Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
Use Non-Standard Hanzi
Search
趙惟倫
March 29, 2016
Education
95
0
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
Use Non-Standard Hanzi
漢字的不標準使用
https://github.com/bluebat/.presentations/raw/master/use-nonstandard-hanzi.odp
趙惟倫
March 29, 2016
Transcript
10 slides
趙惟倫 <
[email protected]
> 2016 年 3 月 29 日 漢字的不標準使用 漢字的不標準使用
Chinese Opendesktop
誰訂的標準 誰訂的標準
大綱 大綱 1 標點符號 2 發音聲調 3 成語 4 別字
5 錯字
標點符號 標點符號 本質上並不屬於漢字的一部分 標示語氣的作用大於文法上的角色 在電子文件中與漢字併用時使用全形 以漢字〇而非符號◦表示數字零 例外: 經文、獎狀、訃聞…等文件多不使用 橫書與直書所用的符號有差異
發音聲調 發音聲調 擔仔 ( ㄗ ˇ) 麵、歌仔 ( ㄗ ˇ)
戲 學富五車 ( ㄔㄜ ) 、法 ( ㄈㄚ ˇ) 國 占卜 ( ㄅㄨ ˇ) 例外: 外來詞語:公仔、牛仔、伽利略 變讀:廣場、總統府 連音:這樣、加油 吸入音:嘖、唏
成語 成語 約定俗成 ( 約定成俗 ) 心無旁騖 ( 心無旁鶩 )
趨之若鶩 ( 趨之若騖 ) 一籌莫展 ( 一愁莫展 ) 自力更生 ( 自立更生 ) 名副其實 ( 名符其實 ) 防患未然 ( 防範未然 ) 克敵制勝 ( 克敵致勝 ) 例外: 一刀畢命 ( 一刀斃命 ) 莫名其妙 ( 莫明其妙 ) 老羞成怒 ( 惱羞成怒 ) 無遠弗屆 ( 無遠弗界 ) 徇私枉法 ( 循私枉法 ) 置人於死 ( 致人於死 ) 既往不咎 ( 既往不究 ) 相形見絀 ( 相形見拙 ) 年高德劭 ( 年高德邵 )
別字 別字 裡面 ( 裏面 ) 說明 ( 説明 )
祕密 ( 秘密 ) 掃描 ( 掃瞄 ) 復習 ( 複習 ) 妨礙 ( 防碍 ) 平臺 ( 平台 ) 臺北 ( 台北 ) 例外: ( 記 | 紀 ) 錄、必 ( 須 | 需 ) 、 ( 作 | 做 ) 為 董念台、台北捷運公司 計畫 ( 計劃 ) 規劃 ( 規畫 ) 倒楣 ( 倒霉 ) 貿然 ( 冒然 ) 突顯 ( 凸顯 ) 夥伴 ( 伙伴 ) 交代 ( 交待 ) 吔! ( 耶! ) 嘍! ( 囉! ) 身分 ( 身份 ) 部分 ( 部份 ) 成分 ( 成份 ) 年分 ( 年份 ) 過分 ( 過份 ) 公布 ( 公佈 ) 布景 ( 佈景 ) 布告 ( 佈告 ) 部署 ( 佈署 )
錯字 錯字
錯字 錯字 ( ( 例外 例外 ) ) 避諱字
玄燁胤弘曆琰旻寧 暦寕 考題
謝謝各位 敬請指教 圖片來源:維基百科 簡報模板:資訊未來大自由 ( 孫賜萍 )
More Decks by 趙惟倫
See All by 趙惟倫
BASH Basics
bluebat
0
130
VDI Historical Overview
bluebat
1
220
RPM Sphere Repository
bluebat
0
1.6k
Multiplication Table in Various Programming Languages
bluebat
0
690
Gamelets Arena for AI Players
bluebat
0
1k
Alternative Web Services
bluebat
0
300
Look at Yue Desktop
bluebat
0
580
msgchi L10n Tool
bluebat
0
800
Making P-Font with FontForge
bluebat
0
240
Other Decks in Education
See All in Education
検定資格の価値 ~実はすごいよQC検定~
bunnchinn3
0
280
HCI and Interaction Design - Lecture 2 - Human-Computer Interaction (1023841ANR)
signer
PRO
0
2k
HTML5 and the Open Web Platform - Lecture 3 - Web Technologies (1019888BNR)
signer
PRO
3
3.6k
Liburd and Stoll Farrell "Copyright Essentials From A to AI: A 2026 NISO Training Series, Session Four: Copyright in Pop Culture and Digital Media"
baltimoreniso
0
160
Liburd and Stoll Farrell "Copyright Essentials From A to AI: A 2026 NISO Training Series, Session Three: Exceptions for Libraries"
baltimoreniso
0
150
TISSUE
pawan_pharm
0
310
吉岡研究室紹介(2026年度)
kentaroy47
0
650
1111
cbtlibrary
0
130
Session 1 & 2 - Mass Communication
adeputra13
0
570
荷物の話
mu7889yoon
0
140
AI活用の基礎体験ハンズオン(松尾研 AXエバンジェリスト講座)
minorun365
PRO
12
15k
Python–MCU Interfacing Using pySerial
madhuri28
0
120
Featured
See All Featured
The State of eCommerce SEO: How to Win in Today's Products SERPs - #SEOweek
aleyda
2
12k
Neural Spatial Audio Processing for Sound Field Analysis and Control
skoyamalab
0
620
Bash Introduction
62gerente
615
220k
Typedesign – Prime Four
hannesfritz
42
3.2k
The Art of Delivering Value - GDevCon NA Keynote
reverentgeek
16
2.2k
Beyond borders and beyond the search box: How to win the global "messy middle" with AI-driven SEO
davidcarrasco
3
300
Build your cross-platform service in a week with App Engine
jlugia
234
19k
Building a Scalable Design System with Sketch
lauravandoore
464
34k
10 Git Anti Patterns You Should be Aware of
lemiorhan
PRO
659
62k
RailsConf 2023
tenderlove
30
1.6k
For a Future-Friendly Web
brad_frost
184
11k
ラッコキーワード サービス紹介資料
rakko
5
5.8M