ麩ֲ ؞٦ٕرٝ؟٦ؙٕ 䝤ְ⢽ 8IBUַ㨣ג׃תְծ鯥ָ
㹀ת׆䧭卓חאזָזְկ הִל⠓陽ד չֿך⠓陽ך湡涸כպה 耀ַ㜥さծ8IBUךח זגְזְַ岣䠐 8IZַ㨣ծ)PXװ8IBU 嗚鎢׃גְֻהծ 䧭卓חאזָװְׅկ ꟼ⤘罏הⰟ鸐钠陎ָ䖤װֻׅ ז 葺ְ⢽
״ֻ֮鑧 60 劍䖉ׁגְ䧭卓然钠ׅה 㣐ֹז湡垥חזֿהָ㢳ְ 儗ַַָծ䧭卓،ؾ٦ֿٕׅהָדֹזְ
61 4."35ז湡垥鏣㹀 4."35הכծ⟃♴ך걧俑㶵הך 4QFDJGJD ˘Ⱗ⡤涸ַ .FBTVSBCMF ˘鎘庠〳腉ַ "DIJFWBCMF ˘麦䧭〳腉ַ 3FBMJTUJD
˘植㹋涸ַ 5JNFCPVOE˘劍ꣲכַ֮ 湡垥 湡垥 湡垥 㼭ׁז䧭⸆⡤꿀琎♳־ ⥋걾顕ꆃת 䧭卓،ؾ٦ٕדֹ 5JQT 爡ⰻ٥爡㢩ך穗㌀㾴 倯חאֽֿהָדֹ (PPE+PC 穗㌀㾴
㌀噟 ,1* ؝ٓنٖ٦ءّٝ ,1* ؎ٝؿٕؒٝ؟٦ ,1* ؒٝ٦آًٝز ,1* ـٓٝر؍ؚٝ ,1*
⢽㡰♳넝ծ「岣넝ծⵃ渣桦ծ⾱⣣桦ծ顤欽㼎⸬卓30*ծ 곁㹏侧ծِ٦ؠ侧ծ꧊㹏侧זו ⢽爡ⰻ٥爡㢩؝ٓنٖ٦ءّٝ侧ծؽآطأٌرٕ侧ծ暴鏩侧זו ⢽؎ٝؿٕؒٝ؟٦侧ծ⟗ך侧זו ⢽䖞噟㆞弫駈䏝ծ곁㹏弫駈䏝ծ،ؙذ؍ـ桦%"6ծ/14זו ⢽4/4ך䘔侧ծٔ٦ث侧ծًر؍،䲓鯹侧זו 㹀ꆀ涸٥㹀䚍涸鐰⣣הח竰竲涸ח何㊣ׅ 62 ث٦يך崞⹛䧭卓 ✲噟ך,1* ꅾ銲噟籐鐰⣣䭷垥 㹀ꆀ涸鐰⣣ծ 㹀䚍涸鐰⣣ֿׁהָ㢳ְ 剑ⴱכ ؝؝ַ أة٦زָ ֶׅׅ 罋㹀ꆀ涸鐰⣣ך,1*ך鏣㹀⢽
✲⢽鿇崞ٓٝث⠓ַ倜鋉✲噟ⶼ⳿ 63 4UFQ ؽآّٝחⰟ䠬 דֹًٝغ٦ ꧊ 4UFQ 倯ぢ䚍寸 4UFQ 爡㢩ח⳿ג
⟎铡嗚鏾稆傍ֻ 㔐ׅ 4UFQ 竰竲涸ח何㊣ׅ ؟؎ؙٕ⡲ 4UFQ 崞⹛鐰⣣׃ 䧭卓،ؾ٦ٕ ׅ 爡ⰻ؎كٝز⟰歗٥⚺⪵ Ӝ㹀ꆀ涸鐰⣣⢽⸇➂侧ծ弫駈䏝 Ӝ㹀䚍涸鐰⣣⢽⸇罏ך㡮 倯ぢ䚍ךׇׅ֮㹋倵 ؽآطأַ$43ַ Ӝؽآطأך倯ぢ䚍ד鹌ֿהחז ٔ٦ٝأة٦ز،حف䩛岀㹋騧 Ӝ㹀ꆀ涸鐰⣣⢽،ؙذ؍ـ桦 ؽآطأٌرٕװفٗزة؎فך ⟎铡嗚鏾㹋倵 Ӝ荈屚⡤ծ岀➂ծ鋅鴥곁㹏ծِ٦ؠ הך䱸挿ָ欰ת Ӝ㹀ꆀ涸鐰⣣⢽؝ٓنٖ٦ءّٝ侧 欵㸼㷕鸬䵿ח״ծِ٦ؠذأزװ ِ٦ؠ٦؎ٝةؽُ٦㹋倵׃ג 竰竲涸ח何㊣׃ Ӝ㹀ꆀ涸鐰⣣⢽/14 ٗ؎َٔذ؍ Ӝ㹀䚍涸鐰⣣⢽ٌصة٦ך㡮 崞⹛穠卓鐰⣣׃גծ䧭卓ה׃ג،ؾ٦ٕ דֹ״ֲח侭椚 Ӝ㹀ꆀ涸鐰⣣⢽/14ծ弫駈䏝ծ✮皾䠬 铬겗鍑寸ך麦䧭䏝さְ ✲噟ءىُٖ٦ءّٝ זו ü 爡ⰻ٥爡㢩ךأهٝ؟٦ַ✮皾栻䖤 ü 鿇崞 ٓٝث⠓ ַ噟ה׃ג钠 ü せך،آٍ؎ٕث٦ي⡲ֿהָדֹ ü ⢽ךזְؽآطأٌرٕ #UP$ ד倜鋉✲噟 ⶼ⳿דֹؽآطأٌرٕ暴鏩װ 8FC㤍秈铬ꆃךأزحؙؽآطأך➬穈瘝 䧭卓
ث٦يבֻךאךفٗإأ 64 莆ָ֮➂ 鋅אֽկ 鿇崞 ٓٝث⠓ ך״ֲח㼭ׁ ֻ㨣 כׄכꟼ⤘ 䚍ך颵넝
կ ꆀָ颵ח鯄⻉ ׅ ث٦يך ٕ٦ٕאֻ ծךך 縧ֹ㜥然⥂ ׅ 劍䖉ׁגְ 䧭卓✲ ח然钠ׅկ 㼭ׁז䧭⸆⡤ 꿀ך䧭卓، ؾ٦ٕׅ 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 넝ה ث٦يָ䓼ֻ זկ 㷕ןך㹀滠 ٔؤي⡲ ⨳䏿朐䡾然 钠דֹ➬穈 Ⰵկ ꟼ⤘罏ך椚鍑 䖤זָծ 䪮遭涸頾⫈ 鍑嶊ׅ ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ זָ ،ؐزفحز ׅ ךך 縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β
فٗإأ䧭卓،ؾ٦ٕׅ♧鎉דְֲה 65
➙כׄה׃ծ⡦䗰ָֽג 䧭卓،ؾ٦ٕ׃גְְֹדַׅ 66
67 װֿהסִַ ث٦يבֻךفٗإأ
չ㷕ןָ㹀滠דֹպٔؤيאֻ 68 סִַהכծ麓啟⽸׃גծ ַֿ䖤孡בֹהח➙䖓פ崞ַֿׅה סִַ ך湡涸 ֲתְֻֿהծ➙䖓ך何㊣挿侭椚ֿׅה הֲתֻ➬✲鹌״ֲח何㊣粸鵤ֿׅה ءأذيך♶Ⱗさ湫ׅךדכזֻծ ءأذيך♶Ⱗさָ欰תفٗإأ湫ֿׅה
䧭卓♳־גְث٦يָ遤גְאך⢽ 鹈穗麓ׅה 䘌 㹀劍涸ז סִַָꅾ銲 嫣傈ⴓ⟃ⰻر؎ٔ٦أؙٓي չ僴傈װֿהպչ➙傈װֿהպչ铬겗պךⰟ剣 嫣鹈㔐ⴓ⟃ⰻأفٔٝزٖزٗألؙذ؍ـ չ➙鹈葺ַֿהպչ铬겗պչ何㊣׃ְֿהպךⰟ剣
嫣剢㔐ⴓ_ⴓ ث٦يװ穈籼ך⚥ꞿ劍湡垥סִַ 嫣剢 嫣鹈 嫣傈 㷕ןָ㹀滠דֹ ٔؤيאֻךָ סִַך劤颵 69
䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 넝 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍넝הث٦يָ״䓼ֻז 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 搀濼ծ搀腉ծطؖذ؍ـծ齫눤ה䙼〳腉䚍ך֮ 遤⹛׃גծֿךث٦يז㣐♱㣗ה⥋ַׄ וֲַ䠐׃תׅկ ث٦يךػؿؓ٦وٝأהⶼ鸡䚍ָぢ♳ׅ (PPHMFךٔ؟٦ثث٦يָ涪鋅 ⳿Ⱙ(PPHMFSF8PSL
䗰椚涸㸜Ⰻ 䚍然⥂ׅ חכ 䠬闐 ⠗ִさֲ ㉏겗 ⦐➂余䷼ ׃זְ 䙼ְװ ה闈贞ׁ 䭯א 䎂瘝ז 涪鎉⸂ 䭯א 70 אך 㣐♱㣗 % וז䠐 鋅鎉ג 㣐♱㣗 荈ⴓָֿ ֿחְג 㣐♱㣗 麩ְ 钠ג 㣐♱㣗 ⸔ֽ 実ג 㣐♱㣗
ؿ؋ءٔذ٦ةך䗰圓ִהٕ٦ٕ⡲ָ㜥葺ֻׅ ⠓陽װى٦ذ؍ؚٝח⸇׃Ⰻ㆞荈ⴓろך㷕ן 剑㣐⻉ֿׅה 71 ؿ؋ءٔذ٦ة٦ ךىحءّٝ 㼣価ծ⫘耮ծⰋ㆞ך㼎鑧⤛鹌ך挿 䌢ח䠐陎׃ג遤⹛ֿׅה ؿ؋ءٔذ٦ة٦ ך䗰圓ִ
㼣価 ⫘耮 Ⰻ㆞ך 㼎鑧⤛鹌 䗰圓ִ 5JQT Ⰻ㆞ָ鑧׃גַծ㼎鑧חⰅ ♧➂׆א䠐鋅װ،؎ر،⳿׃ծⰋ㆞ָ鑧ׅկ ך如חծⰋ㆞דر؍أؕحءّٝ㼎鑧ׅ ךָծ״ְ㜥אֻ؝خկ ״ְ㜥אֻחכծוזؚٓؐٝسٕ٦ٕחׅ ַ✲ח然钠׃גֶֻךؔأأً
ث٦يבֻךאךفٗإأ 72 莆ָ֮➂ 鋅אֽկ 鿇崞 ٓٝث⠓ ך״ֲח㼭ׁ ֻ㨣 כׄכꟼ⤘ 䚍ך颵넝
կ ꆀָ颵ח鯄⻉ ׅ ث٦يך ٕ٦ٕאֻ ծךך 縧ֹ㜥然⥂ ׅ 劍䖉ׁגְ 䧭卓✲ ח然钠ׅկ 㼭ׁז䧭⸆⡤ 꿀ך䧭卓، ؾ٦ٕׅ 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 넝ה ث٦يָ䓼ֻ זկ 㷕ןך㹀滠 ٔؤي⡲ ⨳䏿朐䡾然 钠דֹ➬穈 Ⰵկ ꟼ⤘罏ך椚鍑 䖤זָծ 䪮遭涸頾⫈ 鍑嶊ׅ ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ זָ ،ؐزفحز ׅ ךך 縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β
فٗإأװֿהסִַ♧鎉דְֲה 73
➙כׄה׃ծ⡦וז괏ח סִַ׃גְְֹדַׅ 74
75 䪮遭涸頾⫈鍑嶊ׅ ث٦يבֻךفٗإأ
״ֻ֮鑧 76 ث٦ي⸂כծぢ♳׃גֹךח欰欵䚍ָ⡚♴׃גֹ ⢽ִלծغؚא⥜姻׃״ֲה׃א⟃♳ךغָؚ涪鋙 ך穠卓ծַזך儗ַַָծ⣣⦼稆傍ֻ䲿⣘דֹזְ
䪮遭涸頾⫈הכ 77 䪮遭涸頾⫈הכ 麓ח遤⡚ㅷ颵ז⡲噟ך襳琎ָ⾱㔓ד 植㖈ך⡲噟ָ㣟鸞ֿׅה ⳿Ⱙ.PSF&GGFDUJWF"HJMF 䪮遭涸頾⫈ך⚺ז圓䧭 l ⡚ㅷ颵ז؝٦س l
⡚ㅷ颵ז鏣鎘 l 腚䓲זذأزأ؎٦ز l 《穈ךָꨇ׃ְ鏣鎘䩛岀 l ꅾְؽٕس橆㞮 l 儗ךַַ䩛⹛فٗإأ זו 湡⯓ךⵃ渣ךח ꞿ劍涸ז欰欵䚍曯暨ח׃穠卓ծ 䧭卓ָ⳿זֻז ث٦يָ䭯竲דֹזֻז
ꟼ⤘罏חزٖ٦سؔؿך椚鍑הさ䠐実 78 .BY .JO 涪أؾ٦س أ؛آُ٦ٕ زٖ٦سؔؿأٓ؎ت٦⢽ .BY .JO ㅷ颵
.BY .JO ӧӧӧ ⡲䧭傈::::..%% 刿倜✮㹀傈 ::::..%% 5JQT 颣劍ꣲ刿倜✮㹀傈寸גֶֻ 周⟝ָأة٦زׅծأة٦ز䖓ח鷿⚥ך 涪朐屣װ䋐㜥橆㞮ך㢌⻉ח״גծزٖ٦سؔ ؿָ㢌ֿהָ㢳ְծ㹀劍涸ח鋅湫׃ָד ֹ״ֲח刿倜✮㹀傈ֹגֶֻה葺ְ
鎘庠׃גչ⨳䏿朐䡾պ然钠׃ծ䪮遭涸頾⫈鍑嶊ׅ 79 ⳿Ⱙ䪮遭涸頾⫈〳鋔⻉ׅ IUUQTXXXTFSWBOUXPSLTDPKQNBLJOHUFDIEFCUWJTJCMF 〳鋔⻉׃ג ꟼ⤘罏ה⨳䏿朐䡾 然钠׃זָ 䪮遭涸頾⫈鍑嶊 ׃גְֻךָ㣐ⴖ
ث٦يבֻךאךفٗإأ 莆ָ֮➂ 鋅אֽկ 鿇崞 ٓٝث⠓ ך״ֲח㼭ׁ ֻ㨣 כׄכꟼ⤘ 䚍ך颵넝 կ
ꆀָ颵ח鯄⻉ ׅ ث٦يך ٕ٦ٕאֻ ծךך 縧ֹ㜥然⥂ ׅ 劍䖉ׁגְ 䧭卓✲ ח然钠ׅկ 㼭ׁז䧭⸆⡤ 꿀ך䧭卓، ؾ٦ٕׅ 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 넝ה ث٦يָ䓼ֻ זկ 㷕ןך㹀滠 ٔؤي⡲ ⨳䏿朐䡾然 钠דֹ➬穈 Ⰵկ ꟼ⤘罏ך椚鍑 䖤זָծ 䪮遭涸頾⫈ 鍑嶊ׅ ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ זָ ،ؐزفحز ׅ ךך 縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β
فٗإأ䪮遭涸頾⫈鍑嶊ׅ♧鎉דְֲה 81
䪮遭涸頾⫈ך鍑嶊➙כׄה׃ծ ת׆⡦׃״ֲה䙼ְתַׅ 82
83 תה
䧭卓ך♳ָث٦ي⡲ծꞿ劍ח㶷竲ׇׁחכ 竰竲涸ז ؕ؎ئٝ俑⻉ 䧭⸆⡤꿀ך 琎♳־ ⥋걾ꟼ⤘ך 圓眠 زحف㾴穗㌀ نزي㾴植㜥 84
زحفהنزيָ♧⡤הז ث٦ي⡲ךָ㹀滠ך猼鏐
ث٦يבֻךאךفٗإأ 莆ָ֮➂ 鋅אֽկ 鿇崞 ٓٝث⠓ ך״ֲח㼭ׁ ֻ㨣 כׄכꟼ⤘ 䚍ך颵넝 կ
ꆀָ颵ח鯄⻉ ׅ ث٦يך ٕ٦ٕאֻ ծךך 縧ֹ㜥然⥂ ׅ 劍䖉ׁגְ 䧭卓✲ ח然钠ׅկ 㼭ׁז䧭⸆⡤ 꿀ך䧭卓، ؾ٦ٕׅ 䗰椚涸㸜Ⰻ䚍 넝ה ث٦يָ䓼ֻ זկ 㷕ןך㹀滠 ٔؤي⡲ ⨳䏿朐䡾然 钠דֹ➬穈 Ⰵկ ꟼ⤘罏ך椚鍑 䖤זָծ 䪮遭涸頾⫈ 鍑嶊ׅ ♧➂湡ך ⟗ ⡲ 鑧׃さְ זָ ،ؐزفحز ׅ ךך 縧ֹ㜥 然⥂ׅ 䧭卓 ،ؾ٦ٕ ׅ װ ֿה סִַ 䪮遭涸 頾⫈ 鍑嶊ׅ Ύ Ώ ΐ Α Β 85
ث٦يבֻךאךفٗإأכ ず⬌װ➂ח稱➜׃ְה䙼ְת׃ַ Ⰻֻ䙼זְꬊ䌢ח䙼ֲ 86
֮ה鑫׃ֻכծ%JTDPSEחג鑧耀ַׇגְֻׁկ 87