Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
20220201_GC portal_ja_4-3
Search
Megumi
February 01, 2022
Business
0
120
20220201_GC portal_ja_4-3
Megumi
February 01, 2022
Tweet
Share
More Decks by Megumi
See All by Megumi
GC portal_ja_4-3
megumiaow
0
770
GC portal_en_4-3
megumiaow
0
720
GC_portal_vi_4-3.pdf
megumiaow
1
690
GC portal_cn_4-3
megumiaow
0
720
Other Decks in Business
See All in Business
採用ピッチ資料(2024年9月版)|ナカソネ住設株式会社
nakasonejusetsu
0
630
ガバメントクラウド(AWS)のあれこれ
mujyun
1
580
アジャイルの知見の少ないメンバーの多いチームづくりの1年半をふりかえる
jnuank
1
260
株式会社9課🧠会社紹介資料(2024)/About section9
abenger
5
26k
スターフェスティバル株式会社 エンジニア職向け会社紹介資料
stafes
2
390
モベンシス株式会社 会社紹介資料
movensys
1
1.4k
NTTコミュニケーションズ イノベーションセンター テクノロジー部門 紹介デッキ / NTT Communications Innovation Center Technology Deck
nttcom
2
3.7k
対話をする前に 知っておくべきこと -人格主義を基本とする関係構築-
rakuraku0615
0
150
Enito_with_Omiai_company_info_long
enito
PRO
0
26k
株式会社EventHub 会社紹介資料
eventhub
0
27k
eXtreme recording
aki_moon
4
380
アダコテック 採用ピッチ資料 / Adacotech Company Profile
adacotech
1
45k
Featured
See All Featured
Fantastic passwords and where to find them - at NoRuKo
philnash
50
2.8k
Speed Design
sergeychernyshev
22
460
Making the Leap to Tech Lead
cromwellryan
130
8.8k
How to Ace a Technical Interview
jacobian
275
23k
Scaling GitHub
holman
458
140k
Music & Morning Musume
bryan
46
6.1k
The Cult of Friendly URLs
andyhume
76
6k
Agile that works and the tools we love
rasmusluckow
327
21k
Keith and Marios Guide to Fast Websites
keithpitt
408
22k
Documentation Writing (for coders)
carmenintech
65
4.3k
Raft: Consensus for Rubyists
vanstee
136
6.6k
Responsive Adventures: Dirty Tricks From The Dark Corners of Front-End
smashingmag
249
21k
Transcript
グローバル コミュニケーション チーム グローバルに広がる チームワークを⽀援します
⾔語の壁をなくす ⾔語に関わらず、 すべての拠点の⼈たち に伝わるようにする Do Don’t ⾔葉の壁ができて ⼀部の拠点の⼈にしか 伝わらない
⼼の壁をなくす 気持ちや想いを わかりやすく伝える Do Don’t 機械的に通訳や翻訳を する
お互いの理解を助ける お互いの⽂化・⾵習・ 時差などの理解をサ ポートする Do Don’t お互いの環境を理解 しようとしない
チームの輪を広げる 拠点や⾔語が異なる メンバーとつながる きっかけを作る Do Don’t 所属しているチームの メンバー以外とつなが るきっかけがない
窓⼝案内 全般 Megumi Weider
窓⼝案内 ⽇英翻訳 ファーガソン ⿇⾥絵
窓⼝案内 ⽇英通訳 ワーク ミカエル
窓⼝案内 ⽇越通翻訳 Truong Thi Thuy Linh (リンさん)
窓⼝案内 ⽇中通翻訳 李 寵 (リさん)
翻訳・通訳の 相談はGCまで! スレッド、チャンネルの フォローよろしくね!