AI時代において英語学習は本当に必要？ ~未経験からのバイリンガルキャリアの始め方を教えます~

2026/03/14 Startup Aquarium 2026
https://coralcap.co/event/startup-aquarium/

primeNumber
https://primenumber.com/

発表者
- Kenta Suzuki (CTO)
- John (EM)

Transcript

1. AI時代において英語学習は本当に 必要？ Is English Still Necessary in the AI Era 未経験からのバイリンガルキャリアの始め方を教えます How to Start Your English Career 2026/03/14 @Startup Aquarium primeNumber inc. Kenta Suzuki / CTO John / EM
2. 2 Have you been wanting to learn English for 10... maybe 20 years? QUESTION 英語を身につけたいと思って、 10年・20年たっていませんか？
3. 3 1. AI時代に英語学習は必要？ 2. 英語キャリアスタートに最適な環境とは 3. 今日からみなさんが始められるアクション 本日のテーマ
4. 4 4 Kenta Suzuki CTO 本格的に英語学習初めて1年ほど 新規プロダクトCOMETAの責任者 John Engineering Manager グローバル組織の⽴ち上げを複数回経験 TROCCO ELエンハンスメントチームのEM 株式会社 primeNumber 「あらゆるデータを、ビジネスの力に変える」をビジョンに、 TROCCO/COMETA/primeBusinessAgent/AIデータコンサルなどを提供
5. 5 5 AI時代に、英語学習は必要か？
6. 6 AI時代に、英語学習は必要？
7. 7 ⽇本の労働⼒は今後25年で約30%減、海外出⾝者は増 2000年 5,275万人 7170万人 8622万人 2025年 2050年 労働者数の推移 「総務省｜令和4年版 情報通信⽩書｜⽣産年齢⼈⼝の減少」より 海外出身の労働者数(2025) 約257万人 「外国人雇用状況」の届出状況まとめ （令和５年10月末現在）より 海外出⾝の⽅と⼀緒に働く機会が増え、英語活⽤の必要性が⾼まります
8. 8 • 最近のAI翻訳の進化は凄まじい ◦ AirPods のリアルタイム翻訳便利 • でも、英語を話せないと、常にAI翻訳デバイスに頼ることになる ◦ ランチに誘われて、「ちょっと待って、翻訳アプリ起動するから……」って毎回やる？ ◦ 飲み会で乾杯する前に、まずイヤホンをつける？ • 人間同士のコミュニケーションは、人間しかできない ◦ 自分一人でこれまでやっていたような仕事は、どんどんAIがやるようになっていく ◦ 一方で、人同士のコミュニケーションは残る • 信頼を作るなら、自分の言葉で直接話すのが一番 AI 翻訳があれば⼗分？ AI時代にも残り続ける「人同士のコミュニケーション」。 信頼を築くには、デバイスを介さない直接会話が一番
9. 9 「英語を話せるとかっこいい」という気持ちも、英語を学ぶ理由の一つ Speaking English is Impressive. • 「英語話せるとかっこいい」と誰でも思ったことはあるはず • そのモチベーションだけでも、英語を学ぶ理由になる • 海外出身者から見ても、「英語を話せる日本人はかっこいい。尊敬する。」 by John
10. 10 AI時代に英語を学ぶべき理由（まとめ） 1. 海外出身の方が増えていき、英語を活用する機会は増えていく 2. 人をつなぐ仕事は人にしかできなく、直接コミュニケーションで 信頼を築いていく 3. 「英語を話せるのはかっこいい」というモチベーション
11. 11 英語を完璧に話せなくても、うまく回る英語チーム ⽇本語メイン 英語メイン COMETAの日本人2名(Suzuki含)は、 本格的な英語学習1年くらいで、流暢ではない。
12. 12 1. お互いの歩み寄り 2. AI のサポート 3. 日本語に逃げられる環境 英語を完璧に話せなくても、うまく回る3つの理由
13. 13 1. お互いの歩み寄り 「海外出身の方は、日本人の英語を理解する姿勢を持っていて、相互理解 につとめる」ことでうまく回る • 完璧な英語でなくても、十分に伝わる ◦ 「身振り手振りと、恥ずかしがらずにはっきり話してくれれば、発音や文法が間違えて いても全然わかる」 by John • 英語が聞き取れなければ、聞き返しても問題ない
14. 14 2. AIのサポート AIが直接対話のサポートをしてくれる • Google Meet の文字起こしで、聞き取れなかった英語を確認する、などで活用している
15. 15 3. 日本語に逃げられる環境 「どうしても難しい場合は日本語で伝えても良い。バイリンガルのEMが、 相互理解のサポートをしてくれる」ことで、うまく回る • 多国籍チー の立ち上げるにあたって、日本語が流暢なバイリンガルEMを2名採用 し、 ◦ Johnさん(アメリカ出身)、Saranさん(インド出身) • 英語が通じない場面があっても、EMが通訳して伝えてくれる。この体制が安心感 を生む • 英語キャリアのスタートとして英語環境に飛び込むなら、「日本語に逃げられる 環境」の選択がおすすめ ◦ 新しい日本語環境パフォーマンスを示すことだけでも難しいのに、完全な英 語環境だと言語のギャップまでありさらに難易度があがる
16. 16 英語を完璧に話せなくても、うまく回る3つの理由 1. お互いの歩み寄り 2. AI のサポート 3. 日本語に逃げられる環境
17. 17 努力 x 環境 ＝ 英語キャリアのスタート • 英語学習には圧倒的な努力が必要 ◦ 地道に単語覚える、リスニングする、話す ◦ → AI で学習を高速化することもできる 暗記カードアプリ × AI を使った実践的な英語学習法｜Kenta Suzuki / TROCCO / primeNumber CTO • 鈴木が努力を続けられているのは、英語を使える環境があるから ◦ 過去何度も英語学習に挫折したが、今は1年間学習を続けられている • アウトプットできる環境が、努力を促す ◦ チームの議論の中で「少しでも多く単語やフレーズを覚えて、もっとスムーズに話せる ようになろう」と日々感じるので、努力できる ◦ John-san と 鈴木は週数回夜に 英語で1on1をやっていて、 英語を使う環境があると、努力が続けられる primeNumber のような環境は、英語キャリアスタートに BEST 転職以外の方法で、英語を使う環境を求めている方は、次のページの方法がおすすめ
18. 18 英語キャリアをスタートしたいエンジニア向けのミートアップを開催します。 日本語を話せる英語話者をゲストに呼んだ懇親会で、英語を使う環境を提供します。 エンジニア英語キャリア Meetup #01 2026/04/16(木)
19. 19 まとめ：英語キャリアのはじめ方 1. AI時代にも英語学習は必要 人にしかできない仕事を。直接英語を話して、信頼関係を作る。 2. 英語キャリアスタートおすすめの環境を探すなら 「①お互いの歩み寄り」 「②AI」 「③日本語に逃げられる」 3. 英語学習に必要なのは環境 x 努力 環境をお探しの方は、エンジニア英語キャリアMeetup (2026/04/16) へ SaaS がこの先 生きのこる には？ 〜開発者目線で、今「 SaaSを作っ て売る」意味を考える〜 エンジニア英語キャリア Meetup #01 〜英語キャリアのはじめ方〜 2026/04/16(木) 19:00〜 直近のイベント    primeNumber社(目黒駅) 2026/03/25(水) 19:00〜   primeNumber社(目黒駅)