Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
GC_portal_vi_4-3.pdf
Search
Megumi
June 22, 2021
Business
1
690
GC_portal_vi_4-3.pdf
Megumi
June 22, 2021
Tweet
Share
More Decks by Megumi
See All by Megumi
20220201_GC portal_ja_4-3
megumiaow
0
140
GC portal_ja_4-3
megumiaow
0
810
GC portal_en_4-3
megumiaow
0
730
GC portal_cn_4-3
megumiaow
0
750
Other Decks in Business
See All in Business
【27新卒フィールドセールス職採用】BuySell Technologies会社紹介資料
buyselltechnologies
0
250k
人が辞めても困らない職場へ - AIでノウハウがたまる仕組み、文化を作る実践術
nkajihara
4
1.1k
Vibe codingで作る、“忠実度の高い” プロトタイプのススメ
kakumaeda
1
120
株式会社Nagisa_カンパニーデック
nagisa_recruit
0
510
株式会社トリビュー|会社説明資料 / Company Deck
tribeau
5
20k
ソニックガーデン経営組織論(2025/10版)
kuranuki
1
2.4k
株式会社EventHub 会社紹介資料
eventhub
1
40k
CREFIL Inc. / Company Profile
crefil
0
310
株式会社ステラセキュリティ会社紹介資料/sterrasec-introduction
tkmru
0
260
GMOフィナンシャルHD 会社紹介資料
gmofh_hr_team
0
55k
株式会社ジュニ - 採用ピッチ
junni_inc
2
23k
株式会社ネイチャーズウェイ会社説明資料
naturesway
1
2.6k
Featured
See All Featured
The Cost Of JavaScript in 2023
addyosmani
55
9.1k
[Rails World 2023 - Day 1 Closing Keynote] - The Magic of Rails
eileencodes
37
2.6k
Statistics for Hackers
jakevdp
799
220k
Cheating the UX When There Is Nothing More to Optimize - PixelPioneers
stephaniewalter
285
14k
What's in a price? How to price your products and services
michaelherold
246
12k
Into the Great Unknown - MozCon
thekraken
40
2.1k
How to train your dragon (web standard)
notwaldorf
97
6.3k
Music & Morning Musume
bryan
46
6.9k
Documentation Writing (for coders)
carmenintech
75
5.1k
Scaling GitHub
holman
463
140k
Understanding Cognitive Biases in Performance Measurement
bluesmoon
31
2.7k
The Straight Up "How To Draw Better" Workshop
denniskardys
238
140k
Transcript
Global Communications Team Hỗ trợ teamwork mở rộng trên toàn
cầu
Xóa bỏ rào cản ngôn ngữ Truyền đạt đến mọi
người ở tất cả các chi nhánh, không phụ thuộc vào ngôn ngữ Do Don’t Có rào cản về ngôn ngữ, chỉ truyền đạt đến một số người ở một số chi nhánh
Xóa bỏ rào cản ngôn ngữ Truyền đạt dễ hiểu
về suy nghĩ, cảm xúc Do Don’t Biên dịch, phiên dịch một cách máy móc
Hỗ trợ việc hiểu lẫn nhau Hỗ trợ việc hiểu
về văn hóa, phong tục tập quán, chênh lệch múi giờ Do Don’t Không cố gắng hiểu về môi trường sống của nhau
Mở rộng vòng teamwork Xây dựng cơ hội cho việc
liên kết giữa các member thuộc chi nhánh khác nhau, ngôn ngữ khác nhau Do Don’t Không có cơ hội để kết nối với member ở bên ngoài bộ phận của mình
Người liên hệ Các vấn đề chung Megumi Weider
Người liên hệ Biên phiên dịch Nhật Việt Truong Thi
Thuy Linh
Phiên dịch Nhật Anh yasu(Masaharu Yasuda) Người liên hệ
Người liên hệ Biên dịch Nhật Anh Marie Ferguson
Người liên hệ Biên phiên dịch Nhật Trung Liang Yu
Xin cứ liên lạc về GC các yêu cầu tư
vấn về phiên dịch, thông dịch nhé! Nhớ follow thread, channel của chúng tôi nha !