Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

Case Study - Argo Hytos Flash - 4iMEDIA

Case Study - Argo Hytos Flash - 4iMEDIA

Diese Case Study dokumentiert die Zusammenarbeit der 4iMEDIA GmbH mit ARGO-HYTOS bei der Umsetzung des Kundenmagazins „Flash“. Im Mittelpunkt standen Corporate Publishing, redaktionelles Design und die Entwicklung eines konsistenten Magazinformats für ein international tätiges Industrieunternehmen.

ARGO-HYTOS lieferte die inhaltlichen Geschichten und Texte. 4iMEDIA übernahm die Entwicklung des Layout-Konzepts, die CI-gerechte Gestaltung sowie die Aufbereitung der Publikation für Print- und Digitalnutzung. Das Magazin umfasst 20 DIN-A4-Seiten, davon vier Umschlagseiten und 16 Inhaltsseiten.

Die Case Study zeigt, wie 4iMEDIA B2B-Unternehmen dabei unterstützt, technische und unternehmensbezogene Inhalte in professionell strukturierte und visuell konsistente Publikationen zu überführen. Zugleich verdeutlicht das Projekt, wie Corporate Publishing Markenrichtlinien, redaktionelle Lesbarkeit und die Nutzung in unterschiedlichen Ausgabekanälen miteinander verbindet.

Thematische Schwerpunkte sind Corporate Publishing, Kundenmagazine, B2B-Kommunikation, Editorial Design, Industriekommunikation sowie Print- und Digitalpublikationen.

Avatar for Kay Schönewerk

Kay Schönewerk

August 17, 2026

More Decks by Kay Schönewerk

Other Decks in Marketing & SEO

Transcript

  1. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Case Study: ARGO-HYTOS FLASH

    Gestaltung und Produktion eines Kunden- und Digitalmagazins für die internationale B2B-Kommunikation durch 4iMEDIA 01 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 01 / 21
  2. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Projekt auf einen Blick

    Kunde: ARGO-HYTOS Publikation: Kundenmagazin „FLASH“, Ausgabe 25 Branche: Fluidtechnik, Mobil- und Industriehydraulik Format: hochwertiges Printmagazin und digitale Version Rolle von 4iMEDIA: Layout, Satz, Umbruch, Bildbearbeitung, Qualitätskontrolle, Projektmanagement und druckfertige Übergabe Redaktionelle Inhalte: von ARGO-HYTOS geliefert 02 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 02 / 21
  3. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING ARGO-HYTOS und das Format

    ARGO-HYTOS ist als international tätige Unternehmensgruppe im Umfeld smarter Systemlösungen für Steuer- und Regelungstechnik sowie Filtration in der Mobil- und Industriehydraulik positioniert. Das Kundenmagazin „FLASH“ wird auf der ARGO-HYTOS-Website als wiederkehrende Magazin-Reihe im Downloadbereich geführt. 03 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 03 / 21
  4. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Ausgangssituation Die Inhalte des

    Magazins behandelten technisch anspruchsvolle Themen und wurden von ARGO-HYTOS bereitgestellt. Unterschiedliche Textlängen, Bildmaterialien und interne Content-Quellen mussten in ein geschlossenes redaktionelles Erscheinungsbild überführt werden. 04 PROJECT DOCUMENTATION Gleichzeitig sollte das Magazin hochwertig, CI-konform und für Print wie Digital nutzbar sein. ARGO-HYTOS FLASH Magazin 04 / 21
  5. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Kommunikationsaufgabe Das Kundenmagazin sollte

    technologische Kompetenz, Anwendungstiefe und internationale Perspektive sichtbar machen. Dafür waren eine klare visuelle Führung, gute Lesbarkeit technischer Inhalte, konsistente Typografie, belastbare Produktionsabläufe und eine medienübergreifend stabile Umsetzung erforderlich. 05 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 05 / 21
  6. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Rolle von 4iMEDIA 4iMEDIA

    übernahm die Konzeption des gestalterischen Rahmens und die komplette visuelle Umsetzung der Ausgabe. Dazu gehörten Layoutentwicklung entlang der Corporate Identity, Satz und Umbruch pro Seite, Bildbearbeitung, Qualitätskontrolle, Projektmanagement und – abhängig vom finalen Produktionssetup – die druckfertige Übergabe. 06 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 06 / 21
  7. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Editorial-Design-System Die Gestaltung übersetzte

    die Corporate Identity von ARGO-HYTOS in ein belastbares Editorial-Design-System. Typografische Hierarchien, Weißraum, Spaltenstrukturen, Bildgrößen und modulare Elemente wurden so verbunden, dass technische Inhalte strukturiert und schnell erfassbar bleiben. 07 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 07 / 21
  8. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Layout, Satz und Umbruch

    4iMEDIA überführte die gelieferten Texte in ein konsistentes Satzbild. Dabei wurden klare Einstiege, saubere Absätze, nachvollziehbare Gliederungen und typografische Hervorhebungen eingesetzt. Die Gestaltung unterstützte die Leselogik, ohne die redaktionellen Inhalte zu verändern. 08 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 08 / 21
  9. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Bildbearbeitung Das Bildmaterial wurde

    aufbereitet, farblich harmonisiert, retuschiert und passend zur jeweiligen Story platziert. Die Bildführung sollte technische Inhalte veranschaulichen und zugleich eine konsistente Wertigkeit über die gesamte Ausgabe hinweg sichern. 09 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 09 / 21
  10. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Print und Digital Die

    Umsetzung erfolgte als hochwertig produziertes Printprodukt und als digitale Version. Das Design musste deshalb drucktechnische Anforderungen wie Farbmanagement, Bildauflösung, Anschnitt und Lesbarkeit berücksichtigen und zugleich digital teilbar bleiben. 10 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 10 / 21
  11. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Projektmanagement und Qualitätssicherung 4iMEDIA

    koordinierte Produktionsschritte, Feedbackschleifen, Korrekturen, Freigaben, Bildnachlieferungen und technische Abnahmen. Die Qualitätskontrolle stellte sicher, dass spätere Änderungen nicht zu typografischen oder visuellen Brüchen im Magazin führten. 11 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 11 / 21
  12. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Wiederverwendbare Produktionslogik Das Layout

    wurde als anpassungsfähiges System angelegt. Rubriken und Artikeltypen sollten mit modularen Bausteinen arbeiten, damit Inhalte unterschiedlicher Länge in eine einheitliche Gestaltung integriert werden können. Damit entstand eine Grundlage für effizientere Folgeausgaben. 12 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 12 / 21
  13. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Konkretes Arbeitsergebnis Das Ergebnis

    war die Ausgabe 25 des Kundenmagazins „FLASH“ als Print- und Digitalversion. Im Impressum der Ausgabe sind Mitarbeitende von 4iMEDIA als verantwortliche Gestalterinnen für das Layout genannt. Das Magazin ist auf der ARGO-HYTOS-Website als Teil der Magazin-Reihe verfügbar. 13 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 13 / 21
  14. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Ergebnisse und Transparenz Dokumentierte

    Projektergebnisse: • hochwertige Printausgabe und digitale Version • CI-konforme visuelle Umsetzung • konsistente Gestaltung technischer Inhalte • druckfertige Produktionsvorbereitung 14 PROJECT DOCUMENTATION • online teilbares Magazinformat • wiederverwendbare Layout- und Produktionslogik Konkrete Reichweiten-, Download-, Vertriebs- oder Conversion-Kennzahlen sind in der verfügbaren Quelle nicht belegt. ARGO-HYTOS FLASH Magazin 14 / 21
  15. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Kundenstimme Die verfügbare Projektquelle

    enthält eine ausführliche Kundenstimme zur Zuverlässigkeit, CI-Konformität, visuellen Systematik, Leseführung und internationalen Anschlussfähigkeit. Für die PDF-Fassung sollte das wörtliche Testimonial nur übernommen werden, wenn die Freigabe zur öffentlichen Nutzung vorliegt. Nicht freigegebene Aussagen werden hier nicht als Originalzitat ausgegeben. 15 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 15 / 21
  16. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Was das Projekt exemplarisch

    zeigt Technische B2B-Kommunikation braucht ein Layout, das Ordnung schafft und Komplexität lesbar macht. Ein Kundenmagazin ist als System besonders nachhaltig, wenn Raster, Stilregeln und Seitenlogiken für Folgeausgaben wiederverwendbar sind. Projektmanagement stabilisiert dabei die Schnittstellen zwischen Content, Bild, Layout, Korrektur und Druck. 16 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 16 / 21
  17. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Kompetenzen von 4iMEDIA Corporate

    Publishing · B2B-Kommunikation · Editorial Design · Layoutentwicklung · Satz und Umbruch · Bildbearbeitung · Corporate-Identity-Umsetzung · Printproduktion · Digital Publishing · Qualitätskontrolle · Projektmanagement · Produktionsübergabe 17 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 17 / 21
  18. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Fachliche Einordnung Das Projekt

    ist den Themenfeldern Kundenmagazine, B2B-Kommunikation, Industriekommunikation, Fluidtechnik, Mobilhydraulik, Corporate Publishing, Editorial Design, Printproduktion, Digitalmagazine und internationale Unternehmenskommunikation zuzuordnen. 18 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 18 / 21
  19. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Über 4iMEDIA und Kay

    Schönewerk Die 4iMEDIA GmbH ist eine Kommunikations- und ContentAgentur mit Sitz in Leipzig. Die Projektquelle nennt unter anderem Corporate Publishing, Online-Marketing, SEO, Werbung und Social Media als Arbeitsfelder. Kay Schönewerk wird als Geschäftsführer sowie Gründer und Gesellschafter beschrieben. Ein spezifischer persönlicher Beitrag zum ARGO-HYTOS-Projekt ist nicht belegt. 19 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 19 / 21
  20. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING FAQ Welche Rolle hatte

    4iMEDIA bei ARGO-HYTOS? 4iMEDIA war für den gestalterischen Rahmen und die visuelle Umsetzung der Ausgabe 25 eingebunden. Welche Leistungen wurden erbracht? Layout, Satz, Umbruch, Bildbearbeitung, Qualitätskontrolle, Projektmanagement und druckfertige Übergabe. Welche Formate entstanden? Eine hochwertige Printausgabe und eine digitale Version. Wer lieferte die redaktionellen Texte? Die redaktionellen Storys und Texte wurden von ARGO-HYTOS geliefert. 20 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 20 / 21
  21. 4iMEDIA / ARGO-HYTOS / B2B PUBLISHING Quellen und Transparenz Verwendete

    Quelle: 4iMEDIA, „Unser Erfolgsbericht zu Kunden- und Digitalmagazin für B2B“. Die Präsentation übernimmt die dort dokumentierten Projektinformationen. Nicht belegte Reichweiten- und Wirkungskennzahlen wurden nicht ergänzt. Aussagen zur Kundenstimme werden nicht als wörtliches Zitat verwendet, sofern keine separate Veröffentlichungsfreigabe vorliegt. 21 PROJECT DOCUMENTATION ARGO-HYTOS FLASH Magazin 21 / 21