Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

Adobe Express

Adobe Express

Adobe Expressin työkaluilla luot helposti mm. erilaisia kuvia, esityksiä, äänitiedostoja, videoita ja verkkojulkaisuja. Voit luoda verkkosisältöjä tyhjästä, mallipohjia käyttäen tai generoida niitä tekoälyllä. Tutustu myös Expressillä tehtyyn ohjeistukseen, mistä löydät lisää esimerkkejä ja ohjevideoita: https://new.express.adobe.com/webpage/EsS7plCbVzt8Q

Lisää päivittyviä ohjedioja ja bloggauksia digipeda- ja tekoäly-teemoista ja video- ja animaatiosovelluksista löydät Matleenan blogisivulta: https://www.matleenalaakso.fi/p/koulutusdiat.html

Avatar for Matleena Laakso

Matleena Laakso

August 06, 2026

More Decks by Matleena Laakso

Other Decks in Education

Transcript

  1. Adobe Express Monipuolinen sovellus mm. erilaisten kuvien, videoiden, esitysten ja

    verkkojulkaisujen luomiseen ja muokkaamiseen itse, mallipohjista tai tekoälyn avulla Elokuu 2026 Matleena Laakso Blogi: www.matleenalaakso.fi Ruudunkaappauksia Express-tuotoksista.
  2. Tämä diasarja päivittyy Matleenan blogin ohjesivulta löydät tämän diasarjan, Adobe

    Expressin verkkosivu-työkalulla tehdyt ohjeet, esimerkkejä sekä YouTube-soittolistan. Sivulla on päivittyviä ohjeita kymmeniin muihinkin sovelluksiin, joista moni sopii Expressin kaveriksi. Voit esimerkiksi jakaa tuotoksiasi someen tai tehdä kuvista/videoista interaktiivisia ThingLinkillä tai H5P:llä. www.matleenalaakso.fi/p/koulutusdiat.html
  3. Adobe Express -diasarjan sisällys • Esittely, lisenssit, uutta, sovelluksia ja

    saavutettavuus • Rekisteröityminen ja aloitusnäkymä • Sisältöjen luominen – Pikatoiminnot – Premium-lisenssin brändit – Kuvat, grafiikat, infograafit, somepostaukset ym. – Adobe Firefly –tekoälyn mahdollisuuksia – Esitykset (diasarjat) – Piirrostyökalu – Videot ja animointi – Äänitiedostot – Verkkosivut (eli –julkaisut) – Omat sisällöt Tekstin lähde: twitter.com/jedipadmaster/status/559346871424925696/photo/1
  4. www.adobe.com/fi/express Kokoelma työkaluja verkkosisältöjen luomiseen ja muokkaamiseen. • Aloita tyhjästä

    tai hyödynnä mallipohjia tai Adobe Firefly –tekoälyä. • Sisältää monipuolisia tekoälytoimintoja sisältöjen generointiin ja editointiin. Adobe Firefly –tekoäly on koulutettu vastuullisesti ja laillisella aineistolla. • Voit muokata sisältöjä yhdessä toisten kanssa. • Voit päivittää sisältöjäsi linkin muuttumatta. • Kuluttajalisenssi (ikäraja 13 v, alaikäinen tarvitsee huoltajan luvan). – Peruskäyttö on maksutonta, myös kaupalliseen käyttöön. Tekoälyn beta-toiminnoissa voi olla tähän poikkeuksia. – Edu-lisensseillä ei saa luoda kaupallisia sisältöjä. – Toimii hyvin yksittäisen opettajan käytössä.
  5. Premium-lisenssi Tarjolla maksutta K12-koulutuksen järjestäjille (perusaste, II aste) sekä vapaa

    sivistystyön ja non-profit-tahojen toimijoille sekä maksullisena korkea-asteelle. • • GDPR-yhteensopivana sopii myös alle 13 v. käyttöön. Tietohallinto voi tehdä integroinnin käyttäjähallintaan itse tai ostaa sen IlonaIT Oy:n palveluna (400 €). Ohjeet linkattu Adobe Express –ohjeiden alkuun: www.matleenalaakso.fi/p/koulutusdiat.html Premium-lisenssin muita etuja • Parempi tietosuoja, enemmän tallennustilaa, AI-krediittejä, mallipohjia, fontteja ja kuvia. • Voit muokata kuvien ja videoiden kokoa ja poistaa vesileiman. • Voi luoda organisaatiokohtaisia mallipohjia ja tiimien kirjastoja tai mukauttaa olemassa olevat projektit omiin malleihin (väri, fontti, logo). • K12-lisenssillä ei tarjolla nuorille sopimatonta sisältöä. • Oppilaitoksen oma kirjautumisosoite. HUOM: Tarjolla on laaja valikoima erilaisia lisenssejä yksilöille ja organisaatioille. Huomaa, että maksullinen Adobe Creative Cloud sisältää Premium-ominaisuudet Expressiin!
  6. Poimintoja uudistuksista Lue lisää yläkulman ?-merkistä eli helpx.adobe.com/fi/express/whats-new/new-features/whats-new.html • 31.8.26

    mennessä siirrettävä omat mallit brändeistä projekteihin! • Adobe Firefly –tekoäly: kuvien, videoiden ja diasarjojen luominen ja editointi, tekstin tyylin muokkaus ja kääntäminen, taustan poistaminen jne. Uutena asettelun muokkaus tai korjaus tai kuvan lisääminen pelkällä kehotteella. • Creative classroom eli luokkatoiminto – Opettaja luo oman luokan, antaa tehtäviä ja seuraa edistymistä. – Voidaan luoda jaettu galleria ja yhteisiä projekteja. – Opettajille tarjolla malleja, oppiainekohtaisia pohjia ym. • Äänityökalut, myös videoille (K12-lisenssi tai podcast.adobe.com) • Uusi mobiilisovellus (Android, iOS). Toimii iPadeilla myös Safarilla (iPadOS 17 alk.). Ei enää toimi vanhoilla iPadeilla. • Tekstien ja objektien animointi kerralla koko kuvaan. • PDF:ien saavutettavuusominaisuudet.
  7. Mobiilisovelluksia Kaikki Adobe Express -sisällöt luodaan samalla editorilla. Se toimii

    selaimella, työpöytäsovelluksena (Windows, macOS) ja mobiili- ja Chromebook-sovelluksilla. Adobe Express Lisäksi toimii Androidilla useilla selaimilla, iPadilla Safarilla. Vanhempiin iPadeihin ei enää saa asennettua uusinta versiota. Seuraavia sovelluksia et voi käyttää selaimella. Ne ovat ladattavissa tietokoneelle (Windows, macOS) ja mobiililaitteille (Android, iOS). Molemmista on tarjolla maksuton lisenssi. Monilla Premium-versio sisältyy Express-lisenssiin. Adobe Premiere Rush Videokuvaus, editointi ja videon jakaminen. Adobe Photoshop Express Kuvien editointisovellus.
  8. Edistä saavutettavuutta www.adobe.com/accessibility.html Selkeyttä verkkosisältöihin saat, kun ensin suunnittelet ja

    vasta sen jälkeen toteutat. • Grafiikka: Käytä riittävän suurta fonttia, värikontrastia ja lisää kuville tekstivaste palvelussa, minne ne jaat. • Verkkosivu/-julkaisu: Lisää kuville tekstivaste (ratas-kuvake). • Videot: Vältä (kovaäänistä) taustamusiikkia puheen taustalla. Tekstitystyökalu toimii jo ruotsiksi, ei vielä suomeksi. • Varmista kontrasti HEX-koodien avulla: webaim.org/resources/contrastchecker • Luo värisokeussuojattuja teemoja. Voit tallentaa ne brändin väreiksi: color.adobe.com/fi/create/color-accessibility
  9. Rekisteröidy: www.adobe.com/fi/express Kuluttajaversioon rekisteröityessäsi sinulle yritetään kovasti tarjota Premiumin kokeilujaksoa,

    mutta maksuton lisenssi on oikein hyvä. Organisaatiolisenssillä työnantaja ohjeistaa kirjautumisen. • • Tarjolla voi olla oma kirjautumissivu, esim. tuni.fi/adobe-express Turku: Kirjaudu M365-tunnuksilla edu.turku.fi. iPad-sovellus ladataan yritysportaalista. Maksullisen Adobe Creative Cloudin käyttöön sisältyy Expressin Premium-versio.
  10. Kirjautuneen käyttäjän näkymä Aloitusnäkymän ulkoasu riippuu lisenssistä ja käyttöjärjestelmästä. Lisäksi

    Adobe vaihtelee sitä, mitä aloitussivulla kulloinkin nostetaan esille, esim. uusia toimintoja. Erot muualla kuin aloitusnäkymässä ovat hyvin pieniä. Käyttöliittymä tietokoneen selaimella ja tabletilla on lähes identtinen.
  11. Kirjautuneen käyttäjän näkymä Voit aloittaa uuden sisällön luomisen PLUS-merkin tai

    etusivun vaihtoehdoista tai hakukentästä. Uudet sisällöt luodaan tyhjästä, omasta tiedostosta, malleja muokaten tai tekoälyä hyödyntäen.
  12. Sivupalkin toimintoja • • • • • • • •

    • LOGOsta palaat aloitusnäkymään. PLUS: Luo uusia sisältöjä tai käytä pikatoimintoja. ALOITUS: Luo uusia sisältöjä OMAT SISÄLTÖSI – Tiedostot: omat ja sinulle jaetut. Voit luoda kansioita. – Projektit: voit jakaa tiedostoja, malleja, kirjastoja ym. tiimillesi. – Kirjasto: kokoa yhteen värejä, kirjasimia ja grafiikkaa ym. – Suosikit: merkkaa Expressin malleja muistiin. BRÄNDIT: Premium-lisenssillä voit luoda ja jakaa visuaalisen ilmeen logoineen. MALLEISTA löydät erilaisia mallipohjia. AJOITTAMINEN on mahdollista linkittämällä tili somen palveluihin. Vaihtoehtona on tiedostona tai linkillä jakaminen. OHJEITA löydät täältä ja oikeasta yläkulmasta ?-kuvakkeesta. LAAJENNUSTEN avulla hyödynnät Expressin sisällä muita verkon sovelluksia.
  13. Esimerkkejä pikatoiminnoista Expressin avulla voit käsitellä PFD-tiedostoja. Kun lataat PDFtiedoston

    palvelusta, voit valita lisättäväksi helppokäyttötoiminnot, jolloin se toimii myös näytönlukuohjelmilla. Pikatoiminnoista löytyy myös monia kuvankäsittelytoimintoja ja tekoälyominaisuuksia.
  14. Premium: brändit Omat mallit on siirrettävä 31.8.26 mennessä brändeistä projekteihin!

    Brändin avulla luot esim. oppilaitoksen, hankkeen tai ihan oman visuaalisen ilmeen käytettäväksi Expressin eri työkaluissa. Voit lisätä logoja, värejä, kirjasimet, malleja ja muista resursseja kuten kuvia. Brändin voi halutessaan jakaa muille käyttäjille.
  15. Tampereen korkeakouluyhteisön saavutettavat väriyhdistelmät Dia on muokattu kopio Virpi Andersinilta.

    • Graafiset ohjeet, HEX-värikoodit, fontit ym: markkinointipankki.tuni.fi – Open Sans fontti ei ole virallinen, mutta sitä voi käyttää digiympäristöissä. Sen voi ladata Googlelta: fonts.google.com. Myös Officessa käytetty Arial käy. – Hallitseva väri on violetti #4E008E • Kontrastin tulee olla WCAG AA –tasoa. • Lue lisää intrasta löytyvästä visuaalisesta ohjeistuksesta.
  16. Grafiikat, kuvat, somepostaukset,.. • Optimoi kuvakoko suoraan eri palveluihin, esim.

    Instagram, YouTube, LinkedIn. • Kuvat voi jakaa somessa, liittää diasarjaan tai muihin oppimateriaaleihin tai käyttää esim. ThingLinkissä tai H5P-tehtävissä. • Mukaan saa animointia tai kuvasta voi jatkaa videon tekoon. IG/FB-tarinoita: www.instagram.com/matleenalaakso
  17. Monipuoliset infograafit Infograafit ovat selittävää ja viestintää tukevaa grafiikkaa. Laita

    oppijat töihin! • Kirjoitelman tai projektityön tiivistys. Yksityiskohdat voi tarvittaessa lisätä tageilla (ThingLink, H5P). • Infograafi ilmiön, artikkelin, kirjan tai vuosikertomuksen keskeisistä sisällöistä. • Hankkeen tulosten ja toiminnan päivittyvä koonti. Kuva: Matleena Laakso, CC BY
  18. Muokkaa kokoa, monista, käännä ym. Editointinäkymä Nimeä tiedosto Lisää tekstiä,

    kuvia, mediaa ym. Klikkaa elementtiä, jota haluat muokata (kuvassa tekstikenttä). Näin sinulle avautuvat sen muokkaamisen työkalut, myös tehosteet ja animoinnit. Yläosan kuvakkeista löytyy mm. kumoa, kutsu muokkaajia, kommentoi sekä lataaminen ja jakaminen.
  19. Editointinäkymiä Lisää sisältöä – valikosta voi lisätä mediaa, elementtejä, kaavioita

    ym. Valitse kuvia ja voit valita mm. tehosteita, taustan värin tai tuotoksesi värimaailman.
  20. Editointinäkymä Kun mikään tietty elementti ei ole valittuna, kuvan yläpuolella

    on kaksi vaihtoehtoa: • • Muokkaa sivua: Pikkukuvien viisi tekoälytoimintoa sekä taustavärin muuttaminen. Muuta kokoa: muuta kuvasuhdetta, määrittele koko somen mukaan tai pikselein tai senttimetrein. Yläkulman FILE-valikosta löytyy lisää toimintoja, esim. kopiointi ja kääntäminen.
  21. Kuvamuodot ja erilaiset kehykset Tuplaklikkaa kuvaa ja näet oheiset valikot,

    joilla saat kuvasta vaikkapa sydämen muotoisen. Lisää sisältöä  Elementit  Kehykset Erilaisia kehyksiä kuviin lisättäväksi. Näihin ei voi upottaa kuvaa sisälle. Lisää sisältöä  Kaaviot ja ruudukot Kuvakollaasepohjia, joihin saat lisättyä sisältöjä.
  22. Valitse huolella millaisen linkin jaat! MUOKKAUSlinkkiä (jaa/share) jakaen annat valitsemillesi

    tahoille erilaisia oikeuksia esim. muokata tai katsoa tuotostasi. • Voit myös esim. ajoittaa tai ladata tuotoksesi, jakaa sen galleriaan tai suoraan Google Classroomin tai Teamsiin. TARKASTELUlinkkiä (julkaise/ publish) jakaen kuka tahansa linkin tietävä näkee sisältösi. - Kun teet muutoksia, julkaise ne.
  23. Adoben Firefly-tekoäly Tekoälyä voit käyttää • Adobe Expressillä (tämän diasarjan

    teema) • Maksuton lisenssi: 25 krediittiä/kk. • K12-oppilaitos: 250 krediittiä/kk. • Lisäksi paljon muitakin lisenssejä. • Adobe Fireflyn sivulla: firefly.adobe.com • Tarjolla Fireflyn eri malleja, mutta myös Adoben ulkopuolisia tekoälymalleja • Adoben maksullisilla sovelluksilla: Photoshop ja Illustrator. Kehitetty vastuullisesti • ”…koulutetaan Adobe Stock -kuviin perustuvalla tietokannalla sekä avoimesti lisensoidulla ja julkisella sisällöllä, jonka tekijänoikeus on vanhentunut.” www.adobe.com/fi/sensei/generative-ai/discover/firefly-vs-dalle.html Kuva: ML / Adobe Expressin tekoäly Editoi sanallisesi, esim. merkitse kuvasta alue ja kerro mitä haluat siihen lisätä.
  24. Adoben Firefly-tekoäly www.adobe.com/fi/products/firefly.html Luo tai muokkaa tekstikehotteiden avulla mm. •

    • • • • • • Diaesityksiä Tekstitehosteita “Korkearesoluutioisia kuvia ja vektorigrafiikkaa Videoleikkeitä tekstistä tai still-kuvista Äänitehosteita, ääniraitoja ja puhetta Ääni- ja videokäännöksiä yli 20 kielellä Voit myös hienosäätää työtä käyttämällä sellaisia työkaluja kuin Generatiivinen täyttö, Generatiivinen laajennus ja muokkaus kehotteella sekä tuoda tulokset suoraan Adobe Photoshopiin, Premiereen tai Adobe Expressiin jatkomuokkausta varten.”
  25. Teksti kuvaksi Generoi kuva kertomalla millaisen kuvan haluat. Kerro ainakin

    kuvan kohde, tausta ja tyyli. Voit lisätä viitekuvia kertomaan haluamastasi tyylistä ja sommittelusta. Voit myös valita valikosta sisällön tyypin ja tyylin. Valitse kuva tai luo uusia. Kun olet tyytyväinen, avaa se editorissa.
  26. Kuvan muokkaaminen Klikkaamalla kuvaa saat näkyviin oheiset muokkaamisen työkalut. Voit

    maalata alueen, minne haluat lisätä/ poistaa jotain. Sivupalkista voit lisätä kuvaan esim. tekstiä.
  27. Esitykset eli diasarjat Voi generoida esityksiä tekoälyn avulla. Voit lisätä

    oman tiedoston ja määritellä valikosta millaisen esityksen ja millaiselle diapohjalle haluat. Sen jälkeen tarkistat ja muokkaat luonnosta.
  28. Piirrostyökalu Löytyy valitsemalla PLUS  Dokumentti  Piirros. • Runsaasti

    erilaisia siveltimiä piirtämiseen ja koristekuvioiden tekemiseen. • Huomaa myös yläpalkin symmetria- ja taustavalikot.
  29. Videot osana oppimisprosessia Oppijat, yksin tai ryhmissä • • •

    • • • • Oppimisprosessin dokumentointi, osaamisen osoittaminen Työssäoppimisen raportointi Interaktiiviset videot (H5P, ThingLink) Portfolio, työhakemus, CV:n liite Fiktiivinen tarina, kirjatraileri, mainos Suullinen kielitaito (esim. animoi hahmo) Projektit: yrittäjyys, kv, ilmiöviikko,.. Opettajat ja hankkeet • • • • • • Tervetulotoivotus verkkokurssille, videopalaute ryhmälle Ohjevideot, oppimateriaalit, flippaus Tiedottaminen ja hanketulosten jakaminen Vaihtoehto konferenssipaperille Interaktiiviset videot (H5P, ThingLink) Verkkovideopiirit Kuva: Matleena Laakso CC BY
  30. Animoi hahmoja Videon pikatoiminnoista löytyvä ominaisuus max 2 min animaatioille,

    mutta voit yhdistää useamman videon yhdeksi. Valitse hahmo, tausta ja koko. Äänitä viestisi.
  31. Animoi hahmoja Videon pikatoiminnoista löytyvä ominaisuus max 2 min animaatioille,

    mutta voit yhdistää useamman videon yhdeksi. Valitse hahmo, tausta ja koko. Äänitä viestisi.
  32. Express-videot Voit käyttää omia tai sovelluksesta löytyviä kuvia, kuvakkeita, videoklippejä,

    ääniä, musiikkia ym. • Toimii parhaiten Chromen, Firefoxin, Safarin ja Edgen uusimmilla versioilla sekä Chromebookien selaimella.  Jos ongelmia, vaihda selainta! Ohjevideoita ja esimerkkejä • www.youtube.com/@matleenalaakso  Adobe Express –soittolista & Shorts (vanhimmat videot on tehty vanhalla editorilla). Moni koulutuksenjärjestäjä suosittelee nykyisin ensisijaiseksi videoeditointityökaluksi Microsoft Clipchampia, joka löytyy valmiiksi Windows 11-koneista: clipchamp.com/fi
  33. Videon luominen Aloittamalla yläkulman PLUS-merkistä ja valitsemalla videot, pääset valitsemaan

    koon (esim. Instagram-tarina tai YouTube). Videon kokoa voi myöhemmin muuttaa vain Premium-lisenssillä. Valittuasi koon voi valita mallin tai lisätä aikajanalle omia sisältöjäsi. Plus Video
  34. Videon muokkaus Voit käyttää omia sisältöjä tai vain Adoben kuvia,

    videoklippejä ja musiikkia. Aikajana näkyy alhaalla. Nimeä tiedosto Vasemmasta palkista on valittuna LISÄÄ SISÄLTÖÄ, jolloin videolle voi valita kuvia, videoita ym. Lähetä-kohdasta lataat omia videoita Lisää uusi video/kuva tai muokkaa siirtymää
  35. Videon jakaminen LATAA • Saat videon tiedostona, jolloin voit jakaa

    sen esim. YouTubeen, Thinglinkiin tai organisaatiosi videopalveluun. JAA  JULKAISE • Voit jakaa erilaisia linkkejä esim. yhteistä muokkausta tai kommentointia varten. • Ole tarkkana jaatko linkin muokkaamiseen vai katsomiseen. • Linkillä jakamisen etuna on mahdollisuus päivittää sisältöjä
  36. Videon tekstitys Videoeditorilla voi helposti lisätä tekstielementtejä, mutta varsinainen tekstitystyökalu

    tekee automaattisen tekstityksen puheesta, mutta ei vielä suomeksi. • Löytyy Expressin pikatoiminnoista (max 1 GT ja 5 min)
  37. Äänityökalut, myös videoille K12-lisenssi tai podcast.adobe.com • • • •

    Äänitä ja editoi puhetta tai videoita, myös etänä. Lataa äänitiedostoja ja poista niistä taustakohinat tai kaiku. Lisää/poista musiikkia. Lisää tekstitys (ei suomeksi). – Kun käytössä tekstitys, ääntä voi editoida suoraan siitä, esim. poistaa kohdan: ”ja sitten, tota noin, öö”. • Maksutta max 2 kpl 30 min äänitiedostoa päivässä.
  38. Verkkosivut eli -julkaisut Luo verkkojulkaisuja (Adobe käyttää verkkosivu-sanaa) ohjevihkosia, tiedotteita,

    esitteitä ja matkaraportteja tai teetä oppijoilla portfolioita tai projektitöiden raportteja – yksin tai yhdessä. Kuvan ohjeet on tehty tällä työkalulla. Sieltä löydät myös video-ohjeita. Linkki löytyy Matleenan blogista: www.matleenalaakso.fi/p/koulutusdiat.html
  39. Verkkojulkaisun luominen 1. Klikkaa PLUS-merkkiä ja valitse VERKKOSIVU. Valitse ”Luo

    alusta” tai käytä mallia, esim. portfolio tai tapahtumasivu. 2. Nimeä tiedosto (yläpalkki). 3. Lisää/muokkaa otsikko, alaotsikko ja taustakuva (3 asettelun vaihtoehtoa). 4. Vieritä sivua alaspäin ja lisää sisällöt plus-merkistä. UUTTA: Sisällysluettelo. Nuoli näyttää mistä kuville lisätään tekstivaste.
  40. Valitse teema ja jaa linkillä 5. Valitse julkaisullesi teema ja

    esikatsele (yläreunan kuvakkeet). • Premium-versiolla voi luoda omia teemoja. 6. Jaa-painikkeesta voit kutsua kanssamuokkaajia tai julkaista valmiin tuotoksen. • Jos teet julkaisemisen jälkeen muutoksia, päivitä ne katsojille näkyviin julkaisemalla uudestaan. Tällöin julkaisun linkki ei muutu, mutta se päivittyy.
  41. Kuvista ja -videoista voi luoda interaktiivisia Thinglinkillä tai H5P:llä •

    Digipedagogiikan koulutuspaketti (CC BY-SA): www.matleenalaakso.fi/2025/05/digipedagogiikan-koulutuspaketti.html • Lisätty todellisuus (Opetushallitus CC BY-NC-ND): www.oph.fi/fi/lisatty-todellisuus-vinkkeja-perusopetukseen • Digi työtavaksi -videosta interaktiivinen ThingLinkillä: www.matleenalaakso.fi/2020/12/kiitos-kiipula.html
  42. Omat sisältösi Omista sisällöistä löydät omat ja sinulle jaetut sisällöt.

    Kunkin sisällön valikko avautuu kolmen pisteen kohdalta – sieltä voit esim. monistaa tai poistaa sisältöjä.
  43. Tämä diasarja on lisensoitu CC BY-SA 4.0 -lisenssillä • Creative

    Commons -lisenssit: creativecommons.fi • CC BY-SA 4.0 eli Creative Commons Nimeä-Jaa samoin 4.0 Kansainvälinen: creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi – Sinä saat käyttää, jakaa ja muuntaa tätä diasarjaa, myös kaupallinen hyödyntäminen on sallittu. – Ehtona on, että viittaat aina alkuperäiseen tekijään ja lisäät linkin tähän alkuperäiseen diasarjaan. – Jos teet tästä diasarjasta oman version, se tulee jakaa tällä samalla lisenssillä. • Laajempia oikeuksia voit kysyä tekijältä: www.matleenalaakso.fi