Share
Embed
街なかマネジメント事業(プレイスメイキングうつのみや)支援業務報告書
本報告書は、宇都宮市中心市街地活性化協議会、一般社団法人ソトノバ、日本大学理工学部建築学科都市計画研究室(泉山ゼミ)が、宇都宮市中心市街地におけるプレイスメイキングの推進を目的に、街なかマネジメント事業(プレイスメイキングうつのみや)の支援業務の成果をまとめ、2022年3月に発行したものです。
宇都宮市中心市街地の地域資源や空間特性を生かし、一人ひとりにとって特別な居場所を街なかにつくり出すことを目指し、フィールドサーベイ、基礎調査、Power of 10+に基づく対象サイトの抽出、プレイスメイキングデイズ in 宇都宮を通じて、各プレイスの可能性や地域の人々の意見を整理しました。さらに、プレみやトークやプレみやだよりを通じた周知・機運醸成の取り組みを踏まえ、今後のプレイスビジョン策定に向けた基礎的な検討内容をまとめました。
プレイスメイキングうつのみやプロジェクト プロジェクトページ:
https://urbandesignplanning.jp/izumiyama/project/04/
日本大学 都市計画研究室(泉山ゼミ)
May 03, 2026
Transcript
63 slides
-
ϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈ ɾӉٶࢢத৺ࢢ֗׆ੑԽڠٞձ ɾҰൠࣾஂ๏ਓιτϊό ɾຊେֶཧֶ෦ݐஙֶՊࢢܭըݚڀࣨ ઘࢁθϛ 1VCMJTIFE ݄̏ ֗ͳ͔Ϛωδϝϯτࣄۀ ϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈ ࢧԉۀใࠂॻ
3FQPSUPO"TTJTUBODF4FSWJDFT GPS%PXOUPXO.BOBHFNFOU1SPKFDUJO6UTVOPNJZB$JUZ 1MBDFNBLJOH6UTVOPNJZB -
࣍ 序ষʛ ɹ̍ɽϓϨΠεϝΠΩϯάͱɹ ̎ɽϓϨΈʹ͍ͭͯ ୈ̍ষʛ·ͪΛΔʛ1PXFSPGʴରαΠτͷநग़ͱಛ ɹ̍Ŗ̍ɽϑΟʔϧυαʔϕΠ ɹ̍Ŗ̎ɽجૅௐࠪ ̍ʣجૅσʔλͷཧ (1)人 (2)ྺ࢙
(3)ࢢج൫ (4)ར༻ (5)ަ௨ (6)ۀɾ؍ޫ (7)·ͱΊ ୈ̎ষʛ·ͪͷਓͷΛฉ͘ʛϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζ ɹ̎Ŗ̍ɽ։࠵֓ཁ ɹ̎Ŗ̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ɹ̎Ŗ̏ɽΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ ɹ̎Ŗ̐ɽ1PXFSPGʴϘʔυ ɹ̎Ŗ̑ɽΞϯέʔτ ୈ̏ষʛධՁ͢Δʛ1PXFSPGʴͷީิ ɹ̏Ŗ̍ɽީิͷධՁ ୈ̐ষʛৢ͢ΔʛϓϨΈτʔΫ ɹ̐Ŗ̍ɽ։࠵֓ཁ ɹ̐Ŗ̎ɽࠂഔମͷ࡞ ୈ̑ষʛप͢ΔʛϓϨΈͩΑΓ ɹ̑Ŗ̍ɽൃߦ֓ཁ ɹ̑Ŗ̎ɽχϡʔεϨλʔͷ࡞ ग़యҰཡ ɾ ɾ ɾ2 ɾ ɾ ɾ3 ɾ ɾ ɾ4 ɹ ɹ ɾ ɾ ɾ5 ɾ ɾ ɾ6 ɾ ɾ ɾ13 ɾ ɾ ɾ14 ɾ ɾ ɾ15 ɾ ɾ ɾ16 ɾ ɾ ɾ17 ɾ ɾ ɾ18 ɾ ɾ ɾ20 ɹ ɹ ɹ ɾ ɾ ɾ23 ɾ ɾ ɾ24 ɾ ɾ ɾ26 ɾ ɾ ɾ33 ɾ ɾ ɾ36 ɾ ɾ ɾ40 ɾ ɾ ɾ41 ɾ ɾ ɾ42 ɾ ɾ ɾ47 ɾ ɾ ɾ48 ɾ ɾ ɾ49 ɾ ɾ ɾ50 ɾ ɾ ɾ51 ɾ ɾ ɾ51 -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ংষɹʛɹ̍અɹϓϨΠεϝΠΩϯάͱ ̌̏ ̎ʣϓϨΠεϝΠΩϯάͷϓϩηε ̍ɽϓϨΠεϝΠΩϯάͱ ̍ʣϓϨΠεϝΠΩϯάͱ プレイスメイキングとは、地域のコミュニティを中心にパブリックスペースを再考し、特別な場 へと変えていくための考え方およびプロセスで、Placemaking X によると、
「コミュニティの中心 としてパブリックスペースを再考し、改革するために人々が一緒に集まって描く共通の理念」とし て位置づけられている。 プレイスメイキングの実践と普及に取り組 むアメリカの非営利団体「Project for Public Spaces(PPS)」は、成功をもたらしうるパブ リックスペースの共通の性質として「アクセ スと接続」 、 「利用と活動」 、 「快適さと印象」 、 「社交性」という 4 つがあるとし、場の評価 をするうえでのツールとしてプレイス・ダイ アグラムを示している。 ਤ̌̎ɽϓϨΠεϝΠΩϯάϓϩηε1) プレイスメイキングのプロセスは、必ずしも同 じ順序で行われるわけではないが、 PPS によれば、 大きく 5 つのステップがあるとし、場所の観察、 計画、空間の具現化により多くの人々を巻き込む ことが重要であるとしている。 ̐ʣ1PXFSPGʴͱ PPS によれば、豊かな都市・地域には 10 種類以上の目的地が連続的に近接し、各目的地はもっ と小さな 10 種類以上の場所によって構成され、それぞれの場所は 10 種類以上の人々が携われる 活動や行為を提供する必要があるとし、その考え方を「Power of 10+」と呼ぶ。 ̏ʣϓϨΠεϏδϣϯͱ プレイスビジョンとは、実際のアクションに向け、場所の方向性や使い方を示したものである。 これは、プレイスメイキングプロセスのステップ3の段階に値するが、ステップ2において場所の 評価および関係者の巻き込みツールとして実施する「プレイス・ゲーム」等を経て作成していく。 ਤ̌̍ɽϓϨΠεϝΠΩϯάμΠΞάϥϜ1) ਤ̌̏ɽστϩΠτͷϓϨΠεϏδϣϯ2) ਤ̌̐ɽɹ1PXFSPG 3) 空間のデザインには、 「Power of 10+」という考え 方が 有効とされており、この考え方に基づき 10 以上 の目的性のある場所と、それぞれに 10 以上の活動を 位置付けていく。 また、場を活発で維持管理された状態に保つため、 マネジメントの組織(ステークホルダー)を位置付け ていくことも重要となってくる。 ίϛϡχς Οʹग़ձ͍ɺ εςʔΫϗϧμʔΛಛఆ͢Δ ॴΛධՁ͠ɺ Λ໌Β͔ʹ͢Δ Ϗδϣ ϯͱϚωδϝ ϯ τઓུ ظؒͷ࣮ݧ ܧଓతͳ࠶ධՁͱظతͳվળ STEP1 STEP5 STEP4 STEP3 STEP2 ࢢ ɾ Ҭ త ॴ ྫ͑ ɹ ɾ Ϗδωε֗ ɹ ɾ ҿ৯֗ ɹ ɾ ళ֗ ɹ ɾ ޘָ֎ ྫ͑ ɹ ɾ Ӻલ ɹ ɾ ΧϑΣ ɹ ɾ ެԂ ɹ ɾ ಓ࿏ ྫ͑ ɹ ɾ ษڧಡॻ ɹ ɾ ৯ࣄΛ͢Δ ɹ ɾ ༑ਓͱ͓͠ΌΓ ɹ ɾ εϙʔπ͢Δ -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ংষɹʛɹ̎અɹϓϨΈʹ͍ͭͯ ̌̐ ̎ɽϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʹ͍ͭͯ ਤ̌̑ɽϓϨΈϩΰϚʔΫ ̍ʣϓϨΈͱ ̎ʣ͜Ε·Ͱͷ׆ಈͷࠓͷ׆ಈ ̎ 1MBDFNBLJOH8FFLӉٶ ϓϨΈτʔΫˌ
ಉ࣌։࠵ʮӉٶϓϨΠϠʔ͕ٞ͢ΔࠓޙͷӉٶத৺ࢢ֗ʯ ϓϨΈͩΑΓWPM ൃߦ 2021.3ー ϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʢϓϨΈʣ࢝ಈ 2021.3.2 ϓϨΈτʔΫˌʮத৺ࢢ֗ͷϓϨΠεϝΠΩϯάͷ͡Ί͔ͨʯ プレイスメイキングうつのみや(プレみや)は、宇都宮市中心市街地において、街なかの資源を 活用しながら、プレイスメイキングにより居心地良い空間を創出していくプロジェクトとして 2021 年3月に活動を開始した。 地域資源や空間の特性を生かし、 これまでの取り組み等との連携を図りながら、 一人ひとりにとっ て特別な居場所をまちなかにつくり出すことで、中心市街地の更なる活性化を目的としている。 宇都宮市及び中心市街地の様々な関係者が構成員となっている中心市街地活性化協議会が主体と なり、 一般社団法人ソトノバ、日本大学理工学部建築学科都市計画研究室(泉山ゼミ)との連携に より取り組みを推進している。 ϑΟʔϧυαʔϕΠ ϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζ JO ӉٶʙӉٶͷϓϨΠεϝΠΩϯάͷՄೳੑΛ୳Δ ؒʙ ϓϨΈͩΑΓWPM̎ ൃߦ༧ఆ ϩΰϚʔΫ プレみやのロゴマーク。中心市街地から様々な色 を持った多様な活動が広がって、次々に生まれてい くような想いを込めて、モザイク状の一つひとつの 形は中心市街地のエリアを変形させたものとなって いる。 ׆ಈ۠Ҭ プレみやの活動区域は、 令和2年3月に策定された 「第 3 期宇都宮市中心市街地 活性化基本計画」における対 象区域を基本とする。 今年度は、プレイスビジョンの策定に向け、まちの現況調査を行うとともに、各プレイスの評価 や可能性について地域の人の声を反映していくことを目的に屋外型ワークショップ「プレイスメイ キングデイズ in 宇都宮」を実施した また、プレイスメイキングの周知や機運づくりとして「プレみやトーク」を開催した。 ˔̒ʔδ ˔ ʔδ ˔ ϖʔδ ˔ ϖʔδ ˔ ϖʔδ ਤ̌̒ɽϓϨΈର۠Ҭ -
ΦϏ NN ୈᶗষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹᶗઅɹϑΟʔϧυαʔϕΠ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̌̒ ̍̍ɽϑΟʔϧυαʔϕΠ ɹӉٶࢢத৺ࢢ֗ΛରʹϓϨΠεϏδϣϯΛ࡞͢Δʹ͋ͨͬͯɺҬͷ֩ͱͳΔ छྨҎ
্ͷϓϨΠεʢ1PXFSPG ʣΛબఆ͢Δɻ1PXFSPG ͷબఆʹ͚ͯجૅௐࠪΛߦ͍ɺத৺ࢢ ֗ͷύϒϦοΫεϖʔεͷத͔ΒީิΛ ·ͰߜͬͨɻجૅௐࠪɺطଘܭըͷཧΛ௨ͯ͠ 1PXFSPG ͷݕ౼ൣғΛఆΊɺϑΟʔϧυϫʔΫɺσʔλੳʹج͍ͮͯ۩ମతͳ ͷީิΛ બఆͨ͠ɻ ᶃର۠Ҭͷબఆ ̍ʣطଘܭըͷཧ ᶅجຊํͷࡦఆ ՝Λվળ͢ΔͨΊɺجຊํʹʮೋ֩ೋ࣠ͷࢢߏͷ໌֬ԽʯΛܝ͍͛ͯΔʢਤ̍ ̏ʣ ɻ֩ +3 ӉٶӺΛத৺ͱ͢Δʮ+3 ίΞʯͱΦϦΦϯ௨ΓपลΛத৺ͱ͢ΔʮηϯλʔίΞʯͷ ͭͰ͋Γɺ ͭͷ֩Λͭͳ͙౦࣠ͱɺݝிͱࢢॴٴͼೋߥࢁਆࣾͱӉٶᅿެԂΛͭͳ͙ೆ࣠Λجຊߏͱ ͍ͯ͠Δɻ·ͨඋʹ͋ͨͬͯʢ̍ʣา͍ͯ༇͍͠·ͪɺ ʢ̎ʣ༇͘͠๛͔ʹΒͤΔ·ͪʢ̏ʣਓͱ ڥʹ͍͞͠·ͪɺͱ͍͏̏ͭͷجຊίϯηϓτΛܝ͓͛ͯΓɺࢢͰͷΒ͠Λ҆શͰ݈߁ʹ༇͠Ή ͜ͱ͕Ͱ͖ΔΑ͏ɺճ༡ੑͱཹੑͷ্Λࢦ͍ͯ͠Δɻ͜ͷجຊߏͱجຊίϯηϓτͷͱɺର ҬΛ̓छྨͷκʔϯΛ༩͑ɺκʔϯ͝ͱͷಛ৭Λग़͢Δํͱ͍ͯ͠Δɻ ᶄ۠Ҭͷ՝நग़ ਤ̍̎ɺӉٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭը۠Ҭͱɺܭը۠Ҭͷ՝Λ͍ࣔͯ͠Δɻ՝ɺ ಛఆͷൣғʹର͢Δݸผతͳͷͱ۠ҬશҬʹΔͷ͕͋Γɺલऀ ՝ɺޙऀ ՝ڍ͛ ΒΕ͍ͯΔɻಛఆͷΤϦΞʹର͢Δ ͷ՝ɺ̒ͭʹྨ͞Ε͍ͯΔɻ·ͨɺ۠ҬશҬʹΔ՝ ҎԼͷ̑Ͱ͋Δɻ ᶃେنϚϯγϣϯ։ൃ͕ߦΘΕͨॴҰ෦Λআ͍ͯɺਓޱٴͼੈଳ͕ݮগ͠ ͓ͯΓɺશࢢฏۉΛ্ճΔߴ͍ߴྸԽΛ͍ࣔͯ͠Δɻ ᶄళ֗Ԋಓۀɾۀܥ༻్ɺͦͷଞͷΤϦ ΞɺॅΛத৺ͱͨ͠ར༻ͱͳ͍ͬͯΔɻ ᶅ۠Ҭͷେ͕ۀҬʹࢦఆ͞Ε͍ͯΔ͕ɺߴ࣍ࢢ ػೳͷूੵٴͼߴར༻ेͱݴ͑ͣɺٺԽͨ͠ݐஙɺඇՐݐஙɺີॅ͕Ұఆଘ ࡏ͢Δɻ ᶆશମతʹறंԽ͕ਐߦ͠ɺ৯͍ঢ়ʹฏ໘றंཱ͕͍ͯ͠Δɻ ᶇࢢ֗ͱͯ͠ेͳற ྠ༰ྔͷ֬อΛݕ౼͍ͯ͘͠ඞཁ͕͋Δɻ ਤ̍̎ɽ Ӊٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭը۠Ҭͷൣғͱ՝̍ʣ ࠶։ൃʹΑΓେ͖͘ڥมԽ͢Δ றं͕ଟ͘ɺϙςϯγϟϧ͕ੜ͔͞Ε͍ͯͳ͍ ͷ۠ըʹ՝Λ๊͍͑ͯΔ ࢢͷإͱͯ͠ͷׂ͕ظ͞Ε͍ͯΔ ౦Λͭͳ͙ϙςϯγϟϧ͕͋Δ ਫۭؒͷϙςϯγϟϧ͕ੜ͔͞Ε͍ͯͳ͍ ୈ ࣍Ӊٶࢢ૯߹ܭը ୈ ࣍ӉٶࢢࢢܭըϚελʔϓϥϯ ୈ̎࣍Ӊٶࢢͷجຊܭը Ӊٶࢢத৺ࢢ֗׆ੑԽجຊܭը Ӊٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭը ਤ̍̍ɽ Ӊٶ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭըͷҐஔ͚ͮ ˔ ˔ ˔ ˔ Ӊٶ৺෦άϥϯυσβΠϯ ˔ ɹӉٶࢢத৺ࢢ֗ʹ࣏ࣗମʹΑΓ࡞͞Εͨෳͷܭը͕ॏతʹଘࡏ͢Δɻͦͷͳ͔͔ΒϓϨ ΠεϝΠΩϯάʹؔ࿈ͷਂ͍ܭըͷ༰ʹج͍ͮͯ 1PXFS PG ީิΛݕ౼͢Δ͜ͱͰɺطଘܭը ͱϓϨΠεϏδϣϯΛଓ͢ΔɻݱߦͷܭըͷதͰϓϨΠεϏδϣϯʹؔ࿈ͷਂ͍ܭըҎԼͷ̐ܭը Ͱ͋ΔɻB Ӊٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭըʢ ʣ ɺC ୈ ࣍ӉٶࢢࢢܭըϚελʔ ϓϥϯʢ ʣ ɺD ୈ ظӉٶࢢத৺ࢢ֗׆ੑԽجຊܭըʢ ʣ ɺE த৺ࢢ֗ͷओͳݸผ ࣄۀ BʣӉٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭըʢʣ Ӊٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭըɺୈ ࣍Ӊٶࢢ૯߹ܭըɺୈ ࣍ӉٶࢢࢢܭըϚε λʔϓϥϯɺୈ̎࣍ӉٶࢢͷجຊܭըɺӉٶࢢ৺෦άϥϯυσβΠϯɺӉٶࢢத৺ࢢ֗׆ ੑԽجຊܭըͱ͍ͬͨؔ࿈͢Δܭըͱͷ߹ੑΛଌΓͳ͕Βɺ૯߹తʹࢢ֗උΛଅਐ͢ΔͨΊͦͷ ํख๏ΛఆΊͨͷͰ͋ΔɻຊܭըͰɺඪ࣍Λ ʹఆΊɺᶃର۠ҬΛબఆͨ͠ޙʹᶄ ۠Ҭͷ՝Λநग़͠ɺᶅ՝Λ૯߹త͔ͭҰମతʹվળ͢ΔͨΊͷجຊํΛఆΊɺᶆجຊํʹجͮ ͍ͯݸผͷ՝ͷվળख๏Λ·ͱΊ͍ͯΔɻ ର۠Ҭɺ ͱ ʹͦΕͧΕࡦఆ͞Εͨେ௨Γपล۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭըͱӉٶӺ ޱपล۠૯߹࠶ੜܭըͷର۠ҬΛ߹ΘͤͨͷΛجຊͱ͍ͯ͠ΔɻՃ͑ͯɺ͜ΕΒͷܭըࡦఆ࣌ Ҏ߱ʹݦஶʹͳΓͭͭ͋Δʮࢢ֗ڥͷඋɾվળ͕ඞཁͳ۠ʯ ɺ ʮࢢ֗ߏશମͷڧԽͷͨΊɺ ࢢ֗ͷ࠶ੜ͕ඞཁͳ۠ʯ ɺ ʮະར༻ͷղফɺͷ༗ޮత׆༻͕ඞཁͳ۠ʯΛ৽ͨʹબఆ͠ɺ ͜ΕΒΛ߹ΘͤͯӉٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭը۠Ҭͱ͍ͯ͠Δɻ৽ͨʹબఆ͞Εͨ۠ɺ ౦ӉٶӺपล۠ɺઘொ۠ɺϢχΦϯ௨Γपล۠ɺେ௨Γೆଆ۠ͷ̐۠Ͱ͋Δɻ -
ɽجૅௐࠪ ୈᶗষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹᶗઅɹϑΟʔϧυαʔϕΠ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̌̓ ਤ̍̑ɽ ӉٶࢢࢢܭըϚελʔϓϥϯʹࣔ͞ΕͨதԝҬͷߏ2) ̍̍ɽϑΟʔϧυαʔϕΠ ᶆ۠උܭը جຊํʹج͍ͮͯɺਤ̍
̐ʹࣔ͢Α͏ͳඋͷܭըΛࡦఆ͍ͯ͠Δɻඋͷ༰ผʹ̐छྨͷΤϦ Ξ͕ఆΊΒΕ͓ͯΓɺൣғʹͬͯܠ؍ɺڥͷ༠ಋ͕ܭը͞Ε͍ͯΔ͜ͱʹՃ͑ɺ࠶։ൃख๏Λ༻ ͍ͨ̎ͭͷӺલͷݐஙͷඋɺזɺాԊ͍۠ࢪઃͷඋɺେ௨Γɺళ֗ɺॅͰະ ར༻ٺԽͨ͠ݐஙͷඋͱ͍ͬͨख๏͕ࣔ͞Ε͍ͯΔɻͦͷ΄͔ɺγϯϘϧ௨Γκʔϯͱෳ߹ ࢢ֗κʔϯͷೆ࣠ɺେ௨ΓԊಓκʔϯͱΘ͍ͷωοτϫʔΫκʔϯͷ౦࣠ʹର͢Δܠ؍༠ಋ ࣗసंߦڥͷඋ͕ෳͷΤϦΞΛԣஅͯ͠ܭը͞Ε͍ͯΔɻ ܠ؍ɺڥͷ༠ಋ ݐஙͷඋ ࠶։ൃख๏Λ༻͍ͨݐஙͷඋ ۠ࢪઃͷඋਤ ̍̐ɽ 宇都宮市都心部地区市街地総合再生計画区域内ͷ۠උܭը1) C ୈ3࣍ӉٶࢢࢢܭըϚελʔϓϥϯʢ ʣ ɾ۠ըཧࣄۀͷਪਐ ɾখ഼ɺਗ਼ॅ۠ͷྺ࢙͋Δ ֗ฒΈܠ؍ͷอશ ັྗ͋Δਫลܠ؍ͷܗ ീ഼ࢁެԂͷదͳඋอશ ৺ঢ়ઢͷඋ ౦ӉٶӺपลඋ ɾަ௨݁અػೳͷڧԽ ɾࢢ֗࠶։ൃࣄۀͳͲʹΑΔ ࢢػೳͷߋ৽ ɾͷߴར༻ͱซͤͨ Φʔϓϯεϖʔεͷग़ ɾେ௨Γͷັྗ͋Δ֗ฒΈܠ؍ͷܗ ɾ-35 ଆͷ۩ମԽݕ౼ ྺ࢙จԽڌҬతͳަྲྀڌͱͯ͠ͷܗ ɾࢢ֗࠶։ൃࣄۀͳͲʹΑΔࢢػೳͷߋ৽ ɾͷߴར༻ͱซͤͨΦʔϓϯεϖʔεͷग़ ັྗ͋Δத৺ళ֗ͷܗ +3 ӉٶӺޱपลඋ ɾަ௨݁અػೳͷڧԽ ɾࢢ֗࠶։ൃࣄۀͳͲʹΑΔࢢػೳͷߋ৽ ɾͷߴར༻ͱซͤͨΦʔϓϯεϖʔεͷग़ ɾࢢͷݰؔޱʹ;͞Θ͍͠Ҭަྲྀػೳͷಋೖݕ౼ +3 ӉٶӺ౦ޱඋ ɾަྲྀɺาߦऀσοΩͷඋ ɾަྲྀͱΘ͍Λग़͢Δίϯϕϯ γϣϯࢪઃͷඋ ɾັྗͱ෩֨͋Δࢢܠ؍ͷܗ ਤ̍̏ɽ Ӊٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹ܭը۠Ҭʹ͓͚Δ۠උͷجຊํ1) ෳ߹ࢢ֗κʔϯ ډॅਪਐκʔϯ ډॅਪਐκʔϯ ෳ߹ࢢ֗κʔϯ +3 ίΞκʔϯ Θ͍ͷωοτϫʔΫκʔϯ େ௨ΓԊಓκʔϯ γϯϘϧ௨Γκʔϯ ηϯλʔίΞκʔϯ Ԋ͍ͷਫۭ͓ؒܠ؍උ זԊ͍ͷΘ͍ͷ༠ಋ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ࣗసंߦڥͷඋ ౦ӉٶӺपลͷػೳߋ৽ ۠ʹ͓͚Δྑͳ ॅڥͷҡ࣋ɾอશ Θ͍ͷωοτϫʔΫԊಓͷܠ؍༠ಋ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ େ௨ΓԊಓʹ͓͚Δະར༻׆ ༻ٺݐͷػೳߋ৽ɺ࿈ͷ ͖͔͚ͬͱͳΔڞಉԽͷਪਐ ళ֗ʹ͓͚Δ্֊ۭ͖চͷ ॅར༻ʹΑΔ৺ډॅͷਪਐ ళ֗ʹ͓͚Δ খن࿈ܕػೳߋ৽ͷਪਐ ຽؒओମͷڞಉԽʹΑΔ ৺ډॅͷਪਐ +3 ӉٶӺޱपลͷ ػೳߋ৽ ୈ̏࣍ӉٶࢢࢢܭըϚελʔϓϥϯɺӉٶࢢશҬͷࢢܭըͷجຊํΛࣔ͢ͷͱͯ͠ɺ ʹࡦఆ͞Εͨୈ̎࣍ӉٶࢢࢢܭըϚελʔϓϥϯΛվఆ͢ΔͨΊ ʹࡦఆ͞Εͨܭը Ͱ͋ΔɻຊϚελʔϓϥϯংষ͔Β̏ষ·Ͱͷ̐ষߏͱͳ͓ͬͯΓɺ ষͰҬผͷৄࡉͳߏΛ ͍ࣔͯ͠ΔɻҬͷಛ৭ͳͲΛ౿·͑ɺࢢҬΛ̑Ҭʹ͓۠ͯ͠Γɺத৺ࢢ֗ຊிɺๅɺ๛ڷ ͔ΒͳΔதԝҬʹଐ͍ͯ͠ΔɻதԝҬʮࢢͷإͱͯ͠ັྗɾ෩֨ɺଟ༷ͳػೳΛඋ͑ͨΘ͍ ͋Δ৺ͮ͘ΓͱͦͷपลΛғΉ๛͔ͳॅډڥͮ͘Γʯ ΛকདྷΠϝʔδʹܝ͓͛ͯΓɺ ୡʹ͚ͯɺ ̍ʣ+3 Ӻͱ -35 Λซͤͨަ௨݁અػೳͷ্ɺ̎ʣطଘετοΫΛ׆͔ͨ͠·ͪͳ͔ډॅͷਪਐɺ̏ʣ ҬίϛϡχςΟͷ׆ྗ্ɺ̐ʣத৺ࢢ֗ͷΘ͍ग़ͱาָ͍͍ͯ͠ަྲྀɺ̑ʣճ༡ۭؒͮ͘Γɺ ࣗવࢿݯྺ࢙จԽࢿݯΛ׆༻ͨ͠ࢢۭؒܗͱ͍ͬͨ ͭͷओཁํΛఏ͍ࣔͯ͠Δɻ͜ΕΒͷํ ʹج͍ͮͯɺਤ 1-5 ʹࣔ͢Α͏ͳߏ͕࿅ΒΕ͍ͯΔɻ -
ɽجૅௐࠪ ୈᶗষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹᶗઅɹϑΟʔϧυαʔϕΠ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̌̔ ̍̍ɽϑΟʔϧυαʔϕΠ D ୈ ظӉٶࢢத৺ࢢ֗׆ੑԽجຊܭըʢ
ʣ E ݸผϓϩδΣΫτ -35 ͷಋೖͳͲ ઌͷ·ͪͷকདྷΛݟ௨͠ͳ͕ΒɺӉٶࢢ͕औΓΜͰ͍ΔωοτϫʔΫܕί ϯύΫτγςΟͷதͱͳΔࢢڌͱͯ͠;͞Θ͍͠த৺ࢢ֗ͷܗΛਤΔͨΊɺࡦఆ͞Ε͍ͯΔɻ த৺ࢢ֗ͷকདྷ૾Λʮ͏͘͝ɹͭͳ͕Δɹ৺༂ΔɹΈΜͳͰΔɹٶͷ֗ͳ͔ʯͱ͠ɺ׆ྗɺັྗɺ Θ͍ɺ ॅډɺ Έͷ ͭͷ؍͔ΒࢪࡦΛઃఆ͍ͯ͠Δɻܭըظؒ ͷ ؒͰ͋Γɺ Լਤʹࣔ͢ IB ͕ܭը۠Ҭͱͳ͍ͬͯΔɻ ɹ ͭʹྨ͞Εͨࢪࡦɺ૯߹త͔ͭޮՌతͳਪਐʹ͚ͯᶃ-35 ։ۀͱӉٶӺ౦ޱ۠ͷ·ͪͼ Β͖ʹΑΔू٬ޮՌΛٴͤ͞ΔઓུϓϩδΣΫτɺ ᶄ-35 ͷӺଆͷಋೖΛݟਾ͑ͨ·ͪͮ͘Γϓ ϩδΣΫτͷ̎ͭͷઓུʹ·ͱΊΒΕ͍ͯΔɻ͜ͷ̎ͭͷઓུͷͱɺܭըظؒͰ࣮ࢪ͕༧ఆ͞Ε͍ͯ Δࣄۀେখ߹Θͤͯ ଘࡏ͠ɺԼਤʹࣔͨ͠ Օॴͱ -35 ಋೖ͕ܭը͞Ε͍ͯΔେ௨ΓԊಓΛॏ తͳΤϦΞͱ͠ͳ͕Β۠ҬશҬʹͬͯࣄۀ͕ܭը͞Ε͍ͯΔɻ ࣄۀͷ͏ͪɺަ௨ *$ Χʔυͷ ಋೖɺϨϯλαΠΫϧࣄۀɺΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γͷ ࣄۀᶃɺ ᶄ྆ઓུʹ·͕͓ͨͬͯΓɺ ͔ͭୈ̏ظ͔Β৽ن·֦ͨॆ͢Δࣄۀͱͯ͠Ґஔ͚ͮΒΕ͍ͯΔɻ -35 ։ۀͱӉٶӺ౦ޱ۠ͷ·ͪͼΒ͖ʹΑΔू٬ޮՌΛٴͤ͞ΔઓུϓϩδΣΫτͷॏΤϦΞ -35 ͷӺଆͷಋೖΛݟਾ͑ͨ·ͪͮ͘ΓϓϩδΣΫτͷॏΤϦΞ #"4)".*$)*:"3% Ӊٶ·ͪͳ͔ΦʔϓϯΧϑΣ ᰤࢠ௨Γ̓ʣ ΧϚΫϦϓϩδΣΫτ ,"."("8":"3%̒ʣ ਤ̍̓ɽӉٶࢢத৺ࢢ֗׆ੑԽجຊܭը۠ҬͰల։͞Ε͍ͯΔओͳެڞۭؒར׆༻ࣄۀ̑ʣ ਤ̍̒ɽୈ̏ظӉٶࢢத৺ࢢ֗׆ੑԽجຊܭըʹࣔ͞Ε͍ͯΔॏΤϦΞ̐ʣ Ӊٶࢢத৺ࢢ֗Ͱɺ͜Ε·Ͱʹ͋͛ͨ̏ͭͷแׅతͳܭըʹج͖ͮɺ༷ʑͳࣄۀ͕ల։͞Εͯ ͓Γɺͦͷ͏ͪϓϨΠεϏδϣϯʹਂؔ͘͢Δࣄۀ ͭଘࡏ͢Δʢਤ1- ʣ ɻഅंಓ௨ΓͰɺं ಓͷยଆΛԾઃతʹਓͷཹۭؒʹ࡞Γม͑Δࣾձ࣮ݧʮ#"4)".*$)* :"3%ʯ͕ܭը͞Ε͓ͯ Γɺ ݄ʹ࣮ࢪ͞Ε͍ͯΔɻഅंಓ௨Γʹ݁͢ΔΦϦΦϯ௨ΓͰɺาߦۭؒΛళฮͷԆ ͱͯ͠׆͔͢ʮӉٶ·ͪͳ͔ΦʔϓϯΧϑΣʯ͕ ݄͔Β࣮ࢪ͞Ε͓ͯΓɺ ళฮ͔Β࢝ ·ͬͨࢀՃऀ ݄ݱࡏ ళฮۙ͘·Ͱ૿Ճ͍ͯ͠Δʮ ɻᰤࢠ௨Γʯ ɺ ࢢ͕ਪਐ͍ͯͨ͠σΟε ςΟωʔγϣϯΩϟϯϖʔϯࣄۀͷͳ͔Ͱɺᰤࢠళ͕ଟ͘ݐͪฒͿٶౡொ௨ΓΛɺᰤࢠ௨Γͷ໋໊ͱͱ ʹԣஅນ൘ɺϑϥοάͳͲͷ০ʹΑͬͯϒϥϯσΟϯά͢ΔతͰੜ·ΕͨɻזԊ͍Ͱɺ ז;Ε͍͋Λ׆༻͢Δࣾձ࣮ݧʮ,"."("8":"3%ʯ͕ ݄ʹ࣮ࢪ͞Ε͍ͯΔ΄ ͔ɺזपลͷະར༻Λ׆༻͠ΫϦΤΠςΟϒͳΤϦΞͮ͘ΓΛ͢ΔʮזΫϦΤΠςΟϒΤϦΞ ଅਐϓϩδΣΫτʢΧϚΫϦϓϩδΣΫτʣ ʯ͕ ͷࠃަ௨লʹΑΔʮຽ࿈ܞ·ͪͳ͔࠶ੜ ਪਐࣄۀʯͷҰͱͯ͠ల։͞Ε͍ͯΔɻ -
ɽجૅௐࠪ ୈᶗষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̍અɹϑΟʔϧυαʔϕΠ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̌̕ ̍̍ɽϑΟʔϧυαʔϕΠ ̎ʣϓϨΠεϏδϣϯͷݕ౼ൣғ ̏ʣϑΟʔϧυϫʔΫ ࣮ࢪతɿ େ͖ͳϓϨΠεͱͯ͠ઃ͚ΒΕ࢛ͨ֩ͷൣғͷύϒϦοΫεϖʔεͷݱঢ়Λௐࠪ͠ɺډ৺ͷྑ͍·
ͪͳ͔Λग़͢ΔͨΊʹ࠷ޮՌతͳ ͷύϒϦοΫεϖʔεબఆͷώϯτΛ୳Δɻ ࣮ࢪɿ ݄̓ ࢀՃऀɿҰൠࣾஂ๏ਓιτϊόελοϑ໊ɺຊେֶઘࢁθϛ໊ɺӉٶࢢҬࡦ໊ࣨɻ ࣮ࢪํ๏ɿ ᶃϧʔτʹԊͬͯύϒϦοΫεϖʔεΛࢹௐࠪ͢ΔɻࢹௐࠪͷࡍɺҎԼͷ ͭͷࢹͰ؍͢Δɻ ̍ʣϓϨΠεͷϙςϯγϟϧʕډ৺ͷྑ͍ۭؒͱͳΔϙςϯγϟϧ͕͋Δ͔ ɾଟ༷ͳډॴΛग़Ͱ͖Δ͕͋͞Δ ډॴग़ͷखॿ͚ͱͳΔΦϒδΣΫτ͕͋Δ ɾཹΛଅ͢ϕϯν͕͞Ε͍ͯΔ ༰қʹ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖ͦ͏ ɾ২͕͞Ε͍ͯΔ ༰қʹ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖ͦ͏ ̎ʣϓϨΠεपลͷϙςϯγϟϧʕҬશମͷډ৺্ٴޮՌ͕͋Δ͔ ɾपลڥ͔Βͷࢹೝੑ͕ߴ͍ ɾճ༡Λଅ͢ΞΫηγϏϦςΟ͕֬อ͞Ε͍ͯΔ ɾ·ͪͳ͔ͷΞτϥΫγϣϯͱͷڑ͕͍ۙ ̏ʣϓϨΠεͷͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧʕ࣋ଓՄೳͳϓϨΠεΛҭΉϓϨΠϠʔ͕͍Δ͔ ɾϓϨΠεΛҭΉ۩ମతͳϓϨΠϠʔΛ૾͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖Δ ɾϓϨΠεͷͭ͘Γख͕ݶఆత͗ͣ͢ɺ։͔Ε͍ͯΔ ᶄௐࠪޙʹϝϞΛڞ༗͠ɺ֤ௐ߲ࠪʹ͖ ஈ֊ධՁͰύϒϦοΫεϖʔεΛධՁ͢Δɻ ࣮ࢪ݁Ռɿ ௐࠪ݁ՌΛਤ̍ɺධՁ݁ՌΛਤ̍ ʹࣔ͢ɻݱௐ͔ࠪΒ ͷύϒϦοΫεϖʔεΛબఆͨ͠ɻ ਤ̍ɽେ͖ͳϓϨΠεͱͳΔ࢛֩ͷൣғͱϑΟʔϧυϫʔΫͷϧʔτ LN LN ਤ̍̔ɽத৺ࢢ֗׆ੑԽ۠Ҭͷઢڑͱ ͭͷӺؒͷઢڑ ɹ1PXFSPG Λબఆ͢Δʹ͋ͨͬͯɺ ϓϨΠεϏδϣϯͷݕ౼ൣғΛબఆ͢Δɻ ਤ̍̔ʹࣔ͢Α͏ʹɺ ্ʹڍ͛ͨطଘܭըͷ͏ͪɺத৺ࢢ֗׆ੑԽ۠ҬઢڑͰ LN ΄Ͳ͋Γɺݱࡏਪਐ͞Ε͍ͯΔ ʮΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γʯͱ૬ޮՌ͕ظͰ͖ΔϓϨΠεϏδϣϯΛ࡞͢ΔͨΊʹɺΑΓ ରൣғΛڱΊΔ͜ͱ͕ٻΊΒΕΔɻ ɹͦΕͧΕͷطଘܭըͰࣔ͞Ε͍ͯΔࣄۀॏํΛॏͶ߹ΘͤΔͱਤ̍ ̕ͷΑ͏ʹͳΓɺӉٶ ࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭըͰࣔ͞Εͨೋ֩ೋ࣠ʹଟ͘ͷܭը͕ूੵ͍ͯ͠Δࣄ͕Θ͔Δɻ+3 ίΞ ͱηϯλʔίΞΛɺਓʑͷճ༡ͷతͱͳΔେ͖ͳϓϨΠεͱͯ͠ఆΊΔ͜ͱͰɺطଘͷܭըͱͷ࿈ ܞΛޮՌతʹਤΓͭͭϓϨΠεϏδϣϯΛ࡞͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖Δɻ ɹೆ࣠ʹ͓͍ͯϓϨΠεϝΠΩϯάͷจ຺ͰޮՌతͳՌΛੜΉͨΊɺతΛઃఆ͢Δɻ͕ ਤ̍̕ɽ ͭͷطଘܭըͷܭըߏΛॏͶ߹Θͤͨਤ ਤ̍ɽϓϨΠεϏδϣϯݕ౼ൣғͱͳΔ࢛֩ೋ࣠ ͦͷத͔Βɺ ͭͷ ஈ֊ධՁͷ߹ܭ͕ Ҏ্ͷύϒϦοΫεϖʔεΛ 1PXFSPG ͷީิͱͨ͠ɻͦͷࡍɺҰͭͷύϒϦοΫ εϖʔεͱͯ͠Έͳ͢͜ͱ͕Ͱ͖ͦ͏ͳީิ Λ౷߹ͨ͠ɻͦͷ݁Ռɺީิ ʹߜ ΒΕͨɻ ɹਤ̍ ͰɺߜΒΕͨ ͷީิʹؔ͢ ΔطଘͷܭըΛॏͶɺ֤ީิͱطଘܭըͱ ͷؔ࿈ΛՄࢹԽ͍ͯ͠Δɻ ूੵͨ͠ݝிલͱେ௨ΓԊ͍ʹҐஔ͠ྺ࢙࣠ͷൃண Ͱ͋ΔόϯόͻΖΛؚΉൣғΛ̍ͭͷେ͖ͳ ϓϨΠεͱఆΊɺӉٶᅿެԂɺࢢॴલ ͷ྆ऀΛͭͳ͙ϓϩϜφʔυΛؚΉൣғΛೆͷϓ ϨΠεͱఆΊΔͱɺਤ̍ ʹࣔ͢Α͏ͳ࢛֩ೋ࣠ ͕ੜ͞ΕΔɻ ɹ͜ͷ࢛֩ೋ࣠ΛϓϨΠεϏδϣϯݕ౼ൣғͱ͠ ͯɺݱௐࠪͳͲΑΓৄࡉͳௐࠪʹج͖ͮ 1PXFS PG Λબఆ͢Δɻେ͖ͳ̐ͭͷϓϨΠεͷதʹ ଟ༷ͳੑ֨Λ࣋ͬͨϓϨΠεΛग़͢Δ͜ͱͰɺ ਓʑͷཹͱճ༡Λଅ͢ʮา͖ͨ͘ͳΔ·ͪͳ͔ʯ Λܗ͢Δɻ -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ
पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ਤ̍ɽ֤ύϒϦοΫεϖʔεͷධՁ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ ۭؒͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ पลͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ ͭ͘Γखͷϙςϯγϟϧ 第Ⅰ章 まちを知る Power of 10+ 対象サイトの抽出と特徴 ʛɹᶗઅɹフィールドサーベイ 11 11.フィールドサーベイ -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ 宇都宮市৺෦۠市街地૯߹࠶ੜܭըʢ ʣ ୈ 3࣍ӉٶࢢࢢܭըϚελʔϓϥϯʢ ʣ ୈ 3期宇都宮市中心市街地׆ੑԽجຊܭըʢ ʣ த৺ࢢ֗ͷओな個別事業
ݱௐࠪʕϓϨΠεͷϙςϯγϟϧ ݱௐࠪʕϓϨΠεपลͷϙςϯγϟϧ ݱௐࠪʕプレイスのつくり手のポテンシャル ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ళ֗ʹ͓͚Δখن࿈ܕػೳߋ৽ͷਪਐ ళ֗ʹ͓͚Δ্֊ۭ͖চͷ ॅར༻ʹΑΔ৺ډॅͷਪਐ Θ͍ͷωοτϫʔΫԊಓͷܠ؍༠ಋ ັྗ͋Δத৺ళ֗ͷܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ϨϯλαΠΫϧ֦ॆࣄۀ ΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γ Ӊٶ·ͪͳ͔ΦʔϓϯΧϑΣ ͍ಓ෯Λ༗ޮʹ׆༻͍ͨ͠ ౦࣠ͷཁ ಁ໌ੑͷߴ͍ਪਐମ੍͕࡞ΕΔ͔ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ັྗ͋Δத৺ళ֗ͷܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γ ڌʹ͓͚ΔΘ͍ɺަྲ্ྀࣄۀ શఱީͰ։์త ࠷ॏཁͳళ֗ʹ݁͠ ͍ͯΔ ཧऀ͕ॏཁ ࣗసंߦڥͷඋ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ϨϯλαΠΫϧ֦ॆࣄۀ খ͞ ͘ ͯஸೡʹ࡞ΒΕ͍ͯΔ ं௨Γ͕͖ʹͳΔ ͭ͘ Γखͷ͕࢟૾͠ʹ ͘ ͍ Ԋ͍ͷਫۭ͓ؒܠ؍උ ັྗ͋Δਫลܠ؍ͷܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ډ৺͕ྑͦ͞͏ Ӻपลͷճ༡ੑΛߴΊ͍ͯΔ ஸೡʹϝ ϯςφϯε͞Ε͍ͯΔ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γ ۭ͕ؒઅ͞Ε͍ͯͯࡏͦ͢͠͏ ֯ͷσβΠϯ͕ॏཁ ੜֶ֔शηϯλʔͱ࿈ܞͰ͖ͦ͏ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ڌʹ͓͚ΔΘ͍ɺަྲ্ྀࣄۀ ͘ ͍ͯΖΜͳډॴ͕࡞Γग़ͤͦ͏ ঢ়ಓ࿏ͷଆͷ࠷ ৬һͷੵۃతͳؔΘΓʹظ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ େ௨Γͷັྗ͋Δ֗ฒΈܠ؍ͷܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γ ਆࣾͷงғؾ׆͔ͤΔ த৺ࢢ֗ͷத৺తͳଘࡏʹײ͡Δ ༷ʑͳεςʔΫϗϧμʔͷؔΘΓ͕૾Ͱ͖Δ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ࣗసंߦڥͷඋ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ϨϯλαΠΫϧ֦ॆࣄۀ ϕϯν২͕ஔ͞Ε͍ͯΔ ͷલʹΧϑΣ͕͋Δͷ͕ྑ͍ ୭͕ۭؒͮ͘ ΓΛ͢Δ͔ߟ͍͑ͨ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ྺ࢙จԽڌҬަྲྀڌͷܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ڌʹ͓͚ΔΘ͍ɺަྲ্ྀࣄۀ ࣗવ๛͔ͰՈͰग़͔͚ΒΕͦ͏ ೆͷऴணͱ ͠ ͯॏཁͳׂ ެԂͷཧऀ͕ॏཁ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ২͕͖Ε͍Ͱ৭Μͳډॴ͕͋Δ ೆ࣠ͷऴணͷҰͭ ৬һ͕ར༻ऀͰ͋Γͭ͘ Γख ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ͱϕϯν͕͋Γډ৺͕ྑ͍ ᅿެԂͱࢢॴΛͭͳ͍Ͱ͍Δ ৬һެԂͷཧऀͳͲͱҰॹʹͰ͖Δ ʁ זԊ͍ͷΘ͍ͷ༠ಋ Ԋ͍ͷਫۭ͓ؒܠ؍උ ັྗ͋Δਫลܠ؍ͷܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γ ,"."("8":"3% זͷັྗΛ࠷େݶʹڗडͰ͖ͦ͏ ཪΛݩؾʹ͢Δ͜ ͱͰදݩؾʹͰ͖ͦ͏ एखͷϓϨΠ ϠʔʹΑΓΓ্͍͚͛ͯͦ͏ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ େ௨ΓԊಓʹ͓͚Δະར༻׆༻ٺݐͷ ɹػೳߋ৽ɺ࿈ͷ͖͔͚ͬͱͳΔڞಉԽͷਪਐ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γ #"4)".*$)*:"3% าಓ͕͘า͖͍͢ େ௨Γ ͱΦϦΦϯ௨ΓΛͭͳ͙ॏཁͳ௨Γ Ԋಓళฮ͕ϓϨΠεϝΠ ΩϯάͷҙٛΛײͯ͡ ͘ΕΔ͔ +3 ӉٶӺޱपลͷػೳߋ৽ ͷߴར༻ͱซͤͨΦʔϓϯεϖʔεͷग़ ࢢͷݰؔޱʹ;͞Θ͍͠Ҭަྲྀػೳͷಋೖݕ౼ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ڌʹ͓͚ΔΘ͍ɺަྲ্ྀࣄۀ -35ಋೖલޙͰେ͖ ͘มΘΓͦ͏ Ӻͷإ֗ͷإ +3͕ࢢຽͱڠྗ͠ ۭͯؒΛͭ͘ΕΔ͔ ೋ࣠ͷܠ؍༠ಋɾܗ ެڞۭؒͷར׆༻ଅਐ ΥʔΧϒϧͳาߦۭؒͮ͘Γ ͜ Ͳͷ༡۩͕͋Δوॏͳۭؒ ݐͷӨʹͳͬ ͍ͯΔ ઐֶߍͱ࿈ܞͰ͖ͦ͏ ਤ̍ɽ ͷύϒϦοΫεϖʔεʹؔ͢ΔطଘܭըͱϑΟʔϧυϫʔΫͷίϝϯτ ୈᶗষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹᶗઅɹフィールドサーベイ 12 11.フィールドサーベイ -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ ̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̍ʣ人 ̍ʣॅΉਓ ̎ʣಇ͘ਓɾɾֶͿਓ ɹத৺ࢢ֗ͷਓޱɺ ͷ
ਓΛϐʔΫʹ ʹ͔͚ͯݮগʹ͕͋ͬͨɺ ʹ ਓʹ૿Ճͯ͠Ҏ߱ɺ࠶ͼݮগ͕ଓ͍͓ͯΓ ਓͱͳ͍ͬͯΔɻ ɹੈଳɺ ʹ͔͚ͯ ੈଳલޙͰ ૿ݮΛ܁Γฦ͠ɺಉ͘͡ ʹ૿Ճʹసͨ͡ ͕ɺҎ߱ԣ͍ͱͳ͓ͬͯΓ ੈଳͱͳ͍ͬͯΔɻ ɹͳ͓ɺ ʹਓޱɾੈଳͱʹ૿Ճʹస ͨ͡ཁҼͱͯ͠ɺಉʹॡͨ͠େख۠ୈҰ छࢢ֗࠶։ൃࣄۀʹΑΔߴϚϯγϣϯʢӉ ٶ 1&",4ʣͷӨڹ͕͋Δͱߟ͑ΒΕΔɻ ɹ ࣌ͷத৺ࢢ֗ͷனؒਓޱΛΈΔͱɺத৺ࢢ֗جຊܭը۠Ҭͷனؒਓޱ ສਓͰಛʹࢢॴݝிपล、+3 ӉٶӺपล、Ӻલେ௨ΓԊಓͷொஸͰଟ͘ݟΒΕΔɻ ɹࠃௐࠪʹΑΔத৺ࢢ֗ͷྸผਓޱͷਪҠΛΈΔͱɺશମͰ ͔Β ʹ͔͚ͯ େ͖͘ਓޱ͕ݮগ͓ͯ͠ΓɺதͰੜ࢈ྸਓޱٴͼগਓޱɺ ͷੜ࢈ྸਓޱׂ߹ ɺগਓޱׂ߹ ͱͳ͍ͬͯΔɻ ɹҰํɺਓޱ ͔Β ʹ͔͚ͯ؇͔ʹ૿Ճʹ͋Γɺ ͷਓޱ ׂ߹ ͱߴྸࣾձʢਓޱͷ ˋʣͱͳ͍ͬͯΔɻ ਤ̍ɽத৺ࢢ֗ʹ͓͚ΔਓޱͱੈଳͷਪҠ1) ਤ̍ɽࠃௐࠪʹΑΔத৺ࢢ֗ͷྸผਓޱͷਪҠ1) ਤ̍ɽ ͷத৺ࢢ֗ͷனؒਓޱ2) ̍̏ 8,405 8,588 8,546 8,361 8,288 8,095 8,037 8,269 8,229 8,093 4,203 4,302 4,412 4,327 4,369 4,275 4,282 4,425 4,422 4,415 2,000 2,500 3,000 3,500 4,000 4,500 5,000 5,500 6,000 6,500 5,000 5,500 6,000 6,500 7,000 7,500 8,000 8,500 9,000 9,500 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 人口 世帯 921 716 731 6,610 5,032 4,911 1,391 1,066 1,169 1,537 1,309 1,311 0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000 12,000 2005 2010 2015 老年人口:後期高齢者 (75歳以上) 老年人口:前期高齢者 (65歳以上75歳未満) 生産年齢人口 (15~64歳) 年少人口 (15歳未満) -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ ̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̎ʣ·ͪͷྺ࢙ ਤ̍ɽӉٶޚ֎ֆਤ̏ʣ ̍ʣߐށ࣌ ̏ʣઓޙ ɹؔϲݪͷઓ͍ޙɺຊాਖ਼७͕ओʹͳΔͱӉٶͱԼ ͷඋ͕ਐΈɺ͜ΕʹΑΓݱࡏͷӉٶࢢ֗ͷجͱͳΔொ
ͷׂ۠Γ͕͞ΕͨɻӉٶɺߐށΛىͱͨ͠ޒ֗ಓͷ͏ ͪʮԞभಓதʯͱʮޫಓதʯ͕ذ͢Δަ௨ͷཁিͰ͋Γɺ ಙক܉ࢀۈަͷେ໊ͷ॓ധॴͱͯ͠ӫ͑ͨɻ ɹຊాਖ਼७ɺԼொͷඋʹ͋ͨΓӉٶͷ౦ଆʹ௨ͬ ͍ͯͨԞभಓதΛͷଆʹ͚ସ͑ɺݱࡏͷഅொͰޫ ಓதͱԞभಓதʹذͤͨ͞ɻ͜ͷಓͷ͚ସ͑ʹ͋Θͤͯ ࣉொͷҠಈ͕͞ΕɺࣉΛऔΓғΉΑ͏ʹͦͷଟ͘ ͕֗ಓԊ͍ʹ͞Εɺͷଆʹਓொ͕ɺଆʹՈෑ ͕͞Εͨɻ ̎ʣۙ Ӊٶࢢ֗ͱͯ͠ͷൃల ਤ̍ɽେਖ਼࣌ͷೋߥࢁਆࣾલͷେ௨Γ̏ʣ ɹ ʹ࢝·ͬͨ͡·ฺͬͨୢઓ૪ͰɺӉٶͱ ӉٶԼͷଟ͕͘মࣦ͕ͨ͠ɺͦͷޙ෮ڵ͠ɺ ʹ Ӊٶʹݝி͕Ҡస͞ΕΔͱɺݝͱͯ͠ൃలͨ͠ɻ ɹ ʹେٶʙӉٶؒͷమಓ͕͠ɺӉٶӺ͕։ ۀɺཌʹӉٶʙࠇүؒɺ ʹӉٶʙޫؒ ͕։௨͢ΔͳͲɺమಓ͕උ͞Εͨɻ ɹ·ͨಓ࿏ͷඋਐΈɺ ʹΓ߹͍όε͕։௨ ͢ΔͱӉٶͷ֗ฒΈ͕උ͞Εͨɻ͜ͷࠒɺೋߥࢁਆࣾೆ ͷʮόϯόʯͻΖʹৗઃͷళʮݟੈʯ͕Ͱ͖ɺόϯ όͱݺΕΔൟ՚֗ͱͳͬͨɻ Ӊٶࢢ֗ͱͯ͠ͷൃల ਤ໘ͷΩϟϓγϣϯ ͜ͿΓͳΰγοΫ QU ɹ ʹӉٶػಈӡ༌ ג ʢޙʹӉٶੴࡐيಓ ג ʹվ໊ʣ͕ઃཱ͞Εɺཌɺେ୩ੴ ͷ༌ૹ֦େΛతʹ࠾۷͔ΒӉٶத৺ࢢ֗ؒʢߥ ݪொʣΛ݁Ϳਓंيಓ͕։௨ͨ͠ɻ ͦͷޙɺ ʹࡐொʢݱࡏͷӉٶํࡋॴۙʣ·ͰԆ৳͠ɺಉ࣌ʹݪொ͔Βా ఀं·Ͱਓंమಓ͕։௨ͨ͠ɻ ɹ ɺଠฏ༸ઓ૪ʹΑΔۭऻඃʢӉٶۭऻʣͰ౦ ӉٶӺ͔ΒࠃమӉٶӺ·Ͱͷ͋ͨΓ͕ম͚ݪͱͳͬ ͕ͨɺઓࡂ෮ڵ۠ըཧʹΑΓόϯόͻΖͷݟੈ͕ ෮ڵ͠ɺपลʹөը͕ؗݐͪฒͼʹ͗Θͬͨɻதԝ̍ஸ ͷେ͍ͪΐ͏ඃΛड͚͕ͨɺཌʹ৽ժΛग़͠ɺઓޙ ͷӉٶࢢຽΛ༐ؾ͚ͮɺӉٶͷઓޙ෮ڵͷγϯϘϧͱ ͳͬͨɻ ɹઓࡂ෮ڵաఔͰࢢػೳΛඋͨ͠Ӊٶࢢɺ ʹӉٶۀஂʢฏग़ۀஂʣͷΛൽΓʹۀ ࢢͱͯ͠ൃల͠ɺҎ߱ɺ౦ࣗಈंಓؔ౦ࣗಈंಓɺ౦ ৽װઢͳͲަ௨͕උ͞Εͨɻ ਤ̍ɽਓंيಓͱܰศమಓ̐ʣ ਤ̍ɽ͍ͪૣ͘෮ڵͨ͠όϯόݟੈ̏ʣ ɹ·ͨɺ ʹɺ ߥఀंʢݱ ࡏͷࢁ۠ࢢຽηϯλʔۙʣ͔ Βాఀं·ͰΛ݁Ϳܰศమಓ͕ උ͞ΕɺৠؾػؔंͰେྔͷେ୩ ੴΛӡൖ͢Δ͜ͱ͕Մೳͱͳͬͨɻ ɹ ʹɺ Ӊٶੴࡐيಓ ג ౦మಓ ג ʹ߹ซٵऩ͞Εɺ ΨιϦϯͷීٴͱͱʹਓंيಓ ʹશഇͨ͠ɻܰศమಓ߹ซ ʹΑΓ౦మಓେ୩ܰศઢͱͳΓ ాӺ·ͰԆ৳͕ͨ͠ɺ ʹ ഇࢭ͞Εͨɻ ̍4 -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ ̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̏ʣࢢج൫ ࢢࠎ֨ ɹத৺ࢢ֗ɺઓࡂ෮ڵ۠ըཧࣄۀ ͔Β
ʹΑΓݱࡏͷࢢج൫ཱ͕֬ ͞Εɺۀɾۀɾډॅͱͯ͠ͷࢢ͕֗ܗ͕͞Εͨɻ۠ɺ͔Β౦ʹ͔͚ͯඪߴ ͕ߴ͘ͳ͓ͬͯΓɺߴࠩͷ͋Δܗͱͳ͍ͬͯΔɻ ɹத৺ࢢ֗ɺ౦ӉٶӺपลͷʮηϯλʔίΞʯͱ +3 ӉٶӺपลͷʮ+3 ίΞʯͰߏ͞ Ε͓ͯΓɺ͜ΕΒΛ݁ͿΑ͏ʹओཁװઢಓ࿏Ͱ͋Δʮେ௨Γʯ͕ԣஅ͍ͯ͠Δɻɹ ɹ͜Εͱฒߦͯ͠౦ӉٶӺͷ౦ଆʹΦϦΦϯ௨ΓɺଆʹϢχΦϯ௨Γ͕௨͓ͬͯΓɺ͜ ͷ̎࿏ઢΛத৺ʹۀूੵͱͳ͍ͬͯΔɻ ɹೆ࣠ͱͯ͠ɺೋߥࢁਆࣾͱӉٶᅿެԂΛ݁ͿʮΈ͠௨Γʯ ɺݝிͱࢢॴΛ݁Ϳʮγ ϯϘϧϩʔυʯɺಛ͋Δओཁಓ࿏͕ॎஅ͍ͯ͠Δɻ ·ͨɺ+3 ӉٶӺଆʹɺَౖʹ߹ྲྀ͢ΔҰڃՏɾా͕ॎஅ͍ͯ͠Δ΄͔ɺத৺෦ʹ ̎ࣜߏͷז͕ྲྀΕ͍ͯΔɻ ਤ̍ɽத৺ࢢ֗ͷࢢࠎ֨ ਤ̍ɽ+3 ӉٶӺޱ ਤ̍ɽ౦ӉٶӺपล ަ௨ج൫ ɹத৺ࢢ֗ʹ౦ӉٶӺͱ +3 ӉٶӺͷ̎ͭͷ మಓӺ͕͋Γɺ͜ΕΒ ᶳΕ͓ͯΓɺ͜ΕΒ Λ݁ͿΑ͏ʹόε࿏ઢ͕௨͍ͬͯΔɻ ɹ·ͨɺӉٶࢢͰ౦جװެڞަ௨ͱͯ͠Ӊٶ த৺ࢢ֗ͱَౖࠨ؛ͷۀஂେن։ൃ۠ Λ݁Ϳ -35 ͕ܭը͞Ε͓ͯΓɺݱࡏ +3 ӉٶӺΑ Γ౦ଆ͕༏ઌඋ۠ؒͱͳ͍ͬͯΔɻ ։ൃঢ়گ ɹத৺ࢢ֗ͷ։ൃঢ়گΛݟΔͱɺηϯλʔίΞͰ Ӻલେ௨ΓԊ͍ͷ̐۠Ͱࢢ֗࠶։ൃࣄۀ͕ྃ͠ ͍ͯΔɻҰํɺ+3 ίΞͰ +3 ӉٶӺޱͰ̏ ۠ͷࢢ֗࠶։ൃ͕͍ྃͯ͠ΔଞɺӺલେ௨Γϩʔ λϦʔपลͰෳͷ࠶։ൃ͕ݕ౼͞Ε͓ͯΓɺ͏ͪ ϩʔλϦʔೆଆͷӉٶӺޱೆ۠ ͷॡ ʹ͚ࢢ֗࠶։ൃࣄۀ͕ࣄۀதͰ͋Δɻ·ͨɺ+3 ӉٶӺ౦ޱͰɺ -35 ͷඋʹ߹Θͤɺ 111 ʹΑΔ ʮӉ ٶӺ౦ޱ۠උࣄۀʯ͕ਐΊΒΕ͓ͯΓɺަྲྀڌ ࢪઃͱަྲྀ͕උ༧ఆͰ͋Δɻ ਤ̍ɽ-35 ༏ઌඋ۠ؒ̑ʣ ਤ̍ɽӉٶӺ౦ޱަྲྀڌࢪઃΠϝʔδύʔε̒ʣ 15 -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ ̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̐ʣར༻ݱگɾݐݱگ ̍ʣར༻ݱگ ̎ʣݐݱگʛۀࢪઃ ɹฏ ࢢܭըجૅௐࠪʹΑΔར༻ݱگʹΑΕɺத৺ࢢ֗ɺӺલେ௨ΓΛ࣠ʹ
ۀ༻్͕͕͓ͬͯΓɺͦͷपғॅ༻Ͱғ·Εͨར༻ͱͳ͍ͬͯΔɻ·ͨɺެӹࢪઃ༻ ൺֱత·ͱ·ͬͨ໘ੵͰࡏ͓ͯ͠Γɺಛʹ۠ଆݝிೋߥࢁਆࣾΛத৺ʹެӹࢪઃ༻ ͕େ͖͕͍ͬͯ͘Δɻ ɹެڞۭʹண͢Δͱɺத৺ࢢ֗ೆଆʹҐஔ͢ΔӉٶᅿެԂ͕͋Δ͕ɺͦΕҎ֎ͷެ ڞۭൺֱతن͕খ͍͞ͷͷࡏͷΈͰ͋Δɻ ͳ͓ɺத৺ࢢ֗ΑΓଆʹ·ͱ·ͬͨެ ڞۭٴͼࢁྛͱͯ͠ീ഼ࢁެԂ͕͋Δɻ ɹ౦ӉٶӺٴͼ +3 ӉٶӺΛத৺ʹۀ ࢪઃ͕ूੵ͢Δɻಛʹઐ༻ۀࢪઃΦϦΦϯ ௨Γ౦അंಓ௨ΓԊ͍ʹूத͓ͯ͠Γɺ౦ ӉٶӺ͔Βೋߥࢁਆࣾ·ͰͷΤϦΞ͕த৺ ࢢ֗ͷۀूੵͱ͍͑Δɻͦͷଞͷళ֗ Ͱళฮซ༻ॅ͕ଟ͘ΈΒΕΔɻ ɹ·ͨɺ॓ധࢪઃ౦ӉٶӺٴͼ +3 Ӊ ٶӺʹൺֱత͍ۙΤϦΞʢܘ ̼Ҏʣʹ ूத͍ͯ͠Δɻ ɹӺલେ௨Γͷଆʹฒߦ͢Δઘொ௨ΓͰɺ ༡ٔࢪઃ͕ूੵ͍ͯ͠Δɻ ̎ʣݐݱگʛۀܥ༻్ ɹۀܥ༻్ͷݐɺத৺ࢢ֗શମʹ ͓ͯ͠ΓɺಛʹӺલେ௨Γ্Տݪ௨ΓԊಓʹ نͷେ͖͍ࣄॴ͕ूத͍ͯ͠Δɻ ɹ·ͨݝிલ௨Γ౦ӉٶӺपลʹൺֱ తنͷখ͍͞ࣄॴ͕ूத͍ͯ͠Δɻ ɹެிࢪઃɺ౦ӉٶӺଆʹूத͓ͯ͠ ΓɺಛʹγϯϘϧϩʔυԊಓݝிࢢॴɺ ੜֶ֔शηϯλʔͳͲͷެிࢪઃ͕ूੵͯ͠ ͍Δɻ ਤ̍ɽத৺ࢢ֗ͷར༻ݱگ̓ʣ ਤ̍ɽத৺ࢢ֗ͷۀܥݐݱگ̓ʣ ˙ۀࢪઃɹ˙ۀܥ༻్ෳ߹ࢪઃɹ˙ళฮซ༻ॅɹ˙॓ധࢪઃ ˙ޘָࢪઃɹ˙༡ٔࢪઃ ਤ̍ɽத৺ࢢ֗ͷۀܥݐݱگ̓ʣ ˙ۀࢪઃɹ˙ެிࢪઃɹ˙ڭҭࢪઃ 16 -
ΦϏ NN ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̑ʣަ௨ ̍ʣาߦऀ௨ߦྔ ̎ʣόε࿏ઢ ɹத৺ࢢ֗ͷาߦऀ௨ߦྔΛΈΔͱɺฏɾٳͱʹΦϦΦϯ௨Γͷ௨ߦྔ͕ଟ͘ɺಛʹΦ ϦΦϯεΫΤΞલͷ௨ߦྔ͕࠷ଟ͍ʢฏ
ਓɺٳ ਓʣ ɻฏɾٳΛൺΔͱ ٳͷํ͕ ʙ ഒ௨ߦྔ͕ଟ͍ɻ ɹ ·ͨɺ౦അंಓ௨ΓӺલେ௨ΓΛݟΔͱɺશମతに平日ͷ΄͏͕௨ߦྔ͕多くɺͳ͔Ͱ Ӻલେ௨Γೆଆาಓʹൺଆาಓͷ΄͏͕௨ߦྔ͕ଟ͍͜ͱ͔ΒɺฏଆͷਓͷྲྀΕ ͕ଟ͍͜ͱ͕Θ͔Δɻ ɹத৺ࢢ֗ͷόε࿏ઢͷঢ়گΛΈΔͱӺલେ௨Γ ຊҎ্ͷόε͕௨͓ͬͯΓϝΠϯͷόε ௨ΓͰ͋ΓɺӺલେ௨ΓΛ࣠ʹೆΤϦΞʹΞΫηε͢Δ࿏ઢ͕ࢄ͢Δɻ ɹ·ͨɺӺલେ௨ΓͷೆͰچԞभ֗ಓ͍ͪΐ͏௨ΓͳͲத৺ࢢ֗Λԣஅ͢ΔϧʔτΈ ΒΕΔɻͳ͓த৺ࢢ֗ɺόεఀ͔Β ̼ݍҬͰ֓Ͷͷൣғ͕Χόʔ͞Ε͍ͯΔɻ ਤ̍ɽόε࿏ઢਤ̓ʣ ਤ̍ɽาߦऀ௨ߦྔ̔ʣ ฏ ٳ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ 17 -
ΦϏ NN ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ 0 50 100 150 200 250 300
350 400 450 ̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̒ʣۀɾ؍ޫ ̍ʣۀࢪઃ ̎ʣ؍ޫࢪઃ ɹ ݄ݱࡏɺ த৺ࢢ֗ʹ ͷళձ ͕͋ΓɺಛʹΦϦΦϯ௨Γόϯό௨Γपลʹෳ ͷళձ͕ूੵ͍ͯ͠Δɻ ɹ·ͨେܕখചళɺ౦ӉٶӺٴͼ +3 Ӊٶ Ӻͷ֤Ӻ݁ͷඦ՟ళɾӺϏϧͷଞɺӺલେ௨Γ Ԋ͍ʹ̎Օॴɺ+3 Ӊٶۙʹ̍Օॴ͋Δɻ ɹͳ͓ɺྩݩʹӉٶύϧί͕ดళ͢ΔͳͲɺ த৺ࢢ֗ͷళฮݮগ͕ଓ͍͍ͯΔɻ ɹத৺ࢢ֗ʹɺೋߥࢁਆࣾӉٶᅿެԂͷྺ࢙ࢿݯ͕͋ Γɺ͜ΕΒΛ݁Ϳόϯό௨ΓੴͰฮ͕͞ΕɺΈ͠௨ΓΠ ϯλʔϩοΩϯάʹΑΔฮඋ͕͞Ε͓ͯΓྺ࢙Λײ͡Δετ Ϧʔτͱͳ͍ͬͯΔɻ ·ͨɺΠϕϯτձͱͯ͠ར༻͞ΕΔΦϦΦϯεΫΤΞόϯό ͻΖͷ΄͔ɺ ʹ໋໊͞Εͨʮᰤࢠ௨ΓʯӉٶᰤࢠձ ͕ӡӦ͢ΔʮདྷΒͬͤຊళʯͳͲ౦ӉٶӺपลʹ؍ޫεϙοτ ͕ूத͍ͯ͠Δ͜ͱ͕Θ͔Δɻ ਤ̍ɽ؍ޫεϙοτ ਤ̍ɽେܕখചళͱళձͷঢ়گ̕ʣ ฏ ฏ ฏ ਤ̍ɽۀूੵผళฮͷਪҠ ਤ̍ɽόϯόͻΖ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ 18 -
֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ ̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̒ʣۀɾ؍ޫ ̏ʣΠϕϯτ։࠵ঢ়گ ਤ̍ɽΠϕϯτ࣮ࢪঢ়گ̕ʣ ɹத৺ࢢ֗ͰؒΛ௨ͯ͡౷త ͳࡇ͔ΒقઅʹΑΔΠϕϯτ·Ͱଟ ࠼ͳΠϕϯτ͕ߦΘΕ͍ͯΔɻ
ɹຖ࣮ࢪ͞ΕΔओͳࡇΓɾΠϕϯτ ͷ։࠵ॴΛݟΔͱɺೋߥࢁਆ͕ࣾ࠷ ଟ͘ɺ͍࣍ͰӉٶᅿެԂΦϦ Φϯ௨ΓɺΦϦΦϯεΫΤΞͳͲத৺ ࢢ֗Ͱͷ։࠵͕ଟ͍ɻ ̎ʣ؍ޫࢿݯ ᰤࢠ ɾࢢʹ ళฮͷᰤࢠઐళ͕͋Γɺ ʹӉٶᰤࢠձ ͕ൃɺ ళฮ͕Ճໍ͍ͯ͠Δɻ ɾຖɺӉٶᅿެԂͰɺ ʮӉٶᰤࢠࡇΓʯ͕։࠵͞Ε͍ͯΔɻ ɾ ʹɺᰤࢠళ͕ݐͪฒͿٶౡொ௨Γ ࢢಓ ߸ ͷҰ෦ ͕ʮᰤࢠ௨Γʯͱ໋໊͞Εͨɻ ΧΫςϧ ɾ ʹʮӉٶΧΫςϧ۞ָ෦ʯ͕ൃ͞ΕɺࢢͰʮӉ ٶΧΫςϧΧʔχόϧʯʮӉٶΧΫςϧφΠτʯͳͲͷΠϕ ϯτ͕։࠵͞Ε͍ͯΔɻ δϟζ ɾੈքͰ׆༂͢Δลఃࢯߴय़ࢯͳͲͷஶ໊ͳδϟζϓϨʔ ϠʔΛഐग़ͨ͠·ͪͰ͋Γɺ ʹʮӉٶδϟζڠձʯ͕ ৫͞ΕɺδϟζʹΑΔ·ͪͮ͘Γ͕ਐΊΒΕ͍ͯΔɻ ɾӺߏΦϦΦϯεΫΤΞͷ֗ͳ͔Ͱଟ͘ͷϥΠϒΠϕϯ τ͕։࠵͞Ε͍ͯΔɻ ࣗసं ɾ ͔ΒɺӺલେ௨ΓΛʹΫϦςϦϜϨʔε͕։࠵͞ Ε͍ͯΔɻ ɾ +3 ӉٶӺʹઃஔ͞Ε͍ͯΔ ʮٶαΠΫϧεςʔγϣϯʯ Ͱɺ ϩʔ υόΠΫͷϨϯλϧɺϩοΧʔγϟϫʔͳͲ͕ར༻Ͱ͖Δɻ େ୩ੴ ɾӉٶࢢͰେ୩ੴจԽΛ׆༻ͨ͠·ͪͮ͘Γ͕ਐΊΒΕ͓ͯΓɺ த৺ࢢ֗ͰɺΧτϦοΫদ͕ๆڭձɺچࣰݪՈॅɺ্ຊ Ոॅɺೋߥࢁਆࣾͷੴ֞ɺ੨ݯຯళɺμΠχϯάଂ͓͠ΌΒ ͘ͳͲɺେ୩ੴΛͬͨݐ͕ࡏ͍ͯ͠Δɻ ਤ̍ɽᰤࢠ௨Γ ਤ̍ɽΧΫςϧφΠτ ਤ̍ɽϛϠδϟζΠϯʣ ਤ̍ɽٶαΠΫϧεςʔγϣϯʣ ਤ̍ɽμΠχϯάଂ͓͠ΌΒ͘ ਤ̍ɽΠϕϯτͷ։࠵ॴ ̍9 ▪ ▪ ひろば -
ΦϏ NN ̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̓ʣ·ͱΊ ̍ʣجૅௐ͔ࠪΒݟͨ 1PXFSPG ରީิͷಛ ɹҎ্ͷجૅௐࠪΛ౿·͑ɺ1PXFSPG ରީิͰ͋Δ
ՕॴͷಛΛཧ͢Δɻ ①栃木会館跡地芝生広場、 ②総合文化センター広場 ᶇόϯόͻΖ Ӻલେ௨ΓԊಓɺόϯό௨ΓͷىʹҐஔ͓ͯ͠Γɺೋߥ ࢁਆࣾͷೖޱ෦ʹཱ͢Δɻपลʹۀܥ༻్ͷݐ͕ ूੵ͓ͯ͠ΓɺӺલେ௨Γಛʹฏͷ௨ߦྔ͕ଟ͍ɻ ɹؒΛ௨͡ଟ͘ͷΠϕϯτ͕։࠵͞Ε͍ͯΔɻ ᶈ౦അंಓ௨Γ Ӻલେ௨Γ͔Β౦ӉٶӺͷΞΫηεಓ࿏Ͱ͋Γɺಛʹ ฏ௨ߦྔ͕ଟ͘ɺଆͷਓͷྲྀΕ͕ΈΒΕΔɻԊಓʹ ۀܥ༻్ͷݐ͕ฒͼɺ̍֊෦ҿ৯ళ͕ଟ͋͘Δɻ ᶉז;Ε͍͋ זԊ͍ɺΦϦΦϯ௨ΓͷޙഎʹҐஔ͓ͯ͠Γɺ͔͍ʹ খֶߍ͕͋Δɻपลʹۀܥ༻్ͷݐ͕ଟཱͯ͘͠ ͍Δ͕ɺฏɾٳͱʹ௨ߦྔগͳ͍ɻ ᶊ·͔ͪͲ γϯϘϧϩʔυԊಓʹҐஔ͓ͯ͠Γɺपลʹެڞࢪઃ͕ ෳཱ͢Δ΄͔ɺࣄॴڭҭࢪઃ͕ࡏ͢Δɻ ɹʹճɺΠϕϯτձͱͯ͠ΘΕ͍ͯΔɻ ᶋதԝࣇಐެԂ ηϯλʔίΞʹ͋ΔެԂͰ͋Δ͕ɺϝΠϯ௨Γ͔ΒΞ Ϋηε͕ѱ͍ɻۭͱྡ͓ͯ͠Γɺपลʹɺࣄॴઐ ֶߍͷڭҭࢪઃཱ͕͢Δɻ ᶌϙέοτύʔΫʢதԝࡾஸʣ ͍ͪΐ͏Ͳ͓ΓͱΈ͠௨Γͷަࠩ෦ʹҐஔ͠ɺपลʹ༣ ศہͷެӹࢪઃཱ͕͍ͯ͠Δɻ ɹ௨ߦྔͦΕ΄Ͳଟ͘ͳ͍͕ɺӉٶᅿެԂʹܨ͕Δೖ ޱ෦Ͱ͋Δɻ ① ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ❹ ❹ ❸ ❸ ❻ ❻ ❼ ❼ ❽ ❽ ❾ ❾ ➓ ➓ ⓬ ⓬ ⓫ ⓫ ⤗ ⤗ ⤖ ⤖ ❷ ❷ ❺ ❺ ⓭ ⓭ ⤘ ⤘ ❶ ❶ ̕ ̓ ̎ ̎ ̍ ̏ ̍ ̏ ా ా ז ז Γ ௨ ό ϯ ό Γ ௨ ό ϯ ό ΦϦΦϯ௨Γ ΦϦΦϯ௨Γ Έ͠௨Γ Έ͠௨Γ ࠓখ࿏௨Γ ࠓখ࿏௨Γ ͍ͪ ΐ ͏௨Γ ͍ͪ ΐ ͏௨Γ γϯϘϧϩʔυ γϯϘϧϩʔυ ݝிલ௨Γ ݝிલ௨Γ ொ௨Γ ொ௨Γ Ӻલେ௨Γ Ӻલେ௨Γ ্ ݪ ௨Γ ্ ݪ ௨Γ ᰤࢠ௨Γ ᰤࢠ௨Γ ˔چύϧί ˔چύϧί ٶͷڮ ٶͷڮ ڮ ڮ ԡڮ ԡڮ JR宇都宮駅 JR宇都宮駅 宇都宮城址公園 宇都宮城址公園 宇都宮市役所 宇都宮市役所 栃木県庁 栃木県庁 二荒山神社 二荒山神社 総合文化 センター 総合文化 センター 宇都宮中央小 宇都宮中央小 宇都宮 中央郵便局 宇都宮 中央郵便局 0 0.5 0.25 キロメートル ❶ಢձؗࣳੜ ➋૯߹จԽηϯλʔ ➌όϯόͻΖ ➍౦അंಓ௨Γ ➎ΦϦΦϯ௨Γ ➏ΦϦΦϯεΫΤΞ ❼ז;Ε͍͋ ➑·͔ͪͲ ➒தԝࣇಐެԂ ➓ϙέοτύʔΫ தԝࡾஸ ⓫ࢢॴલ ⓬ΈͲΓͷখܘ ⓭ӉٶᅿެԂ ⤖ϙέοτύʔΫ େ௨Γ࢛ஸ ⤗ాՏෑ ⤘+3ӉٶӺϖσετϦΞϯσοΩ ਤ̍ɽ1PXFSPG ͷީิ ❶ ➌ ➍ ➎ ➏ ❼ ➑ ➒ ➓ ̍̎ɽجૅௐࠪʢ̓ʣ·ͱΊ 昼間人口が特に多いエリア。センターコア内、シンボルロード北 端に位置しており、県庁や総合文化センターなど公共施設が集積す る。 平日や総合文化センターでのイベント時に多くの人が通行する。 ③オリオン通り、⑤オリオンスクエア 平日・休日ともにオリオン通りは通行量が多く、歩行者のメイン 道路となっている。中心市街地の商業集積地で商業系用途の建物が 集積している。 オリオンスクエアでは、年間を通じて多くのイベントが実施され ているほか、オリオン通りでもイベントが開催されるなど、中心市 街地の賑わいの拠点となっている。 ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ 20 -
̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̓ʣ·ͱΊ ᶍӉٶᅿެԂ ᶎΈͲΓͷখܘ ᶑాՏෑ ⑯JR ӉٶӺϖσετϦΞϯσοΩ ⑪ ⑫ ⑬
⑭ ⑮ ⑯ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ ̎̍ ਤ̍ɽӉٶࢢத৺ࢢ֗ͷ༷ࢠ ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ ⓯ ⓰ ̍̎ɽجૅௐࠪʢ̓ʣ·ͱΊ 中心市街地の南端、みはし通りの突き当りに位置する。周 辺に住宅が多く立地し、平常時は平日・休日ともに人通りが 少ない。昼間人口が特に多い市役所街区に隣接している。 宇都宮餃子祭りなど、大規模イベント会場として利用され ている。 宇都宮城址公園と市役所をつなぐ歩行者専用道路。年に数 回は、フリーマーケット等で利用されている。 シンボルロードの南端に位置しており、後背に住宅地を抱 える。昼間人口が多く、市役所前は平日の通行量が多い。 センターコアとJRコアの真ん中を縦断する上河原道り沿道に 位置し、周辺には事務所や塾等の教育施設が多く立地してお り、当該ポケットパークに面して飲食店がある。 JRコアに近接しており、河川敷にはしだれ桜が並ぶ。沿川 には店舗併用住宅やあ事務所が立地し、周辺は社寺等が多く 立地するエリアアである、 JR宇都宮駅西口のペデストリアンデッキで、駅前大通りや 西側の商業施設にアクセスする。デッキ前の駅前大通りは、 平日・休日ともに人通りが多い。 マルシェなど年に数か愛イベントが開催されている。 ⑬市役所前 ⑭ポケットパーク(大通り四丁目) -
̍̎ɽجૅௐࠪɹ ʢ̓ʣ·ͱΊ ̎ʣ1XFSPG ରͷબఆํ ɹҎ্ͷجૅௐࠪΛ౿·͑ɺ1PXFSPG ͷબఆʹ͋ͨΔߟ͑ํΛཧ͢Δɻ ɹ۠ɺ౦ӉٶӺΛத৺ͱͨ͠چࢢ֗ͷʮηϯλʔίΞʯͱ +3 ӉٶӺΛத৺ͱͨ͠ ʮ+3
ίΞʯͷ̎ͭͷڌΤϦΞ͕͋Γɺ۠ͷओཁװઢಓ࿏Ͱ͋ΔӺલେ௨Γ͕͜ΕΒ̎ͭͷڌ Λ݁ΜͰ͍ΔɻݱࡏɺӺલେ௨Γଟ͘ͷόε࿏ઢ͕௨ͬͯΔ͕ɺࠓޙɺ-35 ͷඋܭը͞Εͯ ͓ΓɺҬతωοτϫʔΫ্ॏཁͳ࣠Ͱ͋Δɻ ɹ·ͨɺ ηϯλʔίΞʹɺ ࢢॴݝிΛ͡Ίɺ ެڞࢪઃ͕ଟཱ͓ͯ͘͠Γɺ ಛʹγϯϘϧϩʔ υԊಓʹूத͍ͯ͠Δɻ ɹ͞ΒʹɺೋߥࢁਆࣾӉٶԼொͱͯ͠ͷྺ࢙ͷ͋Δ·ͪͰ͋Γɺ͜ΕΒྺ࢙తࢿݯΛόϯό ௨ΓٴͼΈ͠௨Γ͕݁ΜͰ͍Δɻ ɹɹɹڌ࣠ ɹ+3 ίΞͱηϯλʕίΞΛͭͳ͙࣠ɻத৺ࢢ֗ͷओཁװઢಓ࿏Ͱ͋Γɺόε࿏ઢͱͳ͍ͬͯΔ ΄͔ɺকདྷతʹ -35 ͕௨Δ͜ͱ͕ܭը͞Ε͍ͯΔɻ バンバひろば 東武馬車道通り ӉٶӺޱϖσετϦΞϯσοΩ ɹɹɹɹϙέοτύʔΫʢେ௨Γ࢛ஸʣ ɹాՏෑɹ ɹɹɹۀɾ؍ޫ࣠ ɹ౦ӉٶӺ͔Βᰤࢠ௨ΓΛͭͳ͙࣠ɻଟ͘ͷళ֗େنۀࢪઃ͕ूੵ͍ͯ͠Δ΄͔ɺΦ ϦΦϯεΫΤΞೋߥࢁਆࣾͳͲ؍ޫεϙοτ͕͋Δɻத৺ࢢ֗Ͱ࠷௨ߦྔ͕ଟ͍ɻ ɹɹɹɹΦϦΦϯ௨ΓɹΦϦΦϯεΫΤΞɹόϯόͻΖ ɹɹɹྺ࢙࣠ ɹೋߥࢁਆ͔ࣾΒӉٶᅿެԂΛͭͳ͙࣠ɻόϯό௨ΓٴͼΈ͠௨Γ͔Βߏ͞ΕɺԊಓʹ ళళฮ͕ࡏ͢Δɻ ɹɹɹɹόϯόͻΖɹϙέοτύʔΫʢதԝࡾஸʣ ɹӉٶᅿެԂ ɹɹɹެڞࢪઃ࣠ ɹಢݝி͔ΒӉٶࢢॴΛ݁Ϳ࣠ɻԊಓʹɺ૯߹จԽηϯλʔੜֶ֔शηϯλʔͷެڞ ࢪઃཱ͕͢ΔɻӺલେ௨ΓҎɺϚϩχΤฒͱশ͞Ε๛͔ͳۭؒͱͳ͍ͬͯΔɻ ɹɹɹɹಢձؗࣳੜɹ૯߹จԽηϯλʔɹ·͔ͪͲɹதԝࣇಐެԂ ɹɹɹɹࢢॴલɹɹΈͲΓͷখܘ ਤ̍ɽબఆํਤ ର ର ର ର ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ୈ̍ষɹ·ͪΛΔɹ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛɹʛɹ̎અɹجૅௐࠪ ̎̎ ̍̎ɽجૅௐࠪʢ̓ʣ·ͱΊ -
̎̍ɽ։࠵֓ཁ ਤ̎̍ νϥγ 2021 年 11 月 10 日 (
水 )・11 日 ( 木 ) に宇都宮市中心市街地内で宇都宮のプレイスメイキングの可能 性を探る2日間「プレイスメイキングデイズ in 宇都宮」と称して、屋外ワークショップを行った。 ̍ʣత 用意した 3 種類のボードに沿って、意見を付箋紙に記入してもらい、まちの人の意見を集める。 事前告知とプレイスメイキングデイズのチラシを配布し、まちの人への呼びかけを行った。 宇都宮市中心市街地 ( まちなか ) におけるプレイスメイキングのビジョン (= プレイス・ビジョン ) の策定を目指し、宇都宮市民や地域の人々との対話と場所 ( プレイス ) のポテンシャルを調査すること を目的とする。 ᶃ ʮӉٶͷ͓ؾʹೖΓͷॴΛ୳ͦ͏ʯϑΟʔϦϯάϘʔυ 宇都宮市民が考える、宇都宮市中心市街地内でのお気に入りの場所や改善したほうが良い場所の 把握 ᶄ ʮډ৺ͷྑ͍ॴΛ୳ͦ͏ʯΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ 宇都宮市民が考える、宇都宮市中心市街地にあったら良いと思う空間、居心地の良さそうな空間 のニーズの把握 ᶅ ʮ͜Ε͔ΒͷӉٶͷॴΛߟ͑Α͏ʯ1PXFSPG Ϙʔυ 宇都宮市中心市街地に現存するパブリックスペースで、今後目的地としての可能性のある場所、 改善が必要な場所として選出した 16 箇所に対する宇都宮市民のイメージの把握 ̎ʣํ๏ ᶃ ʮӉٶͷ͓ؾʹೖΓͷॴΛ୳ͦ͏ʯϑΟʔϦϯάϘʔυ 宇都宮市中心市街地 ( まちなか ) の地図に「お気に入りの場所」 、 「改善した方が良い場所」を付 箋紙に記入し地図に貼る。 ᶄ ʮډ৺ͷྑ͍ॴΛ୳ͦ͏ʯΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ 宇都宮市中心市街地 ( まちなか ) で「過ごしたい場所」 、 「居心地が良い場所」 、 「宇都宮にあった ら良いなと思う場所」などについて、写真を選び、付箋紙に記入しボードに貼る。 ᶅ ʮ͜Ε͔ΒͷӉٶͷॴΛߟ͑Α͏ʯ1PXFSPG Ϙʔυ 宇都宮市中心市街地 ( まちなか ) の中で、目的地になりそうな可能性がある場所を 10 箇所程選定 した場所について、印象や改善点を付箋紙に記入しボードに貼る。 ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̍અɹ։࠵֓ཁ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̎4 -
ΦϏ NN ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̎અɹϑΟʔϦϯάϘʔυ ̍ʣॴʹΑΔίϝϯτʹ͍ͭͯ ̎̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ਤ̎̒ɽϫʔΫγϣοϓͰಘΒΕͨॴ͝ͱͷҙݟ お気に入りの場所に対する意見として 55 件、改善した方が良い場所に対する意見として 52
件、合計 して 107 件の意見が得られた。 ワークショップの実施場所がオリオンスクエアであったことも予想されるが、今回のワークショップ では「オリオン通り」を中心とした一体の地域に多くの意見が寄せられた。飲食や買い物に対するポジ ティブな意見が多いことや、シャッター化により賑わいが以前と比べ失われている現状を嘆く意見が多 いことからも、商業地として市民から大きく期待されているといえる。 宇都宮城址公園や八幡公園なども8~10 件程度の意見を得られていることや、大谷町周辺や JR 宇都 宮駅近郊に対しても意見が寄せられていることから、市民の生活圏や関心は広範囲に及ぶことが考えら れる。 また、散歩に対するポジティブな意見が多いが、公園、商店街ともに座れる場所が少ないとの意見が 多数寄せられた。散歩に良いというまちの特性を伸ばすためには、まちなかに滞在空間を設けることが 必要である。宇都宮城址公園やオリオン通りなど使える場所はあるのに使いこなせていないという意見が 多く、これらの場所の活用法を検討する必要がある。 ਤ̎̔ɽվળͨ͠ํ͕ྑ͍ॴͱͯ͠ಘΒΕͨҙݟͷ ਤ̎̓ɽ͓ؾʹೖΓͷॴͱͯ͠ಘΒΕͨҙݟͷ ̎̒ ! " ! ! # # $ #% ! # & # " " # % ' % " % # ! # #% # # # % ! ! # " # # ( ' #( #' "( "' !( !"#$%&' ()*+,- ./01 23456 23456&' 78&' #$%9:;<&' =>?,- #$%@ABC #$%DEF *G*+,- *G*+HIJK LMNO PQRST+UV LMWXYZ[\]^ _`4BC )*#$%abc ;,- d8&' efBC g?&' ;h?&' ij,-&' klmn-o^F pqrstuvw^F ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
ΦϏ NN ̎ʣࢪઃଐੑʹΑΔίϝϯτʹ͍ͭͯ ̎̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ਤ̎̕ɽࢪઃଐੑʹରͯ͠دͤΒΕͨҙݟ 今回、施設属性ごとに分類できたコメントはお気に入りの場所に対する意見として 51 件、改善した 方が良いと思う場所に対する意見としては 47
件、合計 98 件であった。 お気に入りの場所、改善した方が良いと思う場所のどちらとも商店街にもっとも多くの意見が寄せら れた。その次に多くの意見が寄せられたのは公園であったが、公園についてはお気に入りの場所に対し ての意見が多く、改善した方が良いと思う場所に対しての意見は道路や河川に多く寄せられていた。 公園、神社、河川に対しては、散歩コースとして評価する意見や、植栽や眺めなどの景観を評価する 意見が集まった。 一方で、 「座る場所が欲しい」 といった滞在機能を求める意見が得られた。 このことから、 これらの施設は自然豊かな景観から散歩に適し、人々の滞在空間となり得る空間ではあるが、ベンチ等 の滞在機能が不足しているため、滞在空間として利用されていないということが考えられる。 道路に対する意見としては、交通量の多い点や、自転車と歩行者の道路が別れていない点の改善を求 める意見が得られた。一方で、道路も散歩コースとして評価する声が寄せられていた。このことか ら、道路においては歩行者と自転車の道路を分離するといったハード面での整備が求められており、整 備を行うことによって、より歩きやすい空間となり市民の利用度が高まる可能性がある。 ̏ʣΞΫςΟϏςΟʹΑΔίϝϯτʹ͍ͭͯ ਤ̎ɽΞΫςΟϏςΟʹରͯ͠دͤΒΕͨҙݟ 今回、アクティビティごとに分類できたコメントはお気に入りの場所に対する意見として 48 件、改 善した方が良いと思う場所に対する意見としては 37 件、合計 85 件であった。 お気に入りの場所に対する意見では、散歩に対する意見がもっとも多く、その他にも、飲食、鑑 賞、遊ぶに対する意見が多いことから、屋外でのアクティビティにおいて宇都宮は支持を得ていると いえる。特に散歩に関するお気に入りの場所としての意見は、多くの場所に対して寄せられており、 宇都宮の街なかは散歩において市民の支持を得ている。また、飲食に対する意見としては、具体的な 店名を挙げている物が多く、魅力的な店舗がその場所の印象に大きく関係しているといえる。 一方、改善した方が良い場所に対する意見として休憩に対するものが多く上がっており、街なかに は散歩や買い物の途中で休憩するベンチやテーブルといった滞在機能が不足しているといえる。買い 物に対しても多くの改善した方が良いとする意見が寄せられており、買い物途中の滞在空間がない点 を指摘する意見や、店舗数の減少を嘆く意見が見られた。 滞在空間の不足を改善することにより、現在支持を得ている買い物、散歩といった街なかの長所を さらに充実させることで、市民の利用度が高まる可能性があるといえる。 ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̎અɹϑΟʔϦϯάϘʔυ ̎̓ !! !" # $ ! % % " " # # ! & " ' " & ( % !' !" !& !( !% "' !" #$ %& '() *+ ,- ./ 01 23456789 :;<=>?@(89 !" # # $ $% # " & ' ' $ !( & $ # % " !% !" $% $" #% #" (% !" #$ %& '()* +,- +.)* /0 12, 3456789: ;<=>?@AB9: ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
ΦϏ NN ̎̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ਤ̎ɽ౦Ӊٶपล1) ਤ̎ɽϢχΦϯ௨Γ2) ਤ̎ɽೋߥࢁਆࣾ4) ਤ̎ɽچύϧί3) ᶃ౦Ӊٶपล お気に入りの場所3件、改善した方が良い場所5件、合計 8件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては「クロ
ワッサンなどのパンが美味しい」といった飲食に対しての意 見が寄せられ、改善した方が良い場所としては街中に椅子や 休憩スペースが不足しているという意見が寄せられた。 ᶄϢχΦϯ௨Γ お気に入りの場所 2 件、改善した方が良い場所0件、合計 2件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては「若者 向けの店舗が多い」 「積極的に活動している」との意見が寄せ られた。 ᶆೋߥࢁਆࣾ お気に入りの場所3件、改善した方が良い場所2件、合計 5件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては「よく 散歩しに行く」 「写真を撮りに行く」といった散歩コースとし て利用している意見が寄せられた、改善した方が良い場所と しては「弁当等を買っても座って食べる場所がない」という 意見が寄せられた。 ᶅچύϧί お気に入りの場所0件、改善した方が良い場所4件、合計 4件の意見を得た。改善した方が良い場所としては「空洞化 している」 「使っていないのをどうするのか」といった再利用 を望む声や、 「復活してほしい」といった意見も得られた。 ਤ̎ɽೋߥࢁਆࣾपล5) ਤ̎ɽ釜川6) ਤ̎ɽொ௨Γ8) ਤ̎ɽӉٶڞେֶपล7) ᶇೋߥࢁਆࣾपล お気に入りの場所3件、改善した方が良い場所0件、合計 3件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては「冬の イルミネーションが綺麗」 「うどんやみつ豆が美味しい」 といっ た意見が寄せられた。 ᶈזपล お気に入りの場所1件、改善した方が良い場所4件、合計 5件の意見を得た。 お気に入りの場所の意見としては散歩コー スにしているとの意見が寄せられ、改善した方が良い場所と しては「大通りで分断されている」 「日野町通りをつなぐ小道 がほしい」といった歩きやすさに関する意見や、災害時の不 安を嘆く意見が寄せられた。 ᶊொ௨Γ お気に入りの場所1件、改善した方が良い場所0件、合計 1件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては「昔に 比べて綺麗になった」というハード面での整備を評価する意 見が寄せられた。 ᶉӉٶڞେֶपล お気に入りの場所0件、改善した方が良い場所1件、合計 1件の意見を得た。改善した方が良い場所としては「交通量 が多くて危ない」という意見が寄せられた。 ̐ʣॴ͝ͱʹର͢Δҙݟͷ༰ ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̎અɹϑΟʔϦϯάϘʔυ ̎̔ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
̎̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ਤ̎ɽӉٶᅿެԂ9) ਤ̎ɽӉٶࢢॴ10) ਤ̎ɽΦϦΦϯεΫΤΞ12) ਤ̎ɽΦϦΦϯ௨Γ11) ᶋӉٶᅿެԂ お気に入りの場所7件、改善した方が良い場所3件、合計 10 件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては公園の 芝生や植栽などの景観を評価する意見や、歴史や開催される
イベントなどの地域性を評価する意見が寄せられた。改善し た方が良い場所としてはあまり使われていないことを嘆く意 見や、座る場所が欲しいとの意見が寄せられた。 ᶌӉٶࢢॴ お気に入りの場所0件、改善した方が良い場所1件、合計 1件の意見を得た。改善した方が良い場所としては「アクセ スを良くしてほしい」との意見が寄せられた。 ᶎΦϦΦϯεΫΤΞ お気に入りの場所3件、改善した方が良い場所0件、合計 3件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては「イベ ントをやっていると行くことが多い」 「コンサートがいい」と いったイベントの会場として評価している意見が寄せられた。 ᶍΦϦΦϯ௨Γ お気に入りの場所 14 件、改善した方が良い場所 14 件、合 計 28 件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては飲 食や買い物、イベントなど商業地として幅広い意見が寄せら れ、改善した方が良い場所としては昔のオリオン通りと比較 してテナントのシャッター化や、賑わいが失われつつある現 状を嘆く意見が多数寄せられた。 ਤ̎ɽಢݝி13) ਤ̎ɽ૯߹จԽηϯλʔ14) ਤ̎ɽീ഼ࢁެԂ15) ਤ̎ɽಢձؗࣳੜ ᶏಢݝி お気に入りの場所1件、改善した方が良い場所0件、合計 1件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては「15 階 で遠くまで見れて良い。山側が良い。 」といった行政サービス 以外での利用についての意見が寄せられた。 ᶐ૯߹จԽηϯλʔ お気に入りの場所0件、改善した方が良い場所1件、合計 1件の意見を得た。改善した方が良い場所としては「綺麗だ けど座れる場所がない」といった滞留機能を求める意見が寄 せられた。 ᶒീ഼ࢁެԂ お気に入りの場所6件、改善した方が良い場所1件、合計 7件の意見を得た。 お気に入りの場所の意見としては散歩コー スとして評価する意見や、眺めなどの景観を評価する意見が 寄せられた。改善した方が良い場所としてはタワーが不要で あるとの意見が寄せられた。 ᶑಢձؗࣳੜ お気に入りの場所0件、改善した方が良い場所1件、合計 1件の意見を得た。 改善した方が良い場所としては 「勿体無い」 との意見が寄せられた。この意見は現状の活発に利用されて いない現状に対する意見ではないかといえる。 ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̎અɹϑΟʔϦϯάϘʔυ ̎̕ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
̎̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ਤ̎ɽ+3 ӉٶӺۙ߫16) ਤ̎ɽେ௨Γ17) ਤ̎ɽాपล18) ਤ̎ɽதԝެԂ19) ⑰JR宇都宮駅近郊 お気に入りの場所1件、改善した方が良い場所4件、合計 5件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては無料の シャトルバスが便利という意見が寄せられ、改善した方が良
い場所としては駅周りに観光できるスポットを求める意見 や、落ち着いて勉強するための有料の自習室を求める意見が 寄せられた。 ᶔେ௨Γ お気に入りの場所0件、改善した方が良い場所3件、合計 3件の意見を得た。改善した方が良い場所としては「歩行者 と自転車の道路を分けてほしい」 「整備すれば歩きやすくなる と思う」といったハード面での整備によりより安全な歩行空 間となることを求める意見が寄せられた。 ᶖதԝެԂ お気に入りの場所2件、改善した方が良い場所1件、合計 3件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては季節ご との自然が感じられ散歩コースとして評価する意見が寄せら れた。改善した方が良い場所としては「犬の立ち入りができ ない」といった意見が寄せられた。 ᶕాपล お気に入りの場所2件、改善した方が良い場所3件、合計 5件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては「春に 川沿いを自転車で走るのが好き」といった意見が寄せられ、 改善した方が良い場所としては「観光地として盛り上げたい」 という意見や座る場所が欲しいという意見が寄せられた。 ਤ̎ɽઘொपล20) ਤ̎ɽେ୩पล21) ਤ̎ɽᰤࢠ௨Γपล22) ᾛઘொपล お気に入りの場所1件、改善した方が良い場所2件、合計 3件の意見を得た。改善した方が良い場所としては「飲み屋 があったがなくなってしまった」という意見が寄せられた一 方、 「小さい小料理屋が面白く、可能性がある」といった意見 も寄せられた。 ᾦେ୩पล お気に入りの場所4件、改善した方が良い場所1件、合計 5件の意見を得た。お気に入りの場所の意見としては資料館 や大谷寺などの歴史的背景を評価する意見や、釜川上流から の散歩ルートとして評価しているといった意見が寄せられた。 改善した方が良い場所としては「もっと観光地として PR す るべき」との意見が寄せられた。 ᾧᰤࢠ௨Γपล お気に入りの場所0件、改善した方が良い場所1件、合計 1件の意見を得た。改善した方が良い場所としては「観光客 が買った餃子を食べられる場所があったら良い」といった自 由に飲食に利用可能な空間を求める意見が寄せられた。 ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̎અɹϑΟʔϦϯάϘʔυ ̏̌ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
ΦϏ NN ΦϏ NN ̎̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ̑ʣ ॴ ͝ͱʹର ͢Δҙ ݟ
Ұ ཡ ౦Ӊٶपล ΦϦΦϯεΫΤΞ ΦϦΦϯ௨Γ ̍ ҿ৯ళ ϢχΦϯ௨Γ ೋߥࢁਆࣾ זपล ӉٶᅿެԂ ೋߥࢁਆࣾपล ਆࣾ ళ֗ /P ॴ ྨ ொ௨Γ ಢݝி ീ഼ࢁެԂ +3 ӉٶӺۙ߫ ాपล தԝެԂ େ୩ொपล จԽࢪઃ /P ॴ ίϝϯτ ྨ ίϝϯτ ҿ৯ళ ҿ৯ళ ҿ৯ళ ళ֗ ਆࣾ ਆࣾ ҿ৯ళ ಓ࿏ ֗࿏ Տ ެԂ ެԂ ެԂ ެԂ ެԂ ެԂ ެԂ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ެԂ ެԂ ެԂ ެԂ ެԂ ެԂ Տ Տ ެԂ ެԂ จԽࢪઃ ಓ࿏ ද̎̍ɽ͓ؾʹೖΓͷॴͱͯ͠دͤΒΕͨҙݟ ̎ ̐ ̑ ̒ ̔ ̕ ҿ৯ళ ઘொपล ౦ͷΫϩϫοαϯ͕͓͍͍͠ ౦ͷυϯΫͷύϯ͕͓͍͍͠ ͝൧͕ඒຯ͔ͬͨ͠ एऀ͚ͷళ ੵۃతʹ׆ಈ Α͘ࢄาΛ͠ʹߦ͘ ࣸਅΛࡱΓʹߦ͘ ࢄาίʔε ೋߥࢁਆࣾͱᅿެԂΛܨ͙Έ͠௨ΓͷౙͷΠϧϛωʔγϣϯ͕៉ྷ ࡾ๕ֶੜ࣌ʹ௨ΘͤͯΒͬͨ ࡾ๕͏ͲΜΈͭ౾ΊͬͪΌඒຯ͍ ࢄาίʔε ੲʹൺͯ៉ྷʹͳͬͨ མͪண͘ ެԂͷࣳੜ͕͖ ͖ͯ͘Ε͍ɺࡩ͕͖Ε͍ ྺ࢙͕͖ ᰤࢠͷΠϕϯτʹɺҬੑΛײ͡Δ ݘͷࢄาίʔε ۙ͘ͷେ͍ͪΐ͏͕༗໊ ੈަྲྀ͕Ͱ͖Δॴ ΦϦΦϯ௨Γ͔Βೋߥࢁਆࣾͷίʔε͕ΥʔΩϯάϦϋϏϦʹྑ͍ ࡔ͕ແ͘ɺΞʔέʔυ͕͋ΔͨΊࣗసंΓ͍͢ γϯϘϧϩʔυ ΦϦΦϯ௨Γ Ξʔέʔυɻίʔώʔඒຯ͍ Λങ͏ͷָ͕͠Έ όεͰΑ͘དྷΔɻຊɻ ͓ͭ·Έങ͏ɻҿΜͰָ͠Ήɻ ΧϨʔγϣοϓϑδ ٶΧϑΣָ͕͍͠ॴ Ͷ͜Έ ΠϕϯτΛͬͯΔͱߦ͘͜ͱ͕ଟ͍ ෩ݟɺ ԁͰ͓ෲ͍ͬͺ͍ ੲͷ͜ͱΛࢥ͍ग़͠ͳ͕Βา͘ͷ͕͖ɻջ͔͍͠ؾ࣋ͪʹͳΔɻ Πϕϯτ ;Ε͍͋ίϯαʔτɺݭੁΞϯαϯϒϧ ΠϕϯτΛͬͯΔͱߦ͘͜ͱ͕ଟ͍ ֊Ͱԕ͘·ͰݟΕͯྑ͍ɻࢁଆ͕ྑ͍ɻεΧΠπϦʔݟΕΔɻ ΫεϊΩ͕େ͖͖ͯ͘ ఱؾ͕ྑ͍ͱల͔Β࢜ࢁޫ͕ݟ͑Δ ݝிʹָۙ͘͠ΊΔ ࢄาʹྑ͍ɻࢠڙͱ༡Δɻࡩ͕ݟ͑Δɻ ಈԂΈ͍ͨͳͷ͋Δ ળޫࣉपลͷࣉ௨Γ͕ૉఢ Ӻ͔Βग़͍ͯΔແྉγϟτϧόε͕ศརͰॿ͔Δ य़ʹԊ͍ΛࣗసंͰ૨͙ͷ͕͖ ӉٶಈԂ قઅͷࣗવ ࢄาίʔεɻ༡Δɻ খ͍͞খྉཧ͕ଟ͘ɺՄೳੑ͕͋Δ େ୩ࢿྉؗɺຊ͡Όͳ͍Έ͍ͨɻ େ୩ࢿྉؗˍେ୩ࣉ େ୩͕໘ന͍ 佂্ྲྀ͔Βࢄา͢Δͱ໘ന͍ ਤ̎ɽϫʔΫγϣοϓͷ༷ࢠ̍ɹ ਤ̎ɽϫʔΫγϣοϓͷ༷ࢠ̎ɹ ਤ̎ɽϫʔΫγϣοϓͷ༷ࢠ̏ɹ ਤ̎ɽϫʔΫγϣοϓͷ༷ࢠ̐ɹ ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̎અɹϑΟʔϦϯάϘʔυ ̏̍ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
ΦϏ NN ̎̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ද̎̎ɽվળͨ͠ํ͕ྑ͍ॴͱͯ͠دͤΒΕͨҙݟ ̍ ۀࢪઃ ۀࢪઃ ۀࢪઃ ۀࢪઃ ۀࢪઃ
ۀࢪઃ ਆࣾ ਆࣾ Տ Տ Տ Տ Տ Տ Տ ެԂ ެԂ ެԂ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ళ֗ ҿ৯ళ ಓ࿏ ಓ࿏ ಓ࿏ ಓ࿏ ެԂ ެԂ ެԂ ಓ࿏ ಓ࿏ ಓ࿏ จԽࢪઃ จԽࢪઃ /P ྨ ҿ৯ళ ҿ৯ళ /P ॴ ίϝϯτ ྨ ౦Ӊٶपล ̏ ̐ ̒ ̓ ̕ چύϧί ೋߥࢁਆࣾ זपล Ӊٶڞେֶपล Ӊٶࢢॴ ΦϦΦϯ௨Γ ૯߹จԽηϯλʔ ಢձؗࣳੜ ീ഼ࢁެԂ +3 ӉٶӺۙ߫ େ௨Γ ాपล தԝެԂ ӉٶᅿެԂ ઘொपล େ୩ொपล ᰤࢠ௨Γपล ਤ̎ɽҙݟ͕دͤΒΕΔΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυɹ ਤ̎ɽ༷ʑͳҙݟ͕ॻ͔Εͨᝦɹ ੜֶ֔शηϯλʔͷਤॻίʔφʔ ಓ͕ΨλΨλ ֗தʹҜࢠ͕ཉ͍͠ɻҜࢠ͕͋Εͪ߹Θ͓ͤҿΈָ͕ʹͳΔ͠ɺࢄาָ͍͠ɻ पΓʹߴߍੜ͕ར༻Ͱ͖ΔࣗशεϖʔεΧϑΣɺٳܜεϖʔε͕͋Εྑ͍ɻ றंΛ࡞ͬͯ΄͍͠ ύϧίԣʹਆࣾ͋Δ͚ͲΑ͘Θ͔Βͳ͍ɻ༗໊ʁ͑ͦ͏ʁ ۭಎԽΛ༗ޮ׆༻͍ͨ͠ ύϧί෮׆ ͬͯͳ͍ͷΛͲ͏͢Δ͔ ͓หΛങͬͯ࠲ͬͯ৯Δॴ͕ͳ͍ ઓલ͔ΒΔҨ࢈Λେࣄʹ େ௨ΓͰஅ͞Ε͍ͯΔɻେ௨ΓؒͰ݁Ͱ͖ͳ͍ʁ ࡂ࣌ා͍ ্ͱԼͷܨ͕Γ͕͋Δ ொ௨ΓΛܨ͙খಓ͕ཉ͍͠ ަ௨ྔ͕ଟͯ͘ةͳ͍ ΘΕ͍ͯͳ͍ͷ͕ମແ͍ ۙͷறं͕গͳ͍ ࠲Δॴ͕ཉ͍͠ ΞΫηεΛΑͯ͘͠ཉ͍͠ ߴྸऀ͕͓͠ΌΓ͢Δ͕ͳ͍ ো͕͍ͷ͋Δํग़ళ͍֗͢͠ʹ ٤ళϚΫυφϧυͳͲͷ͓ళ͕૿͑ͯ΄͍͠ ऐ͍͠ ৯ಊ͕ͨ͘͞Μཉ͍͠ ళ֗ΛΩϥΩϥ͍ͤͨ͞ ͓ళ͕ଓ͔ͣݮ͍ͬͯΔɻγϟολʔԽͯ͠ऐ͍͠ɻ +";; όʔ͕ͳ͘ͳͬͯ͠·ͬͨ ࣾձ࣮ݧΛͬͱͯ͘͠΄͍͠ɻ༑ਓ͕ؔΘ͍ͬͯΔͷͰؾʹ͍ͯ͠Δɻ ਓ͕ݮͬͯീඦͷࡊͷछྨ͕গͳ͘ͳͬͯ͠·ͬͨͷ͕ऐ͍͠ ͪΐͬͱ࠲Δͱ͜Ζɺັྗతͳ͓ళɺए͍ਓʹ͚ͨΠϕϯτ͕ཉ͍͠ ҿΈҎ֎ͷ͓ళɺੲͷΑ͏ͳΞʔέʔυ ങ͍͕Ͱ͖Δॴ͕ݮͬͨʢੜ৯ɺϚοΫɺϩοςʣ ࠲Δॴ͕ཉ͍͠ ͖Ε͍͚ͩͲ࠲ΕΔॴ͕গͳ͍ ମແ͍ Ӊٶλϫʔ͍Δʁ +3 Ӻ͔ΒͷྲྀΕ͕ࢄ͢Δํ๏ͳ͍͔ Ӻۙʹ༗ྉࣗश͕ࣨཉ͍͠ ϚΫυͩͱߴߍੜ͕ଟ͍ͷͰӺۙʹษڧͰ͖Δ͍҆ࣗश͕ࣨཉ͍͠ ӺपΓʹ؍ޫͰ͖Δεϙοτ͕ཉ͍͠ උ͢Δͱา͖͘͢ͳΔͱࢥ͏ +3 ͱ౦͕ܨ͕Δେ௨ΓʹਓΛݺͼࠐΉ͜ͱ͕Ͱ͖ΕΑ͘ͳΔ าߦऀͱࣗసंͷಓ࿏Λ͚ͯ΄͍͠ ӉٶӺ͔Β͍ۙͷͰ؍ޫͱͯ͠Γ্͛ΒΕͨΒྑ͍ͷͰ ͲΜͳΠϕϯτΛ͍ͬͯΔ͔Θ͔Βͳ͍ ࠲ΕΔॴ͕ଟ͘ͳ͍ ݘͷཱͪೖΓ͕Ͱ͖ͳ͍ খ͞ͳখྉཧɺ໘ന͍ɺՄೳੑ͋Γ ҿΈ͕͚͋ͬͨͲͳ͘ͳͬͨ େ୩؍ޫΛͬͱΞϐʔϧͨ͠ํ͕ྑ͍ʢ-35 ͦ͜·Ͱ৳͖͢ʣ ؍ޫ٬͕ങ͖ͬͯͨᰤࢠΛ৯ΒΕΔॴ͕͋ͬͨΒྑ͍ ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̎અɹϑΟʔϦϯάϘʔυ ̏̎ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
ᮘ ᳔Ꮚ ࣋ࣥࢳ ࣋ࣥࢳ ࣌ؒҎ্ ࣌ؒະຬ Ոͷ ;Ε͍͋
ࢠͲͷ͍Δ ੈଳ Ⱚ⏕ ⟽ ᳔Ꮚ ẁᕪ ᮘ Ҏ্ ࣌ؒҎ Ոͷ ;Ε͍͋ ࢠͲͷ͍Δ ੈଳ Ⱚ⏕ αϥϦʔϚϯ Ⱚ⏕ ᮘ ᳔Ꮚ ࣋ࣥࢳ ᮘ ẁᕪ ࣋ࣥࢳ ߴྸऀ ᳔Ꮚ ᳔Ꮚ ẁᕪ ᮘ ߴྸऀ Ⱚ⏕ ࣋ࣥࢳ ᳔Ꮚ গ͠࠲Δ શͯͷੈ Ⱚ⏕ ਓ せ⣲ ࡏ࣌ؒ ༻్ ਓ ཁૉ Ҏ Ҫށձٞ ֶੜ Ⱚ⏕ Ⱚ⏕ ϚϚ༑ Ⱚ⏕ ᳜᱂ ᳔Ꮚ ᳔Ꮚ ᳔Ꮚ ࣋ࣥࢳ ͭ͘Ζ͙ ᮘ ⟽ ࣋ࣥࢳ ẁᕪ ẁᕪ ༻్ ᳜᱂ ᮘ ֎༡ͼ খֶੜ Ⱚ⏕ ᳜᱂ தֶੜ ࣋ࣥࢳ ࢠͲͷ͍Δ ੈଳ Ⱚ⏕ ࢠͲͷ͍Δ ੈଳ ᳜᱂ ᳔Ꮚ ᮘ ߴྸऀ Ⱚ⏕ ᳔Ꮚ ࣋ࣥࢳ ֶੜ Ⱚ⏕ ᳔Ꮚ ࣋ࣥࢳ ẁᕪ ᳜᱂ αϥϦʔϚϯ ẁᕪ ࣋ࣥࢳ ϚϚ༑ ᮘ ẁᕪ ࣋ࣥࢳ ᳜᱂ ᳔Ꮚ ͭ͘Ζ͙ ֶੜ Ⱚ⏕ ẁᕪ ࡏ࣌ؒ ϚϚ༑ ͭ͘Ζ͙ Ⱚ⏕ ᳔Ꮚ ᮘ ẁᕪ ᮘ Πϕϯτ શͯͷੈ Ⱚ⏕ ϫʔΫγϣοϓͷ݁Ռɺ ݅ͷҙݟ͕ू·ͬͨɻͦͷ͏ۭͪؒͰͷ׆ಈʹؔ͢Δҙݟ͕ ݅ͱଟ͔ͬͨɻ׆ಈͷ༰ͱͯ͠ɺ ʮٳܜʯʮΏͬ͘Γ͢Δʯͱ͍͏Α͏ͳɺܜ͍ʹؔ͢Δݴ ༿͕ଟͩͬͨɻɹ খֶੜ தֶੜ ࢠͲͷ͍Δ ੈଳ ֎༡ͼ ⟽ ẁᕪ Ⱚ⏕ ࣋ࣥࢳ ࣋ࣥࢳ ᳜᱂ ẁᕪ ᮘ ᳔Ꮚ Ⱚ⏕ ẁᕪ ϐΫχοΫ ֶੜ ࢠͲͷ͍Δ ੈଳ एऀ Ⱚ⏕ ᳔Ꮚ ᮘ ẁᕪ Ⱚ⏕ ᳔Ꮚ ᮘ ᳜᱂ ද̎̏ ࣸਅཁૉҰཡ ɹۭؒͰߦΘΕΔ׆ಈɺ׆ಈ࣌ؒɺਓɺۭؒͷߏཁૉΛఆ͠ɺࣄྫࣸਅΛநग़ͨ͠ɻ ̎ʣ༻͍ͨࣄྫࣸਅͷཁૉ ̍ʣௐࠪ݁Ռ ̎̏ ΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ ‒ҙݟ͕ଟ͔ͬͨࣸਅ ʲࣳੜͷ͋Δࣸਅʳ ɹ͍าಓಓ࿏ʹઃஔ͞ΕͨࣳੜΑΓɺۭ͕։͚ͯݟ͑ͱͯ͠׆༻Ͱ͖ΔΑ͏ͳۭؒ ͷࣸਅʹଟ͘ҙݟ͕دͤΒΕͨɻ ʲ࠲ΕΔۭؒͷࣸਅʳ ɹϕϯνࠊֻ͚ͳͲͷ࠲ΕΔۭ͕ؒ·ͪͳ͔ʹཉ͍͠ͱ͍͏ҙݟ͕ଟ͘دͤΒΕͨɻʹઃ ஔ͢Δ͚ͩͰͳ͘ɺಓ࿏ۭؒʹઃஔ͞ΕΔ͜ͱͰങ͍࣌ͳͲͷৗతͳ͍ํ͕Ͱ͖Δ͜ͱΛ ٻΊΒΕ͍ͯΔɻ ‒ར༻ऀ૾ ɹ۩ମతʹਓ૾Λ͋͛ͨҙݟগͳ͔͕ͬͨɺ ڍ͛ΒΕͨҙݟͷதͰʮࢠͲʯʮঁੑʯ͕ ଟ͔ͬͨɻ ‒۩ମతʹΠϝʔδ͞Εͨॴ ɹࣄྫࣸਅ͔Β࿈͞ΕΔॴͱͯ͠ɺ ʮזʯ ʮాʯͷΑ͏ͳԊ͍ΛΠϝʔδͨ͠ҙݟ͕ଟ ͔ͬͨɻӉٶͷ·ͪͷਓʹͱͬͯזాɺ ༗ޮ׆༻Ͱ͖ͦ͏ͳཁૉ͕͋Γɺ͞ΒͳΔൃలΛٻ Ί͍ͯΔɻ ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̏અɹΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ ਤ̎ɽ·ͪͳ͔ϕϯνΠϝʔδ18) ਤ̎ɽࣳੜΠϝʔδ20) ਤ̎ɽลΠϝʔδ17) ਤ̎ɽঁੑࢠڙ͕༡ΜͰ͍ΔΠϝʔδ22) ̏̏ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
༨ന NN ༨ന NN ִؒ NN ̏ʣࣄྫࣸਅʹର͢ΔճҰཡ ̎̏ ΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ ࣸ
ਅ ҙ ݟ ɾϕϯν࠲ΕΔॴ͕ཉ͍͠ ɾؾܰʹϐΫχοΫͰ͖Δॴ͕ཉ͍͠ ɾؾܰʹ࠲ΕΔॴͰ͓ห ɾΛோΊͯ࠲ΕΔॴ ɾཧָ͕ɺແཧ͠ͳ͍ৗ͍ ɾזΛோΊͳ͕Βϥϯν͍ͨ͠ʂϕϯν͕͋Δͱ ͍͍ ɾϑϦʔϚʔέοτɺԻָ ɾళ֗ͰٳܜͰ͖Δϕϯν͕͋Δ ɾ࠲ΕΔͱ͜Ζ͕গͳ͍ͷͰϕϯν͕͋Εྑ͍ ɾࣗવମͰ୭ͰٳΊΔ ࣸ ਅ ҙ ݟ ɾࣳੜ͕͋Δͱ͜Ζ ɾࠜΛ։ดͰ͖ΔΑ͏ͳॴɻ։์త͚ͩͲӍͰ ͑Δ ɾӺલͷͰ։์ͯ͠࠲ΕΔεϖʔε͕͋Δ ɾϕϯν࠲ΕΔॴ͕΄͍͠ ɾؾܰʹϐΫχοΫΛͰ͖Δॴ͕ཉ͍͠ ɾࢠڙͰ࠲Γ͍͢ ɾಓʹΛੜ͢ ɾ҆৺ͯ͠า͚Δาߦऀ༏ઌͷ͍ಓ࿏ۭؒ ɾങ͍ͰർΕͨ࣌ʹҰଉ͚ͭͦ͏ ࣸ ਅ ҙ ݟ ɾങ͍ͰർΕͨ࣌ʹҰଉ͚ͭͦ͏ ɾΦϦΦϯ௨ΓΛ͜Μͳײ͡ʹ͍ͨ͠ ɾಓ࿏Λ͑ΔͱऔΓೖΕΒΕΔҬ͕૿͑ͦ͏ ɾϕϯνΛެԂҎ֎ʹཉ͍͠ɺτΠϨཉ͍͠ ɾϕϯνͰϐΫχοΫ ɾࣳͱϕϯνͰ͓͠ΌΓ ɾখ͍͞ࢠڙΛࣗ༝ʹ༡ͤΔ͜ͱ͕Ͱ͖Δॴ ɾՈͷͨΊͷډॴ͕ඞཁ ɾࣳͱϕϯνͰ͓͠ΌΓ ɾΦϦΦϯ௨ΓΛ͜Μͳײ͡ʹ͍ͨ͠ ɾͭ͘Ζ͛Δ ɾז͕͜͏ͳΔͱ͍͍ ɾాपลͬΆ͍ ɾ࠲ΕΔॴ͕ཉ͍͠ ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̏અɹΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ ̏̐ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ 1) 2) 3) 4) 5) 10) 15) 14) 9) 8) 13) 12) 7) 6) 11) -
༨ന NN ༨ന NN ࣸ ਅ ҙ ݟ ࣸ ਅ
ҙ ݟ ̎̏ ΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ ɾ༳ΕΔҜࢠ͕ؾ࣋ͪΑͦ͞͏ ɾΛ৳ͤΔҜࢠཉ͍͠ʂΏͬ͘Γ͍ͨ͠ ɾӺલͰΏͬ͘Γ͍ͨ͠ ɾΛ৳ͤΔҜࢠ͕ཉ͍͠ ɾ༳ΕΔҜࢠ͕ؾ࣋ͪΑͦ͞͏ ɾਫลͷٳܜॴ ɾזԊ͍Λ༗ޮ׆༻ͯ͠΄͍͠ ɾਫลʹࣳੜ͕͋ͬͯ࠲ͬͯྲྀΕΔΛݟΔͷ͕ ؾ࣋ͪΑͦ͞͏ ɾాԊ͍ʹΧϑΣɺΪϟϥϦʔɺࢄาίʔεɺ ϕϯνɺτΠϨɺϥϯχϯάίʔεཁٻ ɾύϒϦοΫͳͷʹϓϥΠϕʔτͳײ͡ͷαʔΫ ϧϕϯν͕͍͍ ɾ͋ͬͯͪ߹Θͤʹ࠷ద ɾ·ͪͳ͔ʹٳܜͰ͖Δॴ͕ཉ͍͠ ɾͪ߹Θͤ࣌ͳͲɺ֗தΞʔέーυʹͪΐͬͱ ٳΜͩΓ͓Ͱきるεϖʔε͕ཉ͍͠ ɾ২ͱϕϯνɺ͍าߦऀεϖʔε͕ཉ͍͠ ɾගֻ͚͖ͷҜࢠʹ͢Δ͜ͱͰɺਲͬͬͯ৸ Δਓࢭ ɾ໘ʹ࠲ͬͯΠϕϯτʹࢀՃͰ͖Δεϖʔε ɾ·ͪͳ͔ʹ։์ײ͋Δͷ͕ཉ͍͠ ɾΏͬ͘ΓͰ͖Δॴ ɾਓతͰͳ͘ͳͲͷࣗવΛײ͡ΒΕΔͷ͕ ཉ͍͠ ɾެԂ͕ཉ͍͠ ɾܜ͍ͷ ɾࡩɺߚ༿ɺقઅͷՖɺ২͕ཉ͍͠ ɾ໘ʹ࠲ͬͯΏͬ͘ΓͰ͖Δͱ͜Ζ͕͍͍ ɾϐΫχοΫͰ͖Δ͕ࠜ͋Δͱ͍͍ ɾ໘ʹ࠲ͬͯΠϕϯτʹࢀՃͰ͖Δεϖʔε͕ཉ ͍͠ ɾಁ໌ͳ͕ࠜࠩ͠ͳͲ͕ೖͬͯྑͦ͞͏ ɾࢠڙͱָ͠Ίͦ͏ɾதԝެԂࢄࡦ ɾԫ৭͍ࣳੜ͕͋Δͱɺݟ͚ͨͩͰ໌Δ͍ؾ࣋ͪ ɾࢠڙঁੑ͕༡ͼ͍͢֎ۭؒ ʹͳΕΔ ɾԫ৭ͷਆൿײ͕ྑ͍ ɾ͍ࣳੜͰ৭ʑͰ͖ͨΒ͍͍ ɾࡂ࣌ʹ͑Δ ࣽਬ͖ͳͲ ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̏અɹΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ ̏̑ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) -
ΦϏ NN ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̐અɹ1PXFSPG Ϙʔυ ଳ ݟग़͠Լઢɺଠ͞ NN $ɿ.ɿ:ɿ,ɿ ̍ʣॴʹΑΔίϝϯτʹ͍ͭͯ
̎̐ɽ1 P X F S P G Ϙʔυ ̎ʣॴ͝ͱʹର͢Δҙݟͷ༰ʹ͍ͭͯ ᶃಢձؗࣳੜ 合計 10 件の意見を得た。特に、 「有効的に使われていなく てもったいない」 「普段使いできない」といったマイナスな意 見が多かった。その中でも、遊具や椅子 , 机の設置を望む意 見も見られ「もっと利用されるべきである」という高く評価 する意見も見受けられた。 ᶄ૯߹จԽηϯλʔ 合計3件の意見を得た。 「駐車場がないため不便である」と いったアクセス面に対する意見や、 「観劇・上映したものを外 に発信するスペースがあると活用する人が増えそう」といっ た総合文化センターならではの活用方法で有効的に使用する ことを考えている意見が見受けられた。 ਤ̎ɽಢձؗࣳੜ ਤ̎ɽ૯߹จԽηϯλʔ1) ਤ̎ɽ౦അंಓ௨Γ ਤ̎ɽόϯόͻΖ2) ᶆ౦അंಓ௨Γ 合計3件の意見を得た。東武馬車道通りは現状、歩道空間 と車道空間の分離はされているが、 「自転車をもっと通りやす くしてほしい」といった自転車通行空間に対する意見や、 「将 来的な可能性を考えると歩いて楽しい空間になると思う」と いった将来に期待する意見が見受けられた。 ᶅόϯόͻΖ 合計 12 件の意見を得た。二荒山神社の鳥居のイメージや 従来のイベント開催により 「宇都宮の聖地」 「賑わっていた」 「楽 しい思い出がある」といったプラスな意見が多く、それを踏 まえて「盛り上げてほしい」といったバンバひろばの活気あ ふれる再生を望む意見も見受けられた。 ਤ̎ɽϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟͷ 今回、16 箇所に対し合計 100 件の意見を得た。 ワークショップの実施場所がオリオンスクエアで あったことから、オリオン通りやオリオンスクエア に意見が集中したことが予想される。しかし、栃木 会館跡地芝生広場や宇都宮城址公園なども 10 件近く の意見を得たことから、市民の生活圏や関心は広範 囲に及ぶことが考えられる。また、意見を多く集め た場所の傾向としては、規模が大きく開かれた空間 であることも読み取れる。 反対に規模が小さい中央 児童公園やポケットパークに対する意見は少数だっ た。 ਤ̎ɽϫʔΫγϣοϓͰಘͨॴʹΑΔίϝϯτ 18 14 12 10 10 9 7 5 3 3 3 2 2 1 1 0 0 5 10 15 20 ΦϦΦϯ௨Γ ΦϦΦϯεΫΤΞ όϯόͻΖ ಢձؗࣳੜ ాՏෑ ӉٶᅿެԂ JRӉٶӺϖσετϦΞϯσοΩ ז;Ε͍͋ ૯߹จԽηϯλʔ ౦അंಓ௨Γ ΈͲΓͷখܘ ·͔ͪͲ ϙέοτύʔΫʢେ௨Γ࢛ஸʣ ϙέοτύʔΫʢதԝࡾஸʣ ࢢॴલ தԝࣇಐެԂ ̏̒ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
ΦϏ NN ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̐અɹ1PXFSPG Ϙʔυ ̎̐ɽ1 P X F S P
G Ϙʔυ ਤ̎ɽΦϦΦϯ௨Γ3) ਤ̎ɽΦϦΦϯεΫΤΞ4) ਤ̎ɽ·͔ͪͲ6) ਤ̎ɽז;Ε͍͋5) ᶇΦϦΦϯ௨Γ 合計 18 件の意見を得た。設定されている中心市街地の中 心にある通りであり、 「賑やか」 「みんなが集まる」といった 市民の居場所であるという意見が多かった。それを踏まえ 「女 子高生に人気なお店が欲しい」 「高齢者がたむろできる場所が 欲しい」といった幅広い世代からの意見が見受けられた。 ᶈΦϦΦϯεΫΤΞ 合計 14 件の意見を得た。イベント広場であるため「賑わ いがある」 「盛り上がる」といった活発な印象の意見が多く見 られた一方で、 「催し物が無いときは椅子&テーブル&音楽と かがほしい」といった日常的に利用できる空間としての機能 を求める意見も多く見られた。 ᶊ·͔ͪͲ 合計 2 件の意見を得た。さまざまなイベントで利用される 広場であるが「オブジェなどの装飾は余計だ」 「写真でみると きれい」といった意見から、市民にとっては良い印象はない ことが考えられる。 ᶉז;Ε͍͋ 合計 5 件の意見を得た。 「イベントで盛り上げてほしい」 と い っ た 意 見 か ら、釜 川 を 利 用 し た 社 会 実 験 で あ る KAMAGAWA YARD の印象が残っていることが考えられる。 それに伴い「野菜や焼き芋を老人の方に売りたい」 「キッチン カーで外飲み」といった継続的なイベントを望む意見も見受 けられた。 ਤ̎ɽதԝࣇಐެԂ7) ਤ̎ɽϙέοτύʔΫʢதԝࡾஸʣ8) ਤ̎ɽΈͲΓͷখܘ10) ਤ̎ɽࢢॴલ9) ᶋதԝࣇಐެԂ 寄せられた意見が無かった。市民の方々との会話の中で 「こ の公園は知らない」 「この公園どこにあるの?」という声が多 く、そもそもの認知度が低いことが予想される。専門学校や 衣料品店など大きな建物に囲まれた場所に位置するため、市 民の印象に残っていないことが考えられる。 ᶌϙέοτύʔΫʢதԝࡾஸʣ 寄せられた意見は 1 件のみで、 「ポケットパークは無理」 という抽象的なマイナスの意見であった。また、周辺に城址 公園といった大規模な公園があるため、小規模であるポケッ トパークはそもそもの利用が低いことが考えられる。 ᶎΈͲΓͷখܘ 合計 3 件の意見を得た。城址公園に隣接しているこの径は イベントでの利用が多く 「イベントだけはでもったいない」 「商 業利用できそう」という意見や、 「市役所と城をつなぐブリッ ジであるため、コンテクストを意識してつくってほしい。 」と いう意見も見受けられた。 ᶍࢢॴલ 寄せられた意見は 1 件のみであった。 「土日の駐車場代金 が無料であることをアピールできていない」という施設に対 する意見であり、市役所休館日の周辺の利用を効率化するこ とが可能であると考えられる。 ̏̓ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
̎̐ɽ1 P X F S P G Ϙʔυ ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̐અɹ1PXFSPG Ϙʔυ
ਤ̎ɽӉٶᅿެԂ11) ਤ̎ɽϙέοτύʔΫʢେ௨Γ࢛ஸʣ ਤ̎ɽ+3 ӉٶӺϖσετϦΞϯσοΩ13) ਤ̎ɽాՏෑ12) ᶏӉٶᅿެԂ 合計 9 件の意見を得た。復元された宇都宮城がシンボルで あり観光スポットでもある公園だが、資料館や観光案内の利 用と絡められていないことから 「有効的に使わてれおらずもっ たいない」 「きれいで過ごしやすいのでもっと使われてほしい」 という意見が見受けられた。 ᶐϙέοτύʔΫʢେ௨Γ࢛ஸʣ 合計 2 件の意見を得た。中心市街地でも二荒山神社や城址 公園などを包含する地域と JR 宇都宮駅周辺の地域を結ぶ軸 であるため「記憶にない」という意見、また「オブジェが邪 魔でイベントはしにくい」とどちらもマイナスな意見であり、 認知度の向上や活用方法の提示が必要であると考えられる。 ᶒ+3 ӉٶӺϖσετϦΞϯσοΩ 合計 7 件の意見を得た。中心市街地のエリアでも JR 宇都 宮駅周辺を核とする地域であり、二荒山神社や城址公園など を包含する地域と離れているため「生活圏にはならない」と いう意見や、駅とデッキが絡めて利用されておらず「有効的 に使われていない」といったマイナスな意見が多かった。 ᶑాՏෑ 合計 10 件の意見を得た。 「桜がきれい」 「整備されて昔に 比べてきれいになった」といったプラスな意見の一方で、 「普 段行くことはない」 「イベントを継続的にやっていほしい」 「座 れるようにしてほしい」 「散歩ができるようになれば良い」と いった日常使いを求める意見も見受けられた。 ̏̔ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
̎̐ɽ1 P X F S P G Ϙʔυ ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̐અɹ1PXFSPG Ϙʔυ
̏ʣॴʹΑΔίϝϯτҰཡ ΘΕ͍ͯͳ͍ͯͬͨ͘ͳ͍ ΘΕͯ΄͍͠ ͬͱΘΕͯཉ͍͠ ΘΕ͓ͯΒ͍ͣͬͨͳ͍ ΠϕϯτͰߦ͚͘Ͳීஈ͍͋·Γʜ ੨ۭίϯαʔτΛ։͜͏ ֎͖ʹ༻ঢ়گͱํ๏Λൃ৴͢Δͱྑ͍ͱࢥ͏ ৯ࣄʹ͑ͳ͍ͷ͔ ͨ·Γʹͯ͠΄͍͠ʢҜࢠɺصʣ ΓΛͭͬͯ͘΄͍͠ ؍ܶɺ্өͨ͠ͷΛ֎ʹൃ৴͢Δεϖʔε͕͋Δͱ׆༻͢Δਓ͕૿͑ͦ͏ றं͕ͳ͍͔ΒจԽձؗͷํ͕ߦ͘ ࣸਅΛࡱΓ͍ͨͷͰന͍น͔͏ͪͬͺͳ͕͠ཉ͍͠ Πϕϯτ͕ݟ͍͢ɻདྷ͍͢ िʹ͍ͬͯͨΦʔΨχοΫܥͷΠϕϯτָ͕͔ͬͨ͠ɻ ҿ৯ళͷਓ͕ؤுָ͍ͬͯ͠ΠϕϯτΛ͍ͬͯͨɻΓ্͛ͬͯཉ͍͠ ·ͪͷத৺Ͱ৭ʑͳΠϕϯτ͕։࠵͞Ε͍ͯΔɻࢥ͍ग़͕͋Δɻ ళ͕͋ͬͯΘ͍ͬͯͨ ੲ͔Βͷൟ՚֗ɻόϯόͷ࠶ੜ Ӊٶʹͱͬͯ ോ͕ݟΕΔɻͲΜ͙Γ͕र͑Δɻ ௗډ͕େ͖ͯ͘γϯϘϧత ྺ࢙తͳڭཆΛਂΊΑ͏ɻڷѪ ϕϯνͰ৯ࣄ͕Ͱ͖Δ͚Ͳຒ·ͬͯ͠·͏ɻଞʹ࠲ΕΔɺหΛ৯ΕΔͱ͜Ζ͕͋Ε ͓ɺ͓ञɺ͓หͳͲϦϑϨογϡͰ͖ΔΑ͏ʹϕϯνΛ૿ͯ͠ཉ͍͠ɻ কདྷతͳՄೳੑΛߟ͑Δͱɺาָ͍͍ۭͯؒ͠ʹͳΔͷͰʁ ൢܥͰୈ̎సੜ ࣗసंΛͬͱ͍͘͢ɻ ˠறྠ͋ΕͲ༻ͣ͠Β͍ ͔ ΈΜͳू·Δ ΈΜͳ͕ू·ΕΔډॴ ίϛϡχςΟ ͷ׆ੑԽ ࣄͰ͖͓͕ͯҿΊΔٳܜίʔφʔ΄͍͠ ҿ৯ళ͍ͬͯΔ ன͔ؒΒ͓ञҿΊͨΒʜ ूஂͰࣗసंةͳ͍ ࣗసंͷ͓͠νϟϦΛͯ͠΄͍͠ ࣗసं߱Γͯ௨ΔΑ͏ʹͯ͠΄͍͠ɻͬͱา͍ͯͯ҆શ҆৺ͳΞʔέʔυʹͯ͠΄͍͠ ҆શ໘Ͱਓʹ͘͞͠ ઋͷΞʔέʔυͷΑ͏ʹͯ͠΄͍͠ ҡ࣋ཧ͕͔͔Δ͔ΒΞʔέʔυ͍Βͳ͍ શମతʹ҉͍͔Β໌Δ͍ͨ͘͠ র໌ ੲ͔ΒมΘΒͳ͍ྑ͕͋͞Δ ͬͱঁࢠߴੜʹਓؾͳళ͕Ͱ͖ͯ΄͍͠ ߴྸऀ͕ͨΉΖͰ͖Δ͕ཉ͍͠ த৺ʹ͋Ε͙͢ങ͍ʹདྷΕΔ ࣗసंஔ͖Լʹͭ͘Εศར Πϕϯτ͋Γ͕͍ͨ ΠϕϯτͰʹ͔͗ʹ ΠϕϯτͰΓ্͕Γ͍ͨ Πϕϯτ͕͋Εू·ΕΔॴʹͳΔ ϑϥμϯεݟʹདྷͨ ࢈ͷͳͲ৯͕ΒΈͷͷ͕͋Δͱ͍͍ͱࢥ͏ ࠵͕͠ແ͍ͱ͖ҜࢠˍςʔϒϧˍԻָͱ͔ ීஈ͔ΒΘΕͯཉ͍͠ ΦϦΦϯεΫΤΞΛ༗ޮ׆༻ ΦϦΦϯεΫΤΞʹདྷͯ΄͍͠ Ͱ͔͍ͬΫϦεϚεπϦʔ͕ཉ͍͠ ى͕౦ͩͱ̧̟ଆத৺͕ԕ͍ ΞϜε͕͜ΜͳʹͳΔͱࢥΘͳ͔ͬͨ ΦϦΦϯ௨Γֶੜ͕௨Βͳ͘ͳͬͨ 佂Ԋ͍ΛͬͱΓ্͛ͯ΄͍͠ ,"."(":":"3%ɹΩονϯΧʔͰ֎ҿΈ ࡊম͖ҶΛਓͷํʹചΓ͍ͨ σʔτͷͪ߹Θͤʹ͍ͨ͠Ͱ͢ɻ ࡂɺݮࡂɹ佂Λֶ΅͏ɹɹ͜Ε͔Βͷώϯτʹͭͳ͛Δ ࣸਅͰݟΔͱΩϨΠɻ௨Γ͗ͨ͢͜ͱ͋Δ͚Ͳ ༨ܭͳͷ͍ΒͶʔ ϙέοτύʔΫແཧ ͷறंར༻͕ۚແྉͰ͋Δ͜ͱΛͬͱΞϐʔϧͨ͠ํ͕Α͍ʂ Πϕϯτ͚ͩͰ͍ͬͨͳ͍ ͍ͬͨͳ͍ɻࢢॴͱΛͭͳ͙ϒϦοδɻίϯςΫετΛҙࣝͯͭͬͯ͘͠΄͍͠ɻ ۀར༻Ͱ͖ͦ͏ ͍ͬͨͳ͍ɺͬͱΘΕͯ΄͍͠ɺࢄาʹ͏ ΞΠεϦϯΫ͋ͬͨ ʹมԽ͕߹ͬͯ΄͍͠ ͬͱ߽՚ʹ ݘͷࢄาͷਓέοίʔ͍Δ ҉͍ɺே͓͍ͪ͡ΌΜ͕͍ΔɻࢠڙͷॴͷΠϝʔδ จԽΛൃ৴͍ͨ͠ ྺ࢙ͷษڧձ ΞΫηε͕ѱ͍ ΦϒδΣ͕अຐɺΠϕϯτ͠ʹ͍͘ هԱʹ͋·Γͳ͍ ాֶੜ͕өըͷ্өͳͲΛ͓ͯ͠Γ͍͍ͱࢥͬͨ өըͷ্өΠϕϯτͳͲΛܧଓతʹߦͬͯ΄͍͠ ాԊ͍Λඋͨ͠Βར༻͕૿Ճͦ͠͏ าͨ͘Ίʹඋ͞ΕͯΔ ࢄาͰ͖ΔΑ͏ͳײ͡Ͱͳ͍ ͬͱ៉ྷʹ࠲ΕΔΑ͏ʹͯ͠΄͍͠ ੲΑΓ៉ྷʹͳ͕ͬͨɺ͍͘͜ͱͳ͍ ࡩ͕៉ྷ ੲϘʔτ͕͕͋ͬͨɺࠓͳ͍ϘʔτମݧΛ͏Ұ͍ͨ͠ ਫ্όεͷΑ͏ͳΤίͳΓɺ͍͔ͩతͳͷͰ؍ޫཁૉ ਓ௨Γ͕ଟ͍ͷͰΠϕϯτʹ͑ू·Γͦ͏ σοΩ͕ΘΕ͓ͯΒͣମແ͍ Πϝʔδ͕Α͘ͳ͍ ͨ͜ΤϦΞΛ͏গ͠Ӻ͔ΒΕͨͱ͜Ζʹઃஔͯ͠ཉ͍͠ ੜ׆ݍʹͳΒͳ͍ ౦ɾ྆ํʹϖσΟετࣜΞϯσοΩ ઋͷਅࣅΊΑ͏ ಢձؗࣳੜ ·͔ͪͲ ז;Ε͍͋ ΦϦΦϯεΫΤΞ ΦϦΦϯεΫΤΞ ΦϦΦϯ௨Γ ౦അंಓ௨Γ ౦അंಓ௨Γ όϯόͻΖ ૯߹จԽηϯλʔ +3ӉٶӺ ϖσετϦΞϯσοΩ ాՏෑ ϙέοτύʔΫ ʢେ௨Γ࢛ஸʣ ӉٶᅿެԂ ΈͲΓͷখܘ ϙέοτύʔΫʢதԝࡾஸʣ தԝࣇಐެԂ ද̎̐ɽॴʹΑΔίϝϯτҰཡ ̏̕ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ -
ਤ̎ɽ ʮϓϨΈʯͷཧղ ਤ̎ɽϑΟʔϦϯάϘʔυ ͷຬ ਤ̎ɽΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ ͷຬ ਤ̎ɽ1PXFSPGʴϘʔυ ͷຬ ཧղͰ͖ͨ ཧղͰ͖ͳ͔ͬͨ
ී௨ ֓ͶཧղͰ͖ͨ ཧղͰ͖ͳ͔ͬͨ ະճ ຬ ෆຬ ී௨ ֓Ͷຬ ΦϏ NN ୈ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ɹϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζɹʛɹ̑અɹΞϯέʔτ ʮϓϨΈʯͷೝٴͼཧղ ̎Ŗ̑ɽΞϯέʔτ ϫʔΫγϣοϓࢀՃऀͷଐੑٴͼདྷ๚త Ӊٶࢢͷ )1 ௨Γ͕͢Γ νϥγ ϙελʔ ະճ ॳΊͯͬͨ ະճ ໊લฉ͍ͨ ͜ͱ͕͋Δ ਤ̎ɽࢀՃऀͷډॅ ਤ̎ɽདྷ๚త Ӊٶࢢ ݝ֎ Ӊٶࢢ֎ ങ͍ɾҿ৯ ߦࣄɾࡇࣄ ௨ۈɾ௨ֶ ࢄࡦɾࢄา ؍ޫ ͦͷଞ ϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζ JO ӉٶΛͬͨཁҼٴͼ֤Ϙʔυͷຬ Ξϯέʔτ·ͱΊ ˋʢਓʣ ਤ̎ɽ ʮϓϨΈʯͷೝ ̒ˋʢ̎ਓʣ ˋʢ ਓʣ ̏ˋʢ̍ਓʣ ˋʢ̏ਓʣ ˋʢ ਓʣ ˋʢ̕ਓʣ ˋʢ̔ਓʣ ̏ˋʢ̍ਓʣ ̏ˋʢ̍ਓʣ ̏ˋʢ̍ਓʣ ˋʢ̕ਓʣ ˋʢ̏ਓʣ ˋʢ ਓʣ ˋʢ̔ਓʣ ̏ˋʢ̍ਓʣ ˋʢ̏ਓʣ ˋʢ̑ਓʣ ˋʢ̓ਓʣ ˋʢ̑ਓʣ ˋʢ ਓʣ ̏ˋʢ̍ਓʣ ˋʢ̔ਓʣ ˋʢ̒ਓʣ ˋʢ ਓʣ ˋʢ̕ਓʣ ˋʢ̐ਓʣ ˋʢ ਓʣ ˋʢਓʣ ਤ̎ɽ ʮϓϨΠεϝΠΩϯάJOӉٶʯΛ͖͔͚ͬͨͬ ̏ˋʢ̍ਓʣ ̏ˋʢ̍ਓʣ ˋʢ̓ਓʣ ̒ˋʢ̎ਓʣ ̐̌ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ Ξϯέʔτʹճͨ͠ ਓͷ͏ͪɺ ʮϓϨΈʯͷऔΓΈɺ׆ಈΛҎલ͔Β͍ͬͯΔͱ͍͏ਓ ͍ͳ͘ɺ ਓ͕ʮॳΊͯͬͨʯ ɺ̏ਓ͕ʮ໊લฉ͍ͨ͜ͱ͕͋Δʯͱճ͢ΔͳͲɺೝ͕͍ ͜ͱ͕͔ͬͨɻ ɹࠓճͷϫʔΫγϣοϓΛ௨ͯ͡ʮϓϨΈʯʹ͍ͭͯʮཧղͰ͖ͨʯ ʮ֓ͶཧղͰ͖ͨʯͳͲɺલ ͖ͳճΛͨ͠ਓ ਓͰ͋ͬͨɻҰํɺ ʮཧղͰ͖ͳ͔ͬͨʯ ʮཧղͰ͖ͳ͔ͬͨʯͱճͨ͠ ਓ̎ਓ͓Γɺࠓޙࡧ͠ͳ͕Βܧଓతʹใൃ৴͢Δඞཁ͕͋Δɻ ϫʔΫγϣοϓʹࢀՃͨ͠ਓͨͪʹର͠ɺډॅӉٶத৺ࢢ֗ͷདྷ๚తɺϫʔΫγϣο ϓͷຬͳͲΛ͏ΞϯέʔτΛ࣮ࢪͨ͠ɻࠓճͷϫʔΫγϣοϓͷࢀՃऀͷ͏ͪɺΞϯέʔτ ͷճऀ ਓͰ͋ͬͨɻ ɹࢀՃऀͷଐੑʹ͍ͭͯɺࢢࡏॅऀ͕ ਓͱେΛΊ͕ͨɺࢢ֗ࡏॅऀ̕ਓݟΒΕͨɻ ɹத৺ࢢ֗ͷདྷ๚తͱͯ͠ɺॅ·͍ͷҐஔʹؔΘΒͣɺ ʮങ͍ɾҿ৯ʯ͕̕ਓɺ ʮࢄࡦɾࢄาʯ ͕̔ਓɺ ʮ௨ۈ ɾ ௨ֶʯ͕̑ਓͳͲɺ ৗతͳར༻Λతͱͨ͠དྷ๚͕ଟ͘ݟΒΕͨɻҰํͰɺ ʮߦࣄ ɾ ࡇࣄʯ ʮ؍ޫʯͱ͍͍ͬͨৗతͳతͰͷདྷ๚ऀ͕̐ਓͱɺׂ̍ΛΊͨɻ ɹ ʮϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζ JO ӉٶʯΛ͖͔͚ͬͨͬΛ͏ઃͰɺ ʮӉٶࢢͷ )1ʯ ʮϙε λʔʯ ʮνϥγʯͳͲͷใൃ৴ഔମ͔Βͬͨਓ̐ਓ͍ͨͷͷɺϓϨΈɾιτϊόɾਓͷ 4/4 Λ௨ͯͬͨ͡ਓ͓Βͣɺׂ̒ͷ ਓ͕ʮͨ·ͨ·௨Γ͕͔ͬͨʯͱճͨ͠ɻ ɹ֤Ϙʔυʹର͢Δຬʹ͍ͭͯɺ̑ஈ֊Ͱճͯ͠ΒͬͨɻධՁͷߴ͍ॱʹʮຬʯ ʮ֓Ͷຬʯ ͱ͢ΔճɺϑΟʔϦϯάϘʔυ͕ ʢˋʣ ɺΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ͕ ʢˋʣ ɺ 1PXFSPGʴϘʔυ͕ ʢˋʣͱɺ͍ͣΕͷϘʔυʹରͯ͠ʮຬʯ ʮ֓Ͷຬʯͱ͢Δҙ ݟ͕େΛΊͨɻ ·ͨɺ ΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυͷຬΛ͏ઃʹ͓͍ͯ̐ஈ֊ͷ ʮෆຬʯ ͱ͢Δҙݟ͕ݟΒΕͨͷͷɺ ʮෆຬʯͱ͢ΔҙݟݟΒΕͳ͔ͬͨɻ ɹࠓճͷϫʔΫγϣοϓͰ࣮ࢪͨ͠Ξϯέʔτͷ݁Ռ͔ΒɺࢀՃऀͨͪͷʮϓϨΈʯʹର͢Δೝ ଐੑɺϫʔΫγϣοϓͷຬΛΔ͜ͱ͕Ͱ͖ͨɻ ɹ ʮϓϨΈʯͷೝʹؔͯ͠ɺ ͷ݄̏ࠒ͔Β JOTUBHSBN ͱ͍ͬͨ 4/4 Πϯλʔωοτ ্ͰใΛൃ৴͖ͯͨ͠ɻͦͷ݁ՌɺࢀՃऀͷதʹʮϓϨΈʯʹ͍ͭͯೝ͍ͯ͠Δਓ͍ͨɻҰ ํͰଟ͘ͷࢀՃऀ͕ʮॳΊͯͬͨʯͱճͨ͜͠ͱɺϫʔΫγϣοϓΛ௨ͯ͡ཧղ͕ߴ·ͬͨͱͷ ճ͕ଟ͍͜ͱ͔Βɺܧଓతͳใൃ৴ͱͱʹࠓճͷΑ͏ͳݱͰͷϫʔΫγϣοϓ࣮ࢪ͕ඞཁͰ͋ Δͱߟ͑Δɻ -
ΦϏ NN ̏ষɹධՁ͢Δɹ1PXFSPGʴͷީิɹʛɹ̍અɹީิͷධՁ ̏Ŗ̍ɽ1 P X F S P G
ީิͷ՝ͱՄೳੑ ̍ʣॴʹΑΔίϝϯτʹ͍ͭͯ ਤ̏̍ɽ1PXFSPGʴͷީิ ̎ʣ1PXFSPGʴީิ͝ͱͷ՝ͱՄೳੑ ᶃಢձؗࣳੜ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾΘΕ͍ͯͳ͘ ͍ͯͬͨͳ͍ ɾ৯ࣄͷɾͨ·Γͱ ͠ ͍͍ͯͨ ɾ༻ঢ়گɾํ๏Λൃ৴͢Δ ͱྑ͍ͱࢥ͏ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾࢢͰ׆ಈ͢ΔΩονϯΧʔͷ༠க㱺ීஈར༻ऀͷ૿Ճ @⁞ ɾอҭԂࢪઃͷࢄาίʔεՃ 㱺ͱ ͠ ͯͷ͍ํΛࣔ͠ɺগਓޱɾϑΝ ϛ Ϧʔͷ༡ͼʹ @⁞ ɾ·ͪͮ͘ ΓϫʔΫγϣοϓͷఆظ։࠵㱺ϓϨΠεͷັྗൃݟɾ্ɺڌͱ ͠ ͯͷೝ @ ʲ՝ʳ ⁞Πϕϯτར༻͋Δ͕ɺීஈ͍͞Ε͍ͯͳ͍ ۭؒͷ͍ํ͕Θ͔Γʹ͘͘ɺ༻ͷϋʔυϧ͕ߴ͍ ͷࠃମޙͷ׆༻๏͕ෆಁ໌ ਤ̏̎ɽಢձؗࣳੜ ਤ̏̏ɽϕϯνͷઃஔʹΑΓ͍ํ͕໌֬ ࣄྫɿෑΈΒ͍ެԂ1) ᶄ૯߹จԽηϯλʔ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾ؍ܶɾ্өͷൃ৴ͷ͕͋Δͱɺ׆༻͢Δ ਓ͕૿͑ͦ͏ ɾறं͕ͳ͍ͷͰɺจԽձؗͷํ͕ར༻͢Δ ɾࣸਅΛࡱΓ͍ͨͷͰɺഎܠͱͳΔน͕ཉ͍͠ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾճཡ൘ɾ֗தϙελʔʹΑΔใൃ৴ @⁞ɹɹɹɾதͰߦ͍ͬͯͨΠϕϯτΛ֎Ͱ࣮ࢪ @ ʲظʳ ɾ֎ߏʹϕϯνͳͲΛඋ㱺ؓͱͨ͠งғؾΛ׆͔ͨ͠αʔυϓϨΠε @ ʲ՝ʳ ⁞Ҭஂମͷ׆ಈଟ͋͘Δ͕ɺ֎෦ͷ 13 ͷ͕গ ͳ͘ࢢຽ͔Βͷೝ͕গͳ͍ ௨Γ͔ΒԞ·͓ͬͯΓɺ։͔Εۭ͕ͨؒ͋Δ͜ͱʹؾ ͖ʹ͍͘͜ͱͰɺத·ͰೖΖ͏ͱࢥΘͳ͍ɻ ਤ̏̐ɽ૯߹จԽηϯλʔ2) ਤ̏̑ɽ֎ΠϕϯτʹΑΔू٬ ࣄྫɿจԽηϯλʔ3) ⁞ಢձؗࣳੜ ૯߹จԽηϯλʔ όϯόͻΖ ౦അंಓ௨Γ ΦϦΦϯ௨Γ ΦϦΦϯεΫΤΞ 佂;Ε͍͋ ·͔ͪͲ தԝࣇಐެԂ ⤒ϙέο τύʔΫʢதԝࡾஸʣ ⤓ࢢॴલ ⤔ΈͲΓͷখܘ ⤕ӉٶᅿެԂ ⤖ϙέο τύʔΫʢେ௨Γ࢛ஸʣ ⤗ాՏෑ ⤘+3ӉٶӺϖσετϦΞϯσοΩ ̐̎ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ Power of 10+の候補地について、それぞれの現状の課題及び今後実現しうる可能性を、ワーク ショップ参加者から出た意見や主催者側で感じたことを基に考察した。本節2 ) 場所ごとの課題の 可能性では、全国の先進的な事例を参考にしながら、候補地ごとの課題に対し、短期・長期的な取 り組み、ハード面・ソフト面など様々な軸から対応する解決策・可能性を挙げている。 宇都宮市の共通の課題として「場所を持て余している」 「休憩する場所・座る場所がない」と言っ た課題が挙げられた。そうした課題に対し、地域住民・商店による継続的な利活用や、椅子やベン チを設けることで休憩場所を確保することが、今後宇都宮のまちにとって必要なことであり、可能 性であると考える。 -
ΦϏ NN ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̏Ŗ̍ɽ1 P X F S P G
ީิͷ՝ͱՄೳੑ ᶆ౦അंಓ௨Γ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾࣗసंͰ௨Γʹ͘͘ෆศ ɾΥʔΧϒϧͳʹͳΔͷͰͳ͍͔ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾาߦऀεϖʔεͱࣗసंεϖʔεΛ͚Δ㱺྆ऀ͕௨Γ͍ۭؒ͢ʹ @⁞ ɾาಓʹϕϯν࠲ΕΔΛઃ͚ɺٳΊΔΛͭ͘Δ @ ʲ՝ʳ ⁞ࣗసंར༻ऀʹର͠ ͯߟྀ͞Ε͍ͯͳ͍ าಓ͍͕ɺ࠲ΕΔ͕ͳ͍ ਤ̏̔ɽ౦അंಓ௨Γ6) ਤ̏̕ɽาಓͷࡏػೳͷઃஔ ࣄྫɿ৽॓௨Γ7) ᶈΦϦΦϯεΫΤΞ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾීஈ͍͕Ͱ͖͓ͯΒͣɺॴ͕༨͍͍ͬͯͯͬͨͳ͍ ɾ࢈ͷͷͳͲ৯͕ΒΈͷͷ͕͋Δ ͱ͍͍ͱࢥ͏ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾΠϕϯτ͕ߦΘΕ͍ͯͳ͍ͱ͖ҜࢠςʔϒϧΛஔ͖ٳܜεϙο τ ͱ ͠ ͯ͏ 㱺ීஈ͔ΒΘΕΔॴʹ @⁞ ʲظʳ ɾҰ֯ʹಛ࢈ചΓΛઃ͚Δ㱺ݩͷਓ͔Β؍ޫ٬·Ͱར༻͞ΕΔʹ @ ʲ՝ʳ ⁞ීஈ͔ΒΘΕΔॴͱ͢Δ ͍ۭ͕͕͍ؒͬͯΔ͚ͩʹͳ͍ͬͯΔ ਤ̏ɽΦϦΦϯεΫΤΞ10) ਤ̏ɽৗతͳػೳɾ׆ಈͷઃஔ ࣄྫɿԻߋொ11) ᶅόϯόͻΖ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾళΠϕϯτͰΘ͍ͬͯΔ ɾੲ͔Βͷൟ՚֗ɻӉٶͷ ɾٳܜͷͱͯ͠ར༻Ͱ͖Δ͕ɺϕϯν͕গͳ͘ ঢ়ଶ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾϕϯνͷ૿ՃʹΑΓɺधཁΛຬͨ͢㱺ࡏऀͷ૿Ճ @⁞ ɾपลళɾೋߥࢁਆࣾͱͷ࿈ܞ FY पลళͳͲͷදࢀಓεΫΤΞͰϙοϓΞοϓε τ Ξ༠கɹɾਆࣾͷखਫࣷΛʹઃஔ 㱺Ӊٶͷੜ׆ɾ؍ޫڌͱ ͠ ͯͷཱ֬ @ ʲ՝ʳ ⁞ϕϯνͰ৯ࣄɾٳܜ͕Ͱ͖Δ͕ɺ͕Γͳ͍ ࢢຽ͔ΒӉٶͷͱͯ͠ೝɻҰํɺݝ֎ͷਓ͔ Β؍ޫεϙο τ ͱ ͠ ͯڍ͕Βͳ͍ ਤ̏̒ɽόϯόͻΖ4) ਤ̏̓ɽϓϨΠεͱͯ͠ͷׂͷ໌֬Խ ࣄྫɿ͓ͯͳ͠5) ᶇΦϦΦϯ௨Γ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾͬͱঁࢠߴੜʹਓؾͳళ͕Ͱ͖ͯ΄͍͠ ɾۭ͖ళฮԽ͠ ͓ͯΓɺؓࢄͱ ͠ ͍ͯΔ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾར༻ऀʹΞϯέʔτΛऔΓχʔζΛѲ 㱺ར༻ऀͷҙݟΛөͤͨ͞௨Γʹ͢Δ͜ͱͰ׆ੑԽʹͭͳ͛Δ @⁞ ʲظʳ ɾۭ͖ళฮͷॴʹ͓ళΛ༠க㱺एऀ͚ͷ͓ళࢪઃΛ༠க͢Δ͜ͱͰ৽ͨͳੈͷ֫ಘ @ ʲ՝ʳ ⁞γϟολʔ௨ΓʹͳΔ͜ ͱͰ҆શ໘ܠ؍͕ྑ͘ ͳ͍ ৽ͨͳੈΛ֫ಘ͢Δඞཁ͕͋Δ ਤ̏ɽΦϦΦϯ௨Γ8) ਤ̏ɽ৽نग़ళʹΑΔۭ͖ςφϯτͷݮগɾ׆ੑԽ ࣄྫɿݩொத՚֗9) ̏ষɹධՁ͢Δɹ1PXFSPGʴͷީิɹʛɹ̍અɹީิͷධՁ ̐̏ -
ΦϏ NN ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̏Ŗ̍ɽ1 P X F S P G
ީิͷ՝ͱՄೳੑ ᶊ·͔ͪͲ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾ ࣸਅͰݟΔ ͱΩϨΠɻ ௨Γ͗ͨ͢͜ ͱ͋Δ͚Ͳɻ ɾ༨ܭͳͷ͍Βͳ͍ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾΩονϯΧʔɺϚϧγΣͷ࣮ݧతͳग़ళͷ༠கٴͼɺҜࢠςʔϒϧͷࡏػೳͷઃஔɻ 㱺ҿ৯ʹదͨ͠ͱ ͠ ͯͷར༻๏ͷఏࣔ @⁞ɹΠϕϯτར༻ʹదͨ͠ΦϦΦϯεΫΤΞͱͷࠩผԽ @ ʲظʳ ɾ1BSL1'* ͷ੍ಋೖʹΑΔࡏػೳͷৗઃԽٴͼཧऀͷৗறԽɻ 㱺ৗతʹࡏͰ͖Δͱ ͠ ཱͯ֬ @⁞ ʲ՝ʳ ⁞λΠϧ২ͳͲඋ͞Ε͍ͯΔ͕ར༻๏͕ෆ໌֬ɻ ۙ͘ʹΦϦΦϯεΫΤΞ͕͋ΔͨΊɺΠϕϯτར༻ʹ࠷ద ͳػೳ͕උΘ͍ͬͯΔɻͱ ͠ ͯࠩผԽ͕ඞཁɻ ਤ̏ɽ·͔ͪͲ14) ਤ̏ɽ1BSLŖ1'*ʹΑΔࡏੑͷ্ ࣄྫɿ୩ެԂ15) ᶌϙέοτύʔΫ தԝࡾஸ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾϙέο τύʔΫແཧ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾϕϯνͷҐஔ͖Λม͑Δ͜ ͱͰɺٳܜͷͱ ͠ ͍ͯ͘͢ ͳΔ㱺ৗతͳར༻ऀͷ૿Ճ @⁞ ɾ২ͳͲͰาಓͱͷڥΛ͚ͭΔ㱺ৗతͳར༻ऀͷ૿Ճ @ ʲ՝ʳ ⁞ϕϯν͕าಓʹ͖ɺาߦऀͱࢹઢ͕ࠞ͡Δ ಓ࿏ʹྡ͢ΔͨΊةݥੑ͕͋Δ ਤ̏ɽϙέοτύʔΫʢதԝࡾஸʣ18) ਤ̏ɽ২ʹΑΔาಓͱͷ19) ᶉז;Ε͍͋ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾזԊ͍ΛͬͱΓ্͛ͯ΄͍͠ɻ ɾ ,"."("8":"3%ɻΩονϯΧʔͰ֎ҿΈɻ ɾσʔτͷͪ߹Θͤॴʹ͍ͨ͠ɻ ɾזΛֶͼɺࡂɾݮࡂʹͭͳ͛Δɻ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾϕϯνՖஃΛઃஔ͠ɺՏͱͷௐɺৗ࣌Թ Γ͋ΔۭؒΛग़ɻ 㱺ීஈར༻ऀͷ૿Ճ @⁞ ɾఆظతʹ༷ʑͳࣾձ࣮ݧͷ։࠵㱺Ͱ׆ಈ͢Δ৽ͨͳϓϨΠϠʔͷൃ۷ @ ʲظʳ ɾࣾձ࣮ݧΛݩʹपลʹళฮ༠கɻ࿈ܞʹΑΓҬॅຽͷ֎ڌɾԊ͍ͷࡏۭؒͱ ͠ ͯ׆༻ɻ ʲ՝ʳ ⁞Πϕϯτ࣌ͷҹ͕ڧ͘ɺීஈ͍ͱͯ͠ࡏۭؒͱ ͠ ͯར༻͞Ε͍ͯͳ͍ɻ Πϕϯτ࣌ͷঢ়ଶΛҡ࣋ɺཧ͢Δஂମɾ৫ͷෆࡏɻ ਤ̏ɽז;Ε͍͋12 ਤ̏ɽҬళʹΑΔܧଓతͳར༻ɾཧ ࣄྫɿ੨༿௨Γࣾձ࣮ݧ13) ᶋதԝࣇಐެԂ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ͳ͠ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾ ྡ͢Δறंͱ࿈ಈͨࣾ͠ձ࣮ݧʹΑΓɺ ެԂʹՃ͑อޢऀΛλʔήο τ ͱ ͨ͠ࡏۭؒΛ࡞Δɻ 㱺ϑΝ ϛ Ϧʔ͔Βͷೝ֦େ @⁞ ɾϫʔΫγϣοϓのఆظతͳ։࠵㱺ϓϨΠεͷ׆༻๏Λߟ͑ΔΛઃ͚ೝΛ֦େ @⁞ ʲظʳ ɾࣾձ࣮ݧͷ݁ՌΛ ͱʹɺެԂपลʹҿ৯ళΛ༠க㱺ҿ৯ɺ༡ͿҎ֎ͷࡏੑͷ্ @ ʲ՝ʳ ⁞ೝ͕͍ɻ ༡ͼͱ ͠ ͯͷػೳ͋Δ͕ҿ৯ɺ ଞͷपลػೳ͕ͳ͍ɻ ਤ̏ɽதԝࣇಐެԂ16) ਤ̏ɽҬॅຽʹΑΔϫʔΫγϣοϓ ࣄྫɿיೋஸެԂ17) ̏ষɹධՁ͢Δɹ1PXFSPGʴͷީิɹʛɹ̍અɹީิͷධՁ ̐̐ -
ΦϏ NN ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̏Ŗ̍ɽ1 P X F S P G
ީิͷ՝ͱՄೳੑ ᶎΈͲΓͷখܘ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾΠϕϯτ͚ͩͰମແ͍ ɾࢢॴͱΛ݁ͿϒϦ οδɻίϯςΫε τΛ ҙࣝ͠ ͯ࡞ͬͯཉ͍͠ ɾۀར༻Ͱ͖ͦ͏ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾϑϦʔϚーέοτͳͲࢢຽ͕ࣗ༝ʹ͑Δ㱺৽ͨͳจԽग़ͷʹͳΔ @⁞ ʲظʳ ɾӄͱͳΔΑ͏ͳΛ২थɹɾٳܜͰ͖ΔઃඋΛ૿ઃ͢Δ 㱺ᅿެԂɾࢢॴར༻ऀͷٳܜͷɾࢄาͷٳܜͷ @ ʲ՝ʳ ⁞࠲ΔͨΊ͚ͩʹ͍ۭؒ ͍ۭؒͰ͋Δ͕ɺར༻ํ๏͕Θ͔Βͳ͍ ਤ̏ɽΈͲΓͷখܘ22) ਤ̏ɽࢢຽͷࣗ༝ͳ༡ͼɾ׆ಈ ࣄྫɿ৽ඦ߹ϲٰʮΈͪ͋ͦͼʯ23) ᶐϙέοτύʔΫ େ௨Γ࢛ஸ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾΦϒδΣ͕अຐ ɾهԱʹ͋·Γͳ͍ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾࢢຽࣗΒ͍ํΛߟ͑ΔϓϩδΣΫ τ㱺͍ํͷఏࣔͰਓΛ༠ൃɻࢢຽͷೝΛߴΊΔ @⁞ ʲظʳ ɾՖஃϕϯνΛʹม͑ɺԹ Γ͋Δۭؒɾࢢຽ͕ৗ͍͢Δۭؒʹ @ ɹɹɹɹFY ɾങ్͍தͷ͓دΓࢠڙ࿈Εͷํͷٳଉॴɹɾۙ͘ ͷอҭԂͰ੨ۭڭࣨΛ։࠵ ʲ՝ʳ ⁞౦Ӻଆ +3 ӺଆͷதؒʹҐஔ͠ɺࢢຽͷೝ͕ࣝബ͍ ίϯΫ ϦʔτʹՃ͑ɺ௨Γʹ໘͢Δ͜ ͱͰɺ༡Ϳʹةݥ ਤ̏ɽϙέοτύʔΫʢେ௨Γ࢛ஸʣ ਤ̏ɽࣗ༝ͷߴ͍ࢢຽ׆ಈͷ༠ൃ ࣄྫɿ্ΓෑެԂ26) ᶍࢢॴલ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾறंར༻ྉ͕ۚແྉͰ͋Δ͜ ͱΛͬͱ Ξϐʔϧͨ͠ํ͕ྑ͍ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾΩονϯΧʔͷ༠க㱺ৗతར༻ʹΑΔΘ͍ग़ @⁞ ɾपลࢪઃͱͷΘ͍ ʲظʳ ɾࢢிࣷͷෳ߹ࢪઃԽ㱺ࢢॴͷ༻ࣄ͕ͳ͘ ͯతͱͳΔ @ ɾӉٶจԽͷൃͷ ʲ՝ʳ ⁞ར༻ऀ͕গͳ͍ ཹ͠ʹ͘ ͍งғؾ ༻ࣄ͕͋Δ࣌Ҏ֎ͷཹॴʹͳΓʹ͘ ͍ ਤ̏ɽࢢॴલ20) ਤ̏ɽෳ߹ػೳԽʹΑΔతͷग़ ࣄྫɿԣࢢॴ21) ᶏӉٶᅿެԂ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾࢠͲͷॴͷΠ ϝʔδ ɾσοΩ͕༗ޮʹΘΕ͍ͯͳ͘ ͍ͯͬͨͳ͍ ɾΠ ϝʔδ͕ྑ͘ ͳ͍ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾϐΫχοΫɼϤΨڭࣨɼݩՈͷࡊൢചɺࢢຽ͚ͷΠϕϯτͷ։࠵ @⁞ ɾܰ৯ൢചɼΩονϯΧʔͷઃஔɼϐΫχοΫάοζͷϨϯλϧΛߦ͏ެӹࢪઃΛ׆༻ @ 㱺ৗ͍ͷఏࣔ ʲ՝ʳ ⁞Πϕϯτ࣌Γ্͕Δ͕ɺΠϕϯτҎ֎ͷ׆༻͕ബ͍ ؍ޫεϙο τ ͱ ͯ͠༗໊͕ͩɺ࣮ࡍʹ࿌ʢ͙ΒʣͳͲͷ ྺ࢙ݐஙͱలࣔࢪઃ͔͠ͳ͍ঢ়گ ਤ̏ɽӉٶᅿެԂ24) ਤ̏ɽࢢຽΛओମͱͨ͠Πϕϯτͷ։࠵ ࣄྫɿ͜ΕͼϐΫχοΫ25) ̏ষɹධՁ͢Δɹ1PXFSPGʴͷީิɹʛɹ̍અɹީิͷධՁ ̐̑ -
ΦϏ NN ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̏Ŗ̍ɽ1 P X F S P G
ީิͷ՝ͱՄೳੑ ᶒ+3 ӉٶӺϖσετϦΞϯσοΩ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾσοΩ͕ΘΕ͓ͯΒ͍ͣͬͨͳ͍ ɾਓ௨Γ͕ଟ͍ͷͰΠϕϯτʹ͑ू·Γͦ͏ ɾΠ ϝʔδ͕Α ͘ ͳ͍ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾӺͷར༻ऀ௨ߦਓΛר͖ࠐΈɺΠϕϯτΛ։࠵㱺ར༻ऀͷ૿Ճ @⁞ ʲظʳ ɾͷۭؒʹҜࢠͱصͷઃஔ ·ͨࣳੜΛෑ͘ͳͲͯ͠ɺ௨࿏ͷۭؒͱͷ۠ผΛ͚Δ @ 㱺ࡏͷ༠ಋ @ ʲ՝ʳ ⁞த৺ࢢ֗ͷதͰɺࢢຽͷओͳੜ׆ݍͰ͋Δ౦Ӻଆ ͔ΒΕ͓ͯΓɺߦ͘ػձ͕গͳ͍ɻ શମతʹʹมԽ͕ͳ͍ͨΊɺͱ ͠ ͯͷػೳ͕ബ͍ ͍ۭؒʹର͠ ͯɺϕϯνɺࡏػೳ͕গͳ͍ ਤ̏ɽ+3ӉٶӺϖσετϦΞϯσοΩ29) ਤ̏ɽ௨ߦऀྔΛ׆͔ͨ͠Πϕϯτ։࠵ ࣄྫɿ౻ӺޱϖσετϦΞϯσοΩ30) ᶑాՏෑ ʲϫʔΫγϣοϓͰಘͨҙݟʳ ɾੲΑΓ៉ྷʹͳ͕ͬͨߦ͘ ͜ ͱͳ͍ ɾ࠲ΕΔΑ͏ʹͬͱඋ͞Εͯ΄͍͠ ɾܧଓతʹΠϕϯτΛߦͬͯ΄͍͠ ʲՄೳੑʳ ʲظʳ ɾ؍ޫཁૉͷಋೖ㱺ར༻ऀͷ૿Ճɼ؍ޫཁૉͷͻͱͭʹ @⁞ɹFY Ϙʔτମݧɼޥͷ΅ΓɼՖՐ ʲظʳ ɾาಓۭؒࡏۭؒͷඋ㱺୭͕͍ͭͰ๚ΕΔ͜ ͱ͕ग़དྷΔۭؒʹ @ ʲ՝ʳ ⁞ظతͳΠϕϯτ͔ΓͰΓ্͕Γʹ͚ܽΔ ࡏͰ͖Δۭ͕ؒͳ͍ͨΊߦ͘ػձগͳ͍ ਤ̏ɽాՏෑ27) ਤ̏ɽՏෑΛ׆͔ͨ͠؍ޫཁૉԽ ࣄྫɿਗ਼ܢ28) ̏ষɹධՁ͢Δɹ1PXFSPGʴͷީิɹʛɹ̍અɹީิͷධՁ ̐̒ -
ΦϏ NN ୈ̐ষɹৢ͢ΔɹϓϨΈτʔΫɹʛɹ̍અɹ։࠵֓ཁ ▪17:00~ 「イントロダクション」 ・矢野拓洋(ソトノバ・パートナー、東京都立大学大学院博士課程、一般社団法人 IFAS 共同代表、 Placemaking Japan)
▪17:05~ 「これまでの中心市街地の取り組み」プレゼン ・間中美徳(宇都宮市 総合政策部 地域政策室 中心市街地活性化グループ 係長) ・安藤英夫(株式会社 安藤設計 取締役会長、NPO 法人宇都宮まちづくり推進機構 魅力ある都心創造部会長) ・塩田大成(株式会社ビルススタジオ 代表取締役、LLP チイキカチ計画 職務執行者) ▪17:45~ 「パネルディスカッション」 ・安藤英夫 ・塩田大成 ・宋俊煥(山口大学大学院創成科学研究科 准教授) ・ 泉山塁威(一般社団法人ソトノバ共同代表理事、日本大学理工学部建築学科助教、Placemaking Japan) ・田邊優里子(オンデザイン、Placemaking Japan) ・矢野拓洋 ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ 演題:宇都宮プレイヤーが議論する今後の宇都宮中心市街地 日時: 2022 年 2 月 17 日(木)17:00~18:30 会場: オンライン開催 対象: どなたでも 定員: 100 名 主催: Placemaking Japan /一般社団法人ソトノバ 共催: プレイスメイキングうつのみや 後援: 宇都宮市 ̍ʣ։࠵֓ཁ ̎ʣϓϩάϥϜ ̐̍ɽ։࠵֓ཁ ਤ̐̍ɽύωϧσΟεΧογϣϯͷ༷ࢠ Ϩϙʔτهࣄͪ͜Β 2022 年 2 月 17 日(木)にオンラインで「プレみやトーク #02」を開催し、今後の宇都宮市中心 市街地をプレイスメイキングを通してどのように再生できるのかを地元プレイヤーとともに議論し た。本トークは「Placemaking Week 宇都宮 2022」との同時開催で行われた。 様々な立場の登壇者の間で、活発な議論が交わされた。パ ネルディスカッションでは、 時間のマネジメントやプレイヤー の輩出、行政との関わり方といった論点が話し合われた。 ▶詳細はオンラインレポートに記載: https://sotonoba.place/pwutsunomiya20222−3 ̏ʣ༰ ・当日視聴 35 /見逃し視聴 85 ・アンケート回答 10 件のうち、満足度「高い」7、 「中間」3 ・主な感想 「多様な取り組みの事例を見れた」 「ただ住み良い街にするだけではなく、住んでいる人々が思い思いの自分の色を出していって、 その集合体としての宇都宮の在り方を作っていけたらなと思います。 」 「オンラインだったので後から見返したりできてよかった。 」 ̐ʣࢹௌɾΞϯέʔτ 48 -
ୈ̐ষɹৢ͢ΔɹϓϨΈτʔΫɹʛɹ̎અɹࠂഔମͷ࡞ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ▪WEB サイト ・宇都宮市 ・宇都宮まちづくり推進機構 ・ソトノバ ・Placemaking Japan ▪SNS(ソトノバ、Placemaking
Japan) ・Facebook ・Instagram ・Twitter ▪メールマガジン等 ・国土交通省都市局、マチミチ通信 ・公益財団法人都市づくりパブリックデザインセンター メールマガジン ・都市計画学会メールニュース ▪チラシ ・宇都宮市内向け A4 両面 200 部 ▪プレスリリース ・PR Times(ソトノバより発信) ̍ʣࠂഔମҰཡ 42.告知媒体の作成 ਤ̐̐ɽࠂ༻νϥγʢදཪʣ 「プレみやトーク #02」開催に当たって、様々な媒体での告知を行った。アンケートからも異なる媒 体経由での参加があったことが見て取れ、宇都宮市内外へのリーチに貢献した。 ਤ̐̑ɽ8&#ɾ4/4 ༻όφʔϏδϡΞϧ ਤ̐̎ɽιτϊόࠂهࣄ ਤ̐̏ɽϓϨεϦϦʔεʢ135JNFTʣ 49 -
ΦϏ NN ୈ̑ষɹप͢ΔɹϓϨΈͩΑΓɹʛɹ̍ষɹൃߦ֓ཁ ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ̑̍ ̑̍ɽൃߦ֓ཁ ̍ʣχϡʔεϨλʔͷҐஔ͚ͮ ̎ʣϓϨΈͩΑΓͷൃߦ ਤ̑̍ɽϓϨΈͩΑΓץ߸ʢ7PMʣͷ
ϖʔδ ̑̎ɽχϡʔεϨλʔͷ࡞ ̍ʣϓϨΈͩΑΓץ߸ʢ7PMʣ 宇都宮市中心市街地にてプレイスメイキングを推進するにあたって、地域住民のプレイスメイキング への理解の獲得と当事者意識の醸成は必要不可欠な要素である。ニュースレターの発行は、地域住民と のコミュニケーション方法の1つとして幅広く用いられており、特に新型コロナウィルス感染拡大によ り現地イベントやワークショップなどの対面コミュニケーションが制限される昨今では、紙面による間 接的なコミュニケーションは欠かすことができない。 2021 年度のプレみやにおいては、ニュースレターを「プレみやだより」と称し、合計3回の発行を 通してプレみやについてや推進状況について地域住民に周知した。 創刊号(Vol. 1) 発行年月:2021 年 9 月 発行部数:800 部 内容:創刊号(Vol. 1)では、 「プレみやトーク」のレポートを中心に、プレイスメイキングの説明、プ レみやの説明、第 3 期宇都宮市中心市街地活性化計画の範囲内で進行しているプロジェクトの整理など、 今後プレみやを推進する上で前提となる事柄について整理した。また、日本大学 泉山ゼミが実施した フィールドワークの一部を可視化した。 Vol. 2 発行年月:2022 年 3 月 発行部数:650 部 内容:Vol. 2 では、2021 年 11 月に実施したプレイスメイキングデイズの様子、プレイスメイキングデ イズ期間中に実施したインタビューの様子をレポートした。紙面を通してより多くの地域住民に興味を 持ってもらえるよう、地域住民の顔が見えるニュースレターとした。 Vol. 3 発行年月:2022 年 3 月 発行部数:650 部 内容:Vol. 3 では、2022 年 2 月に Placemaking JAPAN が開催した Placemaking Week in 宇都宮 2022 の様子と、同時に開催したプレみやトークの様子をレポートした。プレみやトークでは、 Placemaking Week in 宇都宮 2022 に登壇した研究者や実践者と、宇都宮市中心市街地で活躍している プレイヤーのクロストークの様子をまとめた。 -
ਤ̑̑ɽϓϨΈͩΑΓ 7PM ͷ ϖʔδ ਤ̑̒ɽϓϨΈͩΑΓ 7PM ͷ ϖʔδ
̎ʣϓϨΈͩΑΓ 7PM ̎ʣϓϨΈͩΑΓ 7PM ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ɽجૅௐࠪ ୈ̑ষɹप͢ΔɹϓϨΈͩΑΓɹʛɹ̎અɹχϡʔεϨλʔͷ࡞ ̑̎ɽχϡʔεϨλʔͷ࡞ 54 -
ਤ̑̓ɽϓϨΈͩΑΓ 7PM ͷ ϖʔδ ਤ̑̔ɽϓϨΈͩΑΓ 7PM ͷ ϖʔδ
̏ʣϓϨΈͩΑΓ 7PM ̏ʣϓϨΈͩΑΓ 7PM ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ɽجૅௐࠪ ୈ̑ষɹप͢ΔɹϓϨΈͩΑΓɹʛɹ̎અɹχϡʔεϨλʔͷ࡞ ̑̎ɽχϡʔεϨλʔͷ࡞ 55 -
ग़యҰཡ ࣍ Q ̍ʣΩϡʔςΟʔ٢ຊʮΞΠϓϥεళɹΩϡʔςΟʔ٢ຊͷࣗ༝ཱྀߦʯ IUUQTRUZPTIJNPUPBJQMVTDPNCMPHBSDIJWFT ংষ ̍ɹϓϨΠεϝΠΩϯάͱ Q ̍ʣ ʢҰࣾʣιτϊόʮιτϊόʯ
IUUQTTPUPOPCBQMBDFQMBDFEJBHSBN 2) "1MBDFNBJLJOH7JTJPO'PS%PXOUPXO%FUSPJU IUUQPQQPSUVOJUZEFUSPJUDPNXQDPOUFOUUIFNFT0QQPSUVOJUZ@%FUSPJUBTTFUT 1MBDFNBLJOH# PPL1%'4NQEG 3)1SPKFDUGPS1VCMJD4QBDFTʮ1SPKFDUGPS1VCMJD4QBDFTʯ IUUQTXXXQQTPSHBSUJDMFUIFQPXFSPG ୈ̍ষɹ·ͪΛΔʛ1PXFSPG ରαΠτͷநग़ͱಛ ̍ʔ̍ ϑΟʔϧυαʔϕΠ Q ̍ʣӉٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭըΑΓ࡞ Q 2ʣୈ̏ظӉٶࢢࢢܭըϚελʔϓϥϯΑΓ࡞ Q ̑ʣӉٶࢢத৺ࢢ֗׆ੑԽجຊܭըΑΓ࡞ ̒ʣ'BDFCPPLʮӉٶ·Γͮ͘Γਪਐػߏʯ ɼIUUQTPOMC[G;%-J4" ̓ʣ5XJUUFSʮӉٶᰤࢠˏӉٶᰤࢠձʲެࣜʳ ʯ ɼ IUUQTNPCJMFUXJUUFSDPNHZP[BLBJ@VTUBUVT ̍ʔ̎ جૅௐࠪ Q ̍ʣ૯ল౷ܭہʮ૯ল౷ܭہ )1ʯ ɼ IUUQTXXXTUBUHPKQEBUBLPLVTFJJOEFYIUNM ̎ʣӉٶࢢ৺෦۠ࢢ֗૯߹࠶ੜܭըΑΓ࡞ Q ̏ʣӉٶࢢॴʮӉٶ )1ɹӉٶֶɹӉٶͷྺ࢙ʯ IUUQTXXXDJUZVUTVOPNJZBUPDIJHJKQ@SFTQSPKFDUTEFGBVMU@QSPKFDU @QBHF@chu1rekishi2.pdf ̐ʣӉٶࢢॴʮӉٶ )1ɹӉٶֶɹັྗ͋;ΕΔӉٶʯ IUUQTXXXDJUZVUTVOPNJZBUPDIJHJKQ@SFTQSPKFDUTEFGBVMU@QSPKFDU @QBHF@DIVNJSZPLVQEG Q ̑ʣ ʮ.07&/&95ʯύϯϑϨοτ ̒ʣӉٶࢢॴʮӉٶࢢ)1ʯ IUUQTXXXDJUZVUTVOPNJZBUPDIJHJKQJOEFYIUNM Q ̓ʣฏ ࢢܭըجૅௐࠪ Q ̔ʣฏ ళ֗௨ߦྔ࣮ଶௐࠪ Q ̕ʣୈ ظӉٶࢢத৺ࢢ֗׆ੑԽجຊܭը ྩ ݄ ΑΓ࡞ Q ʣ.*:"+";;*// IUUQNJZBKB[[KQIJTUPSZIUNM ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ʣٶαΠΫϧεςʔγϣϯͱʁ IUUQTNJZBDZDMFTUBUJPOKQBCPVU Q ᶆ࢈ܦ৽ฉʮΦϦΦϯεΫΤΞͷେنվमྃɹӉٶʯ IUUQTXXXTBOLFJDPNBSUJDMF6*1-/4%6*/0/%$(05",88" ᶇ ʢҰࣾʣӉٶ؍ޫίϯϕϯγϣϯڠձʮಢΞϑλʔσεςΟωʔγϣϯΩϟϯ ϖʔϯʯ IUUQTXXXVUTVOPNJZBDWCPSHUPLVTZVBED@TBLF ⑥UPXOQIPUPʮ౦Ӊٶपลͷ෩ܠɾ֗ฒΈհʯ IUUQTUPXOQIPUPOFUUPDIJHJVUTVOPNJZBIUNM ⑦Ӊٶ·ͪͮ͘ΓਪਐػߏʮGBDFCPPLʯ I U U Q T X X X G B D F C P P L D P N V U T V O P N J Z B N B D I J E V L V S J Q I P U P T Q D C ⑧גʣΧΧΫίϜʮ̐USBWFMKQʯ IUUQTUSBWFMKQUSBWFMPHVF ⑨ӉٶͷΫνίϛφϏʂʮӉٶͷެԂʯ IUUQTXXXUPDIJOBWJOFUTQPUIPNF JE ⑩(PPHMF.BQʮதԝҰஸϙέοτύʔΫʯ IUUQTPOMC[:7:E(O ᶍཱྀ৭ʮӉٶᅿެԂʯ IUUQTUBCJJSPKQMFJTVSFTVUTVOPNJZBVUTVOPNJZBKPTIJLPFO ᶎύιܑ͞ΜʮӉٶࢢͷډɺӉٶʯ IUUQTXXXQBTPOJTBODPNSWX@USJQVUTVOPNJZBIUNM ᶏ"SFB(VJEFӉٶʮӉٶࢢॴʛӉٶΤϦΞαΠτʯ IUUQTUPDIJHJJUPUKQVUTVOPNJZBMJGF ᶑٶΊ͙ΓʮӉٶͷాԊ͍ΛΥʔΩϯά̇ਆࣾࣉΛΊ͙Δ͓͞ΜΆʯ IUUQTNJZBNFHVSJUPDIJQFKQJOEFYQIQPTBOQPZBOBTF ̎ষɹ·ͪͷਓͷΛฉ͘ ϓϨΠεϝΠΩϯάσΠζ ̎ʔ̎ ϑΟʔϦʔϯάϘʔυ Q ̍ʣಢͷΫνίϛφϏʂʮ౦Ӊٶඦ՟ళӉٶࢢͷσύʔτɾϞʔϧʯ IUUQTXXXUPDIJOBWJOFUTQPUIPNF JE ̎ʣಢͷΫνίϛφϏʂʮϢχΦϯ௨ΓӉٶࢢͷ֗ಓʯ IUUQTXXXUPDIJOBWJOFUTQPUIPNF JE ̏ʣຖ৽ฉʮएऀʹத৺֗Εɹύϧίఫୀɺདྷ๚සʹӨڹɹӉٶٞॴௐ ࠪʗಢʯ IUUQTNBJOJDIJKQBSUJDMFTEEMLD ̐ʣ ʢגʣϦΫϧʔτʮ͡ΌΒΜʯ IUUQTXXXKBMBOOFULBOLPVTQU@BH ̑ʣ ʢגʣΧΧΫίϜʮ̐USBWFMKQʯ IUUQTUSBWFMKQEN@TIJTFUTV ಢͷΫνίϛφϏʂʮזӉٶࢢͷՏʯ IUUQTXXXUPDIJOBWJOFUTQPUIPNF JE ̓ʣ(PPHMFʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[H"T%9 ̔ʣӉٶࢢʮୈճӉٶࢢ·ͪͳΈܠ؍ʯ IUUQTPOMC[12D7 Q ̕ʣΞϧϑΝεςΠπҰʮ͋ͳͿ͖ڵ࢈Ӊٶࢢͷ৽ஙৡϚϯγϣϯʯ IUUQTXXXBOBCVLJTUZMFDPNJDIJKPMPDBUJPOQIQ 10)ಢͷΫνίϛφϏʂʮಢݝிݝிɾࢢॴɾग़ுॴʯ IUUQTXXXUPDIJOBWJOFUTQPUIPNF JE 11)(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[4(QB38 12)ಢͷΫνίϛφϏʂʮΦϦΦϯεΫΤΞӉٶࢢͷձؗɾϗʔϧʯ IUUQTXXXUPDIJOBWJOFUTQPUIPNF JE 13)(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[&4+ZX$' 14)(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[3K//1Z 15)τ ν ύ ཧ ਓʮಢ ެ Ԃ ใ ؗ ʙ τ ν ύ ʙʯ IUUQTUPDIJQBSLDPN Q Q ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[UQ5/DG ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[+'T#4N ʣٶΊ͙Γʮ͓͞ΜΆهࣄWPMํ໘ాԊ͍ฤʯ IUUQTNJZBNFHVSJUPDIJQFKQJOEFYQIQPTBOQPZBOBTF ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[N"J ʣෆಈ࢈ࢿɾେՈ͞ΜωλʮӉٶࢢͷෆಈ࢈ͷϗϯωͷʯ IUUQXXXӉ ٶ ෆ ಈ ࢈DPNCMPHQPTU@IUNM(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[7IU#" ʣ ʢҰࣾʣӉٶ؍ޫίϯϕϯγϣϯڠձʮᰤࢠ௨ΓʹσβΠϯϚϯϗʔϧ͕ઃஔ ͞Εɺ࿏ଆଳ෦ʹϖΠϯτ͕ࢪ͞Ε·ͨ͠ʂʯ IUUQTXXXVUTVOPNJZBDWCPSHIUNM ̎̏ ΠϯεϐϨʔγϣϯϘʔυ Q ̍ʣגࣜձࣾίτϒΩʮ'BDFCPPLʯ IUUQTXXXGBDFCPPLDPNLPUPCVLJUTQPTUT ދϊώϧζ ̎ʣ ʮދϊˏϥϯνʯ IUUQTXXXUPSBOPNPOIJMMTDPNPVS@QBSLTPVS@QBSLT@GPPEIUNM:$$6 ̏ʣ ʮएऀΫϦΤΠςΟϒίϯςφʯ IUUQZDDVQMBDFTQBJOFWFOU ̐ʣ-"/%&;*/&ʮ#BBLFOQBSLʯ IUUQTMBOEF[JOFDPNCBBLFOQBSLCZBUFMJFSMPJEM Q ̑ʣΈ͏ΒͻΒ͘ʮબڍυοτίϜʯ IUUQTHPTFOLZPDPNTFJKJLBQPTUT ̒ʣ ʢҰࣾʣιτϊόʮιτϊόʯ IUUQTTPUPOPCBQMBDFHMFBOHSFFO ̓ʣ౦ ೱ χ ϡ ʔ εʮਸ਼ ࿘ ࢢ ͕ ਸ਼ ࿘ Ӻ લ Ͱ ࣳ ੜ ͷ ࣾ ձ ࣮ ݧʲ ͷ ؒʳ ʯ IUUQUPOPOFXTDPNCMPHEBUFIUNM ̔ʣ-"/%&;*/&ʮ#BBLFOQBSLʯ IUUQTMBOEF[JOFDPNCBBLFOQBSLCZBUFMJFSMPJEM ̕ʣ ʢҰࣾʣιτϊόʮιτϊόʯ IUUQTTPUPOPCBQMBDFTPUPOPCBBXBSE ʣגࣜձࣾελΠϧɾϑϦʔʮJUUBʯIUUQTJUUBNFBSUJDMF ʣ ʢ༗ʣΞυɾσβΠϯʮࢁנ൛ʯIUUQTXXXFUTVZBNBDPNSFQPSUQPTUIUNM ʣࠃؘ࢜େֶʮࠃؘ࢜େֶཧֶ෦)1ʯ I U U Q T X X X L P L V T I J L B O B D K Q G B D V M U Z 4 & S F T F B S D I B D U J W J U Z U P X O @ E F WFMPQNFOUEFUBJMT@IUNM ʣ.Z-BTU"EWFOUVSF͔Βͷੈքपཱྀߦʮதถͷେձαϯϗηʯ IUUQTPOMC[TT)I5$, ʣ(0#"*.*%03*ʮͷετϦʔτϑΝχνϟʔʯ IUUQTXXXCBJNJEPSJDPNDBTFTDBUFHPSZTUSFFUGVSOJUVSFIUNM ʣҏ༧ࢢʮҏ༧ࢢ)1ʯ IUUQTXXXDJUZJZPMHKQUPTIJKZVUBLVTZBLBJ[JLLFOIUNM ʣגࣜձࣾίτϒΩʮਓͱਓɺਓͱ֗Λͭͳ͙·ͪͷϕϯνʯ IUUQTUPXOTDBQFLPUPCVLJDPKQTQUTVOBHV ʣ৽ׁใʮ·ͪͳ͔ډ৺ྑ͘ʯIUUQTXXXOJJHBUBOJQQPDPKQBSUJDMFT ʣਆށࢢݐઃہಓ࿏෦ܭը՝ʮ,0#&ύʔΫϨοτͷऔΈʙಓ࿏ͷϦσβΠϯʙʯ IUUQTPOMC[)318YGH ʣՎࢁܦࡁ৽ฉʮՎࢁܦࡁ৽ฉʯ IUUQTXBLBZBNBLFJ[BJCJ[IFBEMJOF ʣ ʢҰࣾʣιτϊόʮιτϊόʯIUUQTTPUPOPCBQMBDFUIJOHTRVBMJUZPGQVCMJDMJGF ʣຊೳϒϩάʮ)0/,/08ʯIUUQTXXXIPOLOPXCMPHDPNFOUSZ ʣ ʢגʣίτϒΩʮ'BDFCPPLʯIUUQTUPXOTDBQFLPUPCVLJDPKQTQUTVOBHV ʣ53J1&%J503ʮ53J1&%J503ʯIUUQTUSJQFEJUPSDPN ʣދϊώϧζʮ0631"3,4'00%ʯ IUUQTXXXUPSBOPNPOIJMMTDPNPVS@QBSLTPVS@QBSLT@GPPEIUNM ʣΈ͏ΒͻΒ͘ʮબڍυοτίϜʯ IUUQTHPTFOLZPDPNTFJKJLBQPTUT ʣएऀΫϦΤΠςΟϒίϯςφʮ TVO ग़ுࣳੜ։࠵⽏ʯ IUUQZDDVQMBDFTQBJOFWFOU ʣ౦ژϛουλϯʮ(3&&/1"3,ʯIUUQTXXXUPLZPNJEUPXODPNKQGBDJMJUJFTHSFFO ̎ʔ̐1PXFSPG Ϙʔυ Q ̍ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯIUUQTPOMC[J"N2YGR ̎ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯIUUQTPOMC[V.[CR8 -
ग़యҰཡ Q ̏ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[4(QB38 ̐ʣಢͷΫνίϛφϏʂ ʮΦϦΦϯεΫΤΞʯ IUUQTXXXUPDIJOBWJOFUTQPUIPNF JE ̑ʣӉٶ·ͪͮ͘Γਪਐػߏʮ'BDFCPPLʯIUUQTPOMC[6VSVNJ7
̒ʣάϧίϛʮӉٶࢢΤϦΞΦεεϝʂʯIUUQTGVOTFOFUHVSVDPNJ JE ̓ʣӉٶϑΟϧϜίϛογϣϯ ʮதԝࣇಐެԂʯ IUUQTPOMC[V)'L9+ ̔ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[:7:E(O ̕ʣʹͬΆΜࢢ८ΓʮಢݝிɾӉٶࢢॴʯ IUUQTTLZTLZTLZIBUFOBCMPHDPNFOUSZ ʣύιܑ͞ΜʮӉٶࢯͷډɺӉٶʯ IUUQTXXXQBTPOJTBODPNSWX@USJQVUTVOPNJZBIUNM Q ʣ͋ͳͿ͖ڵ࢈ʮΞϧϑΝεςΠπҰʯIUUQTXXXBOBCVLJTUZMFDPNJDIJKPMPDBUJPOQIQ ʣງϩολʮٶΊ͙Γʯ IUUQTNJZBNFHVSJUPDIJQFKQJOEFYQIQPTBOQPZBOBTF ʣԼ৽ฉࣾʮԼ৽ฉʯ IUUQTXXXTIJNPUTVLFDPKQBSUJDMFT ୈ̏ষɹධՁ͢Δʛ1PXFSPG ͷީิ ൶ϖʔδ Q ɹɹ ҰࣾʣӉٶ؍ޫίϯϕϯγϣϯڠձ ʮӉٶ؍ޫίϯϕϯγϣϯڠձʯ ɹɹIUUQTXXXVUTVOPNJZBDWCPSHDWCNFNCFSIUNM ̏̍1PXFSPG ީิͷ՝ͱՄೳੑ Q ̍ʣ ʢגʣύʔΫϑϧʮ1"3,'6-ʯ ɹɹIUUQTQBSLGVMOFULVSBTIJLJNJSBJQBSL ̎ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯIUUQTPOMC[J"N2YGR ̏ʣ ʢެࡒʣઋͻͱɾ·ͪަྲྀࡒஂʮެӹࡒஂ๏ਓઋͻͱɾ·ͪަྲྀࡒஂʯ ɹɹIUUQTXXXINTFOEBJKQTJTFUVIJSPTFCBDLOVNCFSIUNM Q ̐ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯIUUQTPOMC[V.[CR8 ̑ʣ ʢҰࣾʣ؍ޫڠձɾ؍ޫҊॴʮͻ࿀ʯ ɹɹIUUQTXXXFZBIJLPDPNTQPUPNPUFOBTJIJSPCB ̒ʣUPXOQIPUPOFUɹ IUUQTUPXOQIPUPOFUUPDIJHJVUTVOPNJZBIUNM ̓ʣܦ#1૯߹ݚڀॴʮ৽ɾެຽ࿈ܞ࠷લઢʯ IUUQTQSPKFDUOJLLFJCQDPKQBUDMQQQ111OFXT ̔ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[4(QB38 ̕ʣ ʢגʣδϟʔχʔδʔϯ ʮ,0#&+PVSOBMʯ ɹɹIUUQTLPCFKPVSOBMDPNBSDIJWFTIUNM ʣງϩολʮٶΊ͙Γʯ IUUQTNJZBNFHVSJUPDIJQFKQJOEFYQIQPTBOQPZBOBTF ʣ ʢגʣ*/$-64*7&ʮւಓ-JLFSTʯIUUQTIPLLBJEPMJLFSTDPNBSDIJWFT Q ʣ'BDFCPPLʮӉٶ·Γͮ͘Γਪਐػߏʯ ɼIUUQTPOMC[G;%-J4" ʣ߹ಉձࣾγϯϓϧςΩετʮઋܦࡁ৽ฉʯ IUUQTTFOEBJLFJ[BJCJ[IFBEMJOF ʣάϧίϛʮӉٶࢢΤϦΞΦεεϝʂʯIUUQTGVOTFOFUHVSVDPNJ JE ʣ ʢגʣ260-ʮΤϦϚω͜ʯIUUQTFSJNBOFDPNSFQPSULJUBZB ʣӉٶϑΟϧϜίϛογϣϯ IUUQTXXXVUTVOPNJZBDWCPSHpMN தԝࣇಐެԂ ʣ๛ౡ۠ॴʮ๛ౡ۠)1ʯIUUQTPOMC[ROR/ ʣ(PPHMF ʮ(PPHMF.BQʯ IUUQTPOMC[:7:E(O ʣ ʢגʣΤεϏοΫʮ4#*$ʯIUUQTXXXTCJDDPKQFYBNQMFF Q ʣʹͬΆΜࢢ८Γ IUUQTTLZTLZTLZIBUFOBCMPHDPNFOUSZ ʣ ʢגʣણݚ৽ฉࣾʮણݚ৽ฉࣾʯIUUQTTFOLFODPKQQPTUTLFJLZVMVYTGSPOU ֗ͳ͔ϚωδϝϯτࣄۀʢϓϨΠεϝΠΩϯά͏ͭͷΈʣࢧԉۀใࠂॻ ʣΈͲΓɹύιܑ͞ΜʮӉٶࢢͷډɺӉٶʯ IUUQTXXXQBTPOJTBODPNSWX@USJQVUTVOPNJZBIUNM ʣ৽ඦ߹ϲٰΤϦΞϚωδϝϯτίϯιʔγΞϜ ʮ*/41*3&)6#4)*/:63*ʯ IUUQTJOTQJSFIVCTIJOZVSJDPNBSFBOFXTIUNM ʣᅿެԂɹΞϧϑΝεςΠπҰ IUUQTXXXBOBCVLJTUZMFDPNJDIJKPMPDBUJPOQIQ ʣɾଟຎ෦ͷެԂύʔτφʔζʮݸੑ͕ࡍཱͭʂଟຎ෦ͷࢢެԂʯ IUUQTUBNBQBSLTDPNCMPHSZPOBOPUP ʣ ʢגʣྑܭը ʮແҹྑʯIUUQTMPDBMOJQQPONVKJDPN Q ʣాɹٶΊ͙ΓʮӉٶͷాԊ͍ΛΥʔΩϯά̇ਆࣾࣉΛΊ͙Δ͓͞ΜΆʯ IUUQTNJZBNFHVSJUPDIJQFKQJOEFYQIQPTBOQPZBOBTF ʣ ʢגʣϩʔλεςʔϚπΞʔʮιϧπΞʔʯIUUQTPOMC[W3EVUZ ʣ֗ͷهԱɹӉٶӺʙΦϦΦϯ௨Γ IUUQTNBDIJNPTIBKQQBHFWJFXQIQ JEVUTVOPNJZB@QBHF ʣ౻ࢢॴʮ౻ࢢ)1ʯIUUQTPOMC[O)Q4+5